Table des Matières
Publicité
Wash (Purger)
1. Appuyer sur la touche WASH et vérifier la rotation de la pompe.
2. Vérifier que le perfusat circule depuis le circuit de perfusion, vers la pompe et jusque dans le
filtre.
REMARQUE : au bout de quelques minutes, le perfusat devrait s'écouler du filtre dans le
débulleur, puis vers le port de rinçage du circuit de perfusion.
3. Vérifier que le perfusat est présent dans la tubulure, qu'il n'y a pas de fuite et qu'il ne s'écoule
pas par la ligne de perfusion dans le circuit de perfusion.
4. Appuyer sur la touche STOP.
Prime (Amorcer la pompe)
1. Appuyer sur la touche PRIME et observer que le flux est bien dévié dans la ligne de perfusion
du circuit de perfusion.
2. Vérifier que le perfusat est présent dans la tubulure, qu'il n'y a pas de fuite et qu'il s'écoule
uniquement dans la ligne de perfusion du circuit de perfusion (et pas dans le port de rinçage).
3. Retirer les couvercles du circuit de perfusion et presser ou serrer la tubulure de perfusion. Le
LifePort Kidney Transporter devrait émettre un signal sonore, la pompe devrait s'arrêter et le
message à l'écran devrait indiquer : High Pressure.
4. Libérer la tubulure et appuyer sur la touche STOP. Cela devrait effacer le message d'erreur.
Infuse (Perfuser)
Fixer un limiteur de débit sur le raccord Luer de la tubulure de perfusion (une aiguille de seringue
20-ga ou plus petite convient également). Vous devez saisir les informations ORGAN ID, KIDNEY
et BLOOD TYPE avant de pouvoir effectuer un test de perfusion.
1. Appuyer sur OK pour saisir les ORGAN INFORMATION.
2. Vérifier que ORGAN INFORMATION est sélectionné (utiliser les touches fléchées si
nécessaire), puis appuyer sur OK.
3. Vérifier que ORGAN ID est sélectionné (utiliser les touches fléchées si nécessaire), puis
appuyer sur OK.
4. Utiliser les touches fléchées pour faire défiler les caractères alphanumériques. Sélectionner les
lettres TEST, appuyer sur OK pour chaque sélection.
5. Faire défiler jusqu'à DONE et cliquer sur OK, puis sélectionner SAVE pour confirmer.
6. Utiliser les touches fléchées pour sélectionner KIDNEY, puis appuyer sur OK.
7. Utiliser les touches fléchées pour faire défiler les options et sélectionner N/A.
8. Cliquer sur OK, puis sélectionner SAVE pour confirmer.
9. Utiliser les touches fléchées pour sélectionner BLOOD TYPE, puis appuyer sur OK.
10. Utiliser les touches fléchées pour faire défiler les options et sélectionner N/A.
11. Cliquer sur OK, puis sélectionner SAVE pour confirmer.
12. Appuyer sur la touche INFUSE. La pompe devrait se mettre en marche et commencer à réguler
la pression jusqu'au point de réglage.
13. Vérifier que l'écran du panneau avant affiche les informations de pression, de débit, de
résistance et de température.
REMARQUE : la température TRAP correspond à la température mesurée au détecteur de
bulles. Elle est affichée uniquement lors d'une perfusion active.
14. Vérifier que les informations du test ID et du test de groupe sanguin sont affichées.
15. Appuyer sur la touche STOP pour terminer le test de perfusion.
16. Éteignez le LifePort Kidney Transporter en appuyant sur la touche ALIMENTATION.
20
Manuel de l'utilisateur du LifePort Kidney Transporter
755-00002fr Rev L
Publicité
Table des Matières
