Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Anbauanleitung:
Fahrzeugchassis:
Typenbezeichnung:
Ableitungszeichnung:
Technische Änderungen vorbehalten:
Technische Änderungen vorbehalten:
1.
Installation - Préparation
2.
Alternatives admises
3.
Options de montage:
•
3.1 Monté sur extension Alu
•
3.2 Monté sur extension Acier
•
3.3 Monté avec cadre support
4.
Couples de serrage
Attention!
L'application d'un produit anti corrosion après le forage des trous est recommandé.
La protection anticorrosion et la cire doivent être soigneusement enlevées des surfaces de contact
où l'adaptateur est boulonné au cadre du châssis
Recommendation!
Resserrez les boulons après 1000 km
Afin d'éviter que l'assurance au tiers soit invalidée, seulement les accessoires de SMV-Metall seront utilisés au montage.
Toutes les pièces de cet assemblage sont réutilisables en cas de remplacement du véhicule.
Seulement le support principal et la boulonnerie doivent être remplacés en conformité aux spécifications originales.
Couples de serrage:
Référez vous à T0002 pour les couples de serrage.
Important!
Ne perdez pas cette notice de montage Elle est à joindre à l'attestation de conformité du véhicule.
Art. Text Nr.:
Alle Fahrzeuge
Verstellbare AHK
20004285 => Art.:
Vue d'ensemble Installation
(Assemblage):
.
S 1/7
1000053008601
1029000100700
Publicité
Manuels Connexes pour smv 1000053008601
Sommaire des Matières pour smv 1000053008601
- Page 1 Recommendation! Resserrez les boulons après 1000 km Afin d‘éviter que l‘assurance au tiers soit invalidée, seulement les accessoires de SMV-Metall seront utilisés au montage. Toutes les pièces de cet assemblage sont réutilisables en cas de remplacement du véhicule. Seulement le support principal et la boulonnerie doivent être remplacés en conformité aux spécifications originales.
- Page 2 Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 1. Assemblage - Preparations Les insertions “C“ peuvent être raccourcies si nécessaire, pour autant que la dimension A ne soit pas en-dessous de 200 mm 1.1 Adaptez la barre à...
- Page 3 Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 2. Options d‘assemblage admises: Amtsblat t der Europäi s chen Gemeinschaf t en (EG) Pos. Description/Matériel Quantité/Standard Offi c i a l Bul l e t i n of the European Communit y (EG) Rondelle 6x DIN 125 –...
-
Page 4: Montage Sur Extension Alu
Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 3. Options de montage: 3.1 Montage sur extension Alu: alternative Pos. Description/Matériel Quantité/Standard Boulons 8x DIN 931 – M10x110 03.1... -
Page 5: Montage À L'extension Acier Ou Châssis Alko
Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 3. Options de montage: 3.2 Montage à l‘extension acier ou Châssis Alko: Pos. Description/Matériel Quantité/Standard Boulon 4x DIN 933 – M12x40 03.2... - Page 6 Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 3. Optionsde montage: avec cadre support 3.3 Montage à l‘extension acier ou Châssis Alko: 3.1.1 Divers supports: Pos.
- Page 7 Anbauanleitung: Art. Text Nr.: 1000053008601 Fahrzeugchassis: Alle Fahrzeuge Typenbezeichnung: Verstellbare AHK Ableitungszeichnung: 20004285 => Art.: 1029000100700 Technische Änderungen vorbehalten: Technische Änderungen vorbehalten: 4. Couples de serrage: Dimension Coefficient Couple MA max (Ncm) S 7/7...