DANS LA PLEINE MESURE PERMISE PAR LA LOI, TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS
SANS EXCLURE TOUTE GARANTIE EXPRESSE, TACITE, GARANTIE DE QUALITÉ
MARCHANDE, APTITUDE À UN USAGE PARTICULIER ET GARANTIE DE NON-VIO-
LATION DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE SONT EXPRESSÉMENT EXCLUES; ET Di-
rected N'ASSUME NI N'AUTORISE QUICONQUE À ASSUMER UN QUELCONQUE
DEVOIR, OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ RELIÉ À SES PRODUITS. Directed
DÉSAVOUE ET REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT À TOUTE ACTION EN-
TREPRISE PAR DE TIERCES PARTIS, INCLUANT SES DÉTAILLANTS OU INSTALLA-
TEURS AUTORISÉS. LES SYSTÈMES DE SÉCURITÉ DIRECTED, INCLUANT CETTE
UNITÉ, SONT CONÇUS POUR DISSUADER LE VOL. Directed N'OFFRE AUCUNE
GARANTIE OU ASSURANCE CONTRE LE VANDALISME, LES DOMMAGES OU LE
VOL DU VÉHICULE, DE SES PARTIES OU DE SON CONTENU, ET REJETTE EXPRES-
SÉMENT PAR LA PRÉSENTE TOUTE RESPONSABILITÉ À CET ÉGARD, Y COMPRIS
SANS EXCLURE TOUTE RESPONSABILITÉ RELIÉE AU VOL, AUX DOMMAGES ET
/ OU AU VANDALISME. CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES FRAIS DE MAIN-
D'ŒUVRE POUR L'ENTRETIEN, L'EXTRACTION OU LA RÉINSTALLATION DE
L'UNITÉ NI LES DOMMAGES INDIRECTS DE TOUTES SORTES. TOUT CONFLIT OU
RÉCLAMATION IMPLIQUANT Directed OU SES SUBSIDIAIRES EST RÉGIS PAR LES
LOIS DU QUÉBEC ET LES LOIS FÉDÉRALES DU CANADA APPLICABLES. TOUT DIF-
FÉREND ENTRE VOUS ET Directed Electronics, À LA PRÉSENTE CONVENTION OU
À TOUTE QUESTION CONNEXE (COLLECTIVEMENT LES « DIFFÉRENDS »), SERA
RÉSOLU DEVANT LES TRIBUNAUX DU QUÉBEC, AU CANADA, EN CONFORMITÉ
AVEC LES LOIS DU QUÉBEC. VOUS VOUS SOUMETTEZ IRRÉVOCABLEMENT À
LA COMPÉTENCE EXCLUSIVE DE CES TRIBUNAUX À L'ÉGARD DE TOUT DIFFÉ-
REND. LA COMPENSATION POUR TOUTE RÉCLAMATION CONTRE Directed SERA
STRICTEMENT LIMITÉE AU PRIX D'ACHAT DE L'UNITÉ AUPRÈS D'UN DÉTAILLANT
Directed AUTORISÉ. Directed NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE QUELQUES
DOMMAGES QUE CE SOIT, INCLUANT NON LIMITÉ AUX DOMMAGES INDIRECTS,
ACCESSOIRES, DOMMAGES AU VÉHICULE, PERTE DE TEMPS, PERTE DE REVENU,
PERTE COMMERCIALE, PERTE D'OPPORTUNITÉ ÉCONOMIQUE, ETC. NONOBS-
TANT CE QUI PRÉCÈDE, LE FABRICANT OFFRE UNE GARANTIE LIMITÉE DE REM-
PLACEMENT OU DE RÉPARATION DU MODULE DE COMMANDE SI LES PRÉSEN-
TES CONDITIONS SONT RESPECTÉES. CETTE GARANTIE EST NULLE SI L'UNITÉ
N'A PAS ÉTÉ ACHETÉE CHEZ Directed OU UN DÉTAILLANT AUTORISÉ Directed,
18
© 2009 Directed Electronics. All rights reserved.