Detandt-Simon BAMEMARST150S-C Guide D'installation, Utilisation Et D'entretien page 16

Table des Matières

Publicité

Rookafvoerkanalen -
Ventilatie - Verwarming - Waterbehandeling
2
A
3
6
B
1
A
B
A
4
B
3
2
1
4
1
3
8
1
5
A1
L
N
B1
Page 16
FR
1
Mur
2
Plaque
3
Tenon
4
Écrou
A
4
3
2
1
FR Remarques:
Les positions 1, 5 et 6 sont
soudées.
Le plancher et le plafond de
la salle sont en béton armé.
NL Opmerkingen:
De posities 1, 5 en 6 zijn
gelast.
De vloer en het plafond van
5-
de kamer zijn van
gewapend beton.
AN Remark:
Pos. 1, 5 and 6 are welded.
The premise floor and
ceiling are made of
reinforced concrete.
7
2
5
64
2
3
A2
B2
NL
AN
Wand
Wall
Plaat
Plate
Tapeind
Stud
Moer
Nut
FR
1
2
Tenon pour le dispositif
3
Écrou
4
5
6
7
Chevilles d'ancrage pour le béton
FR –l orsque la pression de l'eau dans le conduit passe au-dessus de 0,5 MPa
NL wanneer de waterdruk van de waterleiding meer dan 0,5 MPa is
AN for water pressure in the mains above 0,5 MPa
FR
Chauffe-eau
1
Entrée de l'eau
2
Sortie de l'eau
3
Vanne d'arrêt
4
7
Soupape à mouvement alternatif combiné
5
Soupape de réduction de la pression
6
Eau froide
7
Eau chaude
8
4
FR
Interrupteur thermique
1
Thermostat
2
Bouton
3
Résistance
4
NL
Plaat van het toestel
Appliance plate
Moer
Nut
Kolom (profiel)
Column (bracket)
Deuvels voor beton
Anchors for concrete
NL
Waterverwarmer
Inlaat water
Uitlaat water
Afsluiter
Gecombineerde klep
Ontlastklep
Koud water
Warm water
NL
Thermoschakelaar
Thermal cut-out
Thermostaat
Thermostat
Schakelaar
Rocker switch
Weerstand
Heater
AN
AN
Water heater
Water inlet
Water outlet
Stop cock
Combined valve
Reducing valve
Cold water
Hot water
AN

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Bamemarst150-cBamemarst200-c

Table des Matières