Publicité

Liens rapides

Manuel d'instructions –
Liste des pièces
Régulateurs d'air
à faible débit
Pression maximum d'arrivée d'air de 2,1 bars
D Pour une utilisation sur des installations d'un débit maximum
3
de 2,5 m
/mn
D À membrane et à piston
D À décharge automatique
D Plage de température: 4–49_C
Lire les mises en garde et instructions.
Voir la liste des régulateurs à la page 2.
Les régulateurs nus sont disponibles seuls
ou avec les ensembles représentés avec
eux.
Voir le manuel 308168 pour les régulateurs
de débit plus élevé.
GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders;
Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium
Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777
ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
104815
104266, 104267,
171937, 110234,
113406
QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE.
308167F
Rév. G
110318,
C06117
110341, 111804,
116903, 116904

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Graco 104815

  • Page 1 104266, 104267, 171937, 110234, 113406 110341, 111804, 116903, 116904 QUALITÉ DÉMONTRÉE, TECHNOLOGIE DE POINTE. GRACO N.V.; Industrieterrein — Oude Bunders; Slakweidestraat 31, 3630 Maasmechelen, Belgium Tel.: 32 89 770 700 – Fax: 32 89 770 777 ECOPYRIGHT 2002, GRACO INC.
  • Page 2: Liste Des Régulateurs

    Liste des régulateurs 104815 Réservoir sous Molette 0-4,2 bars Caoutchouc pression, Prince (0–0,42 MPa) nitrile 110318 Mini–Flo, Standard et Molette 0–11 bars Caoutchouc Fast-Ball (0–1,1 MPa) nitrile 110147 C06117 Mini–14R Molette 0–9 bars Caoutchouc (0–0,9 MPa) nitrile 110341 Husky 715, Prince Molette 0–9 bars...
  • Page 3: Dimensions

    Dimensions Modèle 110341 (orifice de 1/8”) Modèle 104815 (orifice de 1/8”) Modèle 110318, C06117 Modèle 111804 (orifice de 1/4”) (orifice de 1/4”) Modèle 116903, 116904 (orifice de 1/8”) 80 mm 88 mm 104 mm 40 mm 38 mm 41 mm...
  • Page 4 Installation Avant l’installation de tout élément de tuyauterie pneuma- Pour offrir à l’utilisateur diverses options, tous les régulateurs tique, injecter de l’air comprimé dans les tuyauteries pour y sont fournis sans vanne d’air principale de type purgeur. Voir chasser la calamine ou autres impuretés. Utiliser les produits la rubrique ACCESSOIRES pour passer commande de cette composés ou rubans d’étanchéité...
  • Page 5 Réglage Décompression Réglage de la pression avec un régulateur à bouton Fermer la vanne principale de type purgeur pour purger l’air entre la vanne et l’équipement qu’elle dessert. Si le bouton ne possède pas de vis, tirer sur le bouton pour effectuer le réglage.
  • Page 6: Réparation

    Ce tableau permet d’identifier les kits de réparation disponibles pour les régulateurs indiqués dans ce manuel. Ils sont illustrés sur les vues éclatées de la page 7. KITS DE RÉPARATION 104266 104267 171937 110234 104815 110341 111804 110318 113406 116903 116904...
  • Page 7: Plans Des Kits De Réparation

    Plans des kits de réparation POUR RÉGULATEURS 104815, 110318 BOUTON DE RÉGLAGE VIS DE RÉGLAGE ÉCROU Kit bouton 104816 RESSORT COMPRESSION LOGEMENT RESSORT Serrer à 51 N.m MEMBRANE Kit membrane 104817 DISQUE RESSORT COMPRESSION POUR RÉGULATEURS 104267, 171937, CROISILLON 104266, 110234, ÉCROU...
  • Page 8 Pièces SORTIE SORTIE 3/8 npt 1/4 npt ENTRÉE ENTRÉE 1/4 npt 3/8 npt 0762 Modèle 110147 0761 Modèle 109075 Rep. No. Réf. Désignation Qté Rep. No. Réf. Désignation Qté 110318 RÉGULATEUR D’AIR, 1/4” 100403 BOUCHON, tuyau, 1/8 npt 110234 RÉGULATEUR D’AIR, 3/8” 110319 MANOMÈTRE, 0–14 bars 100721...
  • Page 9 Pièces ENTRÉE SORTIE ENTRÉE 1/4 npt 3/8 npt 3/8 npt SORTIE 3/8 npt Modèle 202156 0759 Modèle 206849 0758 Rep. No. Réf. Désignation Qté Rep. No. Réf. Désignation Qté 104266 RÉGULATEUR D’AIR, 1/2” 100721 BOUCHON, tuyau, 1/4 npt 104266 RÉGULATEUR D’AIR, 1/2” 100960 MANOMÈTRE, 0–14 bars 100721...
  • Page 10: Accessoires

    105252 ge sur panneau 110321 panneau 110209 No. Réf. Désignation Pour régulateurs Pour régulateurs Pour régulateurs 107141 3/4 npt (m x f) 104266 171937 104815 110318 104815 110318 110341 111804 110341 111804 104267 110234 107142 1/2 npt (m x f)
  • Page 11: Courbes De Débit

    0,42 0,28 0,84 1,96 2,52 Débit d’air (m /min) Débit d’air (m /min) Modèle 104815 (orifice de 1/8”) Modèle C06117 (orifice de 1/4”) Modèle 110318 (orifice de 1/4”) Alimentation 6,9 bar Alimentation 6,9 bar Pour modèle 110318 seulement 0,14 0,28...
  • Page 12: Garantie Graco Standard

    Garantie Graco standard Graco garantit que tout le matériel fabriqué par Graco et portant son nom est exempt de défaut de matière et de fabrication à la date de la vente par un distributeur Graco agréé à l’acheteur et utilisateur initial. Sauf garantie spéciale, accrue ou limitée, publiée par Graco, Graco réparera ou remplacera, pendant une période de douze mois à...

Table des Matières