Procéder aux tests préliminaires
Exécuter la procédure suivante afin de vous assurer du bon fonctionnement de votre LifePort Kidney
Transporter. Après chaque étape, examiner le système pour vérifier qu'il fonctionne conformément
à la description et qu'il ne présente aucun dysfonctionnement, fuite ou erreur irrémédiable. En cas
de difficultés lors de l'installation et de la vérification, se reporter au chapitre intitulé Dépannage et
diagnostic en page 51.
Installation du LifePort Kidney Transporter
ATTENTION : le LifePort Kidney Transporter pèse 20,4 kg à pleine charge. Suivre une procédure de
levage appropriée afin d'éviter les blessures.
1. Saisir les poignées et soulever le LifePort Kidney Transporter, puis le placer sur la table ou le plan de
travail de sa station de base, de manière à ce que l'affichage externe soit facilement accessible et
face à vous.
2. Déverrouiller et retirer le couvercle du LifePort Kidney Transporter, puis le ranger à proximité.
3. Terminer l'examen du LifePort Kidney Transporter — en vérifiant qu'il est complet, sécurisé et intact,
et qu'aucune pièce n'apparaît endommagée — avant de démarrer ces tests.
Remplissage du bac à glace
1. Retirer le couvercle du bac à glace et remplir le bac avec de la glace pilée ou des glaçons, en
poussant la glace le plus loin possible dans le bain de glace.
2. Verser environ 1 litre d'eau froide (inférieure à 10°C) dans le bac à glace, ce qui va progressivement
délier la glace.
3. Rajouter de la glace et de 0,5 à 1 litre d'eau, jusqu'à ce que le bac soit rempli d'un mélange d'eau et
de glace, avec le maximum de glace possible.
4. Refermer et verrouiller le couvercle du bac.
Chargement du circuit de perfusion
REMARQUE : pour des instructions détaillées, se reporter au document Instructions d'utilisation du
circuit de perfusion consommable du LifePort Kidney Transporter.
1. Déballer un circuit de perfusion stérile et l'installer dans le LifePort Kidney Transporter. Veiller à
bien positionner et sécuriser le cadre de tubulure sur la console de pompe afin que la tubulure se
raccorde convenablement avec la pompe, les valves et les capteurs.
2. Placer le circuit de perfusion hermétiquement fermé dans le bac à glace. Le cadre de tubulure
doit être perpendiculaire à la plate-forme de pompe et les charnières doivent être positionnées à
l'intérieur des receveurs de la plate-forme de pompe.
3. Faire pivoter le cadre de tubulure à plat sur la plate-forme de pompe.
Étape 2
18
Étape 3
Manuel de l'utilisateur du LifePort Kidney Transporter
755-00002fr Rev L