Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Travões com sistema V-Brake.
Atenção! Estes travões com sistema V-Brake são par-cularmente sensíveis e potentes à hora de travar, comparados
com um sistema de travado clássico. Prová-los com prudência para se adaptar a eles antes da sua normal utilização.
Montagem e ajuste dos calços de travões
A separação entre os braços dos travões deve ser de 35 mm no máximo. Verificar a localização e o contacto dos calços
dos travões sobre o jante. Evitar qualquer contacto com o pneu. Ajustar a altura ou a localização, no seu caso, afrouxan-
do a porca do calço. Voltar a apertar a porca respeitando um grau de regulagem de entre 7 e 9 Nm.
Montagem dos cabos
Passar o cabo pelo pequeno tubo de alumínio. Ajustar o cabo do travão de maneira que possa obter um espaço de 1,5
mm entre os calços direito/esquerdo e o jante. Fixar e apertar o cabo com o parafuso de pressão do braço do travão
direito, com a ajuda de uma chave hexagonal oca de 5mm ou hexagonal lisa.
O grau de regulagem deve ser de 6-8 Nm Cortar o cabo que sobrar pelo extremo. Colocar a ponteira de alumínio para o
cabo
Ajustar as molas de tensão dos braços dos travões
Rodar o pequeno parafuso de regulação com uma chave de fenda cruciforme para esticar ou contrair a mola :
braços em relação com o jante.
Atenção ! Verificar o ajuste e o desgaste dos seus travões com regularidade e ajustá-los novamente em caso necessário.
3
Travões a disco.
Montagem do cabo de travão
Afrouxar o porta-cabos do suporte do travão. Retirar o cabo velho do seu revestimento. Pôr o novo cabo no revestimen-
to, passá-lo pelo furo localizado no tope do tubo do suporte do travão
excesso de cabo. Afinar o ajuste com a ajuda da moleta de ajustamento da alavanca de travão.
www.acsud-pro.com
26
11
11
1/ 35 mm ou mais
2/ Grau de regulagem : 7 Nm / 9 Nm
12
12
1/ Tubo de alumínio
2/ Grau de regulagem : 6 / 8 Nm
3/ A + B = 3 mm
- no sentido dos ponteiros do relógio para esticar a mola.
- no sentido contrário dos ponteiros do relógio para contrair a mola, o que lhe permitirá centrar os
13
1/ Contrair
2/ EsIcar
3/ Mola de tensão - Parafuso de regulação
14
P
13
15
e introduzir o cabo no porta-cabos. Cortar o
AVIGNON
Tél. 04 32 74 30 00 - Fax 04 32 74 30 28
ANGERS
Tél. 02 41 96 15 00 - Fax 02 41 96 15 03
Publicité
Table des Matières
