1. Manuels
  2. Marques
  3. CLAS Manuels
  4. Crics
  5. OH 7014
  6. Mode d'emploi

CLAS OH 7014 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OH 7014
CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm
EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm
clas.com

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour CLAS OH 7014

Sommaire des Matières pour CLAS OH 7014

  • Page 1 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm clas.com...
  • Page 2 Contact : You can reach us by mail sav@clas.com or by phone +33(0)4 79 72 69 18 or go directly to our website clas.com If you have changed your mind regarding your purchase, please return this product before you...

  • Page 3: Caracteristiques

    OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm CARACTERISTIQUES Capacité Taille du Max. Hauteur Min. Poids brut Poids net de levage paquet (mm) (mm) (kg) (kg) (tonnes) (mm) 30.5 777X383X200 Normes : 2006/42/EC, EN 1494 :2000+A1 :2008 Durée de vie : 800 utilisations AVERTISSEMENT Ceci est le symbole d’alerte de sécurité.
  • Page 4 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm SECURITE ATTENTION Bien lire et comprendre les instructions et les consignes de ce manuel avant l’utilisation. Ne pas dépasser la capacité nominale du cric. Vérifier que la force de levage du cric soit compatible avec le poids du véhicule.
  • Page 5 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm INSTRUCTIONS IMPORTANT : Parfois, pendant le transport et la manutention, de l’air s’infiltre dans le système hydraulique, ce qui entraîne des performances de levage médiocres. Avant la première utilisation, purger l’air du système en ouvrant complètement la soupape de décharge de la pompe (tourner la poignée dans le sens inverse des aiguilles d’une montre).
  • Page 6 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm SYSTEME DE PURGE DE L’AIR IMPORTANT: AVANT LA 1 UTILISATION Effectuez la procédure de purge d’air suivante pour éliminer l’air qui a pu être introduit dans le système hydraulique à la suite de l’expédition et de la manutention du produit. Cette étape doit être effectuée sans aucun poids sur le cric.
  • Page 7 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm LEVAGE DU CRIC Bloquez les roues du véhicule pour assurer la stabilité du levage. Sécurisez la charge pour éviter tout déplacement ou mouvement involontaire. 2. Positionnez le cric près du point de levage souhaité.
  • Page 8 After lifting, secure and transfer load to jack stands or other appropriate means. Do not use jack as the only means of support. OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm 5.

  • Page 9: Ajouter De L'huile

    OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm AJOUTER DE L’HUILE Remplissez le carter d’huile jusqu’à ce que le niveau d’huile soit juste en dessous du bord inférieur de l’orifice de remplissage d’huile Placez le cric sur un sol plat et baissé...

  • Page 10: Remplacer L'huile

    OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm REMPLACER L’HUILE Tournez le cric sur le côté pour vidanger Placez le cric sur un sol plat et l’huile usagée par le trou de remplissage baissé au niveau maximim. d’huile. Placez le cric sur un sol plat et maintenez le en position abaissée.
  • Page 11 OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm ASSEMBLAGE DU CORPS PRINCIPAL...

  • Page 12: Liste Des Pièces

    OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm LISTE DES PIÈCES N° Description Qté N° Description Qté Roue avant Roue de pignon Bague de retenue 20 Petite poignée Douille Rondelle 16 Rondelle 6 Ecrou M16 Ecrou M6x10 Roue réelle Pédale...

  • Page 13: Depannage

    OH 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm DEPANNAGE LE CRIC LE CRIC NE LE CRIC NE LE CRIC NE NE SE MAUVAIS LEVE PAS TIENT PAS SE BAISSE LEVE PAS CAUSES ET SOLUTIONS LEVAGE LA CHARGE LA CHARGE JUSQU’AU BOUT La soupape de décharge n’est pas...

  • Page 14: Warning Information

    OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm CARACTERISTIQUES Lifting Max. Height Min. Height Gross Weight Net Weight Package Size Capacity (mm) (mm) (kg) (kg) (mm) (Ton) 30.5 777X383X200 Standards: 2006/42/EC, EN 1494 :2000+A1 :2008 Product lifetime : 800 use WARNING INFORMATION This is the safety alert symbol.
  • Page 15 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm SAFETY WARNING Read and understand the instructions and instructions in this manual before use. Do not exceed the rated capacity of the jack. Check that the jack’s lifting force is compatible with the weight of the vehicle.
  • Page 16 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm OPERATING INSTRUCTIONS IMPORTANT: Sometimes during shipment and handling, air gets into the hydraulic system, causing poor lifting performance. Before initial operation, purge any air from the system by fully opening pump release valve (turn handle counter-clockwise). Then, while holding the saddle down, pump handle rapidly several times.
  • Page 17 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm SYSTEM AIR PURGE PROCEDURE IMPORTANT: BEFORE FIRST USE Perform the following Air Purge Procedure to remove any air that may have been introduced into the hydraulic system as a result of product shipment and handling. This step is to be completed without any weight on the jack.
  • Page 18 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm RAISING THE JACK Block the vehicle’s wheels for lifting stability.Secure the load to prevent inadvertent shifting and movement. 2. Position the jack near desired lift point. 3. Set the Parking Brake in the vehicle.

  • Page 19: Preventative Maintenance

    5. Assemble the handle; ensure to align with slots. 6. Close the release valve by turning it clockwise until it is rmly closed. OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm 7. Before raising the vehicle double check and verify the saddle is centered and also has full contact with the lifting point.
  • Page 20 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm TO ADD JACK OIL Fill the oil case until oil level is just beneath the lower rim of the oil fill hole. Position the jack on level ground and lower the saddle.
  • Page 21 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm TO REPLACE JACK OIL Turn the jack on its side to drain old oil Position the jack on level ground from the oil fill hole. and lower the saddle. Position the jack on level ground and keep saddle in the lowered position.
  • Page 22 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm MAIN BODY ASSEMBLY...

  • Page 23: Part List

    OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm PART LIST Item No. Description Item No. Description Front Wheel Idler Wheel Retainer Ring 20 Small Handle Socket Washer 16 Washer 6 Nut M16 Nut M6x10 Real Wheel Foot Pedal Lift Arm Shaft...
  • Page 24 OH 7014 EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm TROUBLESHOOTING WILL JACK WILL JACK WILL JACK POOR JACK NOT LIFT NOT LIFT NOT HOLD WILL NOT CAUSES AND SOLUTIONS LIFTING TO FULL LOAD LOAD LOWER EXTENSION Release valve is not completely closed ✖...
  • Page 25 Philippe Barrault, 03.08.2021 CLAS EQUIPEMENTS - SAS au capital de 130 000€, R.C.S Chambéry : 409 786 944, N° TVA Intracommunautaire FR 13 409 786 944 Siège social, Z.A de la Crouza – 73800 CHIGNIN - FRANCE +33 (0)4 79 72 62 22 -  +33 (0)4 79 72 52 86 ...

  • Page 28: Cric Rouleur 3T Extra Plat 75Mm

    CLAS Equipements ZA de la CROUZA 73800 CHIGNIN FRANCE Tél. +33 (0)4 79 72 62 22 Fax. +33 (0)4 79 72 52 86 OE 7014 CRIC ROULEUR 3T EXTRA PLAT 75mm EXTRA FLAT TROLLEY JACK 3T 75mm Si vous avez besoin de composants ou de pièces, contactez le revendeur En cas de problème veuillez contacter le technicien de votre distributeur agréé...

Table des Matières