Remplacement des batteries
Vérifier le niveau des batteries sur l'affichage. Lorsque le LifePort Kidney Transporter n'est pas en transit,
le brancher sur une source d'alimentation électrique externe afin de maintenir les batteries chargées.
•
Si les batteries faiblissent, brancher si possible le LifePort Kidney Transporter sur une source
d'alimentation électrique externe.
•
En l'absence de source d'alimentation électrique externe, on peut remplacer les batteries
épuisées LifePort par des batteries complètement chargées. On peut remplacer une seule
batterie à la fois sans interrompre le fonctionnement du LifePort.
ATTENTION : pour ne pas interrompre le fonctionnement du LifePort Kidney Transporter, ne
remplacer qu'une seule batterie à la fois.
À la salle d'opération de transplantation
Observer les instructions suivantes à l'arrivée en salle d'opération.
•
Respecter les procédures de l'hôpital pour faire pénétrer des équipements en salle d'opération.
•
Trouver une table non-stérile dans la salle pour poser le LifePort ou stationner le chariot,
lorsque celui-ci peut servir de table. La table ou l'espace de stationnement doivent se trouver
près de la table d'opération stérile pour faciliter le processus de transfert du rein entre le
LifePort Kidney Transporter et la table d'opération.
•
Si une prise électrique est à proximité, y brancher le LifePort Kidney Transporter pour
l'alimenter, le charger et préserver les batteries.
•
Contrôler les paramètres de perfusion pour s'assurer que le LifePort fonctionne correctement à
tout moment.
Attente avant l'opération chirurgicale du receveur
En cas d'attente avant l'opération chirurgicale, le rein est perfusé et contrôlé à l'intérieur du LifePort
Kidney Transporter afin de le maintenir dans des conditions de transplantation. Durant cette période de
perfusion, on peut entreprendre les actions suivantes :
•
Contrôle du rein — on peut enregistrer régulièrement la pression, le débit, la résistance
vasculaire et la température pour observer les tendances vasculaires du rein au cours de la
perfusion.
•
Contrôle du perfusat — on peut prélever aseptiquement un échantillon de perfusat, grâce au
port sans aiguille, afin d'examiner le pH, l'osmolalité, les électrolytes, les biomarqueurs, etc., en
fonction du protocole de l'hôpital.
•
Réapprovisionnement des fournitures — on peut brancher le LifePort Kidney Transporter
à une source d'alimentation électrique externe pour le garder en fonctionnement tout en
rechargeant les batteries. Il faut vérifier le bac à glace occasionnellement et le réapprovisionner
lorsque la glace diminue et que la température commence à monter.
•
Maintien de la stérilité et de l'hypothermie — le rein est maintenu dans des conditions
froides et aseptiques, lorsqu'il est enfermé hermétiquement dans le circuit de perfusion et qu'il
est immergé dans la glace du bain de glace du LifePort Kidney Transporter.
Retirer le rein du LifePort Kidney Transporter pour la transplantation
Il existe plusieurs procédures pour retirer le rein du LifePort Kidney Transporter lorsque le chirurgien de
transplantation est prêt. En voici deux détaillées ci-après.
REMARQUE : procédures modifiables si nécessaire.
1. Déverrouiller et retirer le couvercle du LifePort Kidney Transporter.
2. Retirer le couvercle externe du circuit de perfusion et le retourner sur une table où il ne sera pas déplacé.
46
Manuel de l'utilisateur du LifePort Kidney Transporter
755-00002fr Rev L