Publicité
General information
Aurilis Group has no responsibility for injury to persons, damage to removable or fixed items, loss of cargo or any other damage or loss caused by incorrect assembly or use of the product or use of the
product without following the instructions that are part of the product.
The bike rack and all its parts cannot be modified in any way.
In case of questions or concerns about the product, contact your Green Valley dealer.
Read all the instructions and warranty information carefully before installing and using the bike carrier.
Keep the safety instructions for future reference and be sure to give these instructions to any other user.
Mounting of product
Read the assembly instructions and check that all the necessary parts of the carrier are available in the packaging.
Read and follow the assembly instructions and the list of recommendations carefully.
Do not attempt to mount the bike carrier in a different way rather than the one shown in the assembly instructions.
Loading
Do not exceed the maximum loading capacity of the carrier specified in the assembly instructions.
The maximum recommended loading capacity of the vehicle is a priority over the loading capacity specified in the assembly instructions, in case of doubt always consider the given maximum lower load.
The maximum loading capacity of the bike carrier, as per assembly instructions, applies to vehicles in movement as well as in parking conditions.
The load must be securely fixed. Do not use elastic belts or straps.
Check and do not exceed the maximum bike weight as per assembly instructions.
The bike rack has been designed to carry only bikes with standard frames: tandem bikes cannot be carried.
Always check and do not exceed the maximum width of the bike frame (diameter) specified in the assembly instructions.
In case of bikes with forks or carbon frames, check with the bike manufacturer or dealer if the bike carrier can be used.
Aurilis Group has no responsibility for any damage caused to carbon frames during the assembly and/or use of the bike carrier.
All easily removable parts of the bike must be removed before driving, including, but not limited to, child seats, baskets, anti-theft chain locks (unless they are permanently fixed) and tire pumps. These parts
may loose while driving due to increased air resistance and vibration, and they can be a danger to pedestrians and vehicles on the road.
Driving conditions and regulations
The bike carrier cannot be used in off-road driving conditions. Adjust the speed according to road conditions and to the load that is carried on. Check load regularly.
The driver of the vehicle is the only responsible for the perfect condition of the bike carrier and for the secure locking of bike carrier and load (even if mounted by another person).
By using the bike carrier, make sure it is safely mounted, check after driving a short distance (50 km) and then at regular intervals. In case of strange noises, movement of the load and/or the carrier, a differ-
ent behavior of the vehicle or other unusual conditions, stop and check if carrier and load are securely fixed according to the assembly instructions.
The total length and/or height of the vehicle may increase when mounting a bike carrier. Bikes themselves increase the overall width and height of the vehicle. Be very careful while using reverse gear and/or
entering garages, ferries, etc ...
Replace any worn or damaged parts of the carrier immediately.
While driving all leverages, brackets and nuts must be fastened according to the assembly instructions.
Lockable bike racks must always be in locked position. Keys must be removed and stored inside the vehicle while driving.
Please note that driving and braking behavior of the vehicle (including curving) may change and when mounting a bike carrier, the vehicle's behavior may be influenced by side winds.
Adjust the speed of the vehicle according to carried load and driving conditions, such as type and quality of the road, wind conditions, traffic and speed limits, but in no case never exceed 130 km/h.
Always comply with speed limits and other traffic regulations.
While driving it is possible to hear a noise that is due to the wind that can change according to vehicle and load.
In order to save fuel, both for environmental impact and for reasons related to the safety of pedestrians and vehicles on the road, the bike carrier must be removed from the vehicle when not in use.
Maintenance
Clean the bike rack regularly by using hot water or car shampoo, especially after using the bike carrier in areas along the coast (effect of salt water) or during winter time, when salt is spread on the roads.
Screws, bolts and locking devices (if any) must be lubricated at regular intervals.
Remove the bike rack and the roof bars before using an automatic washing system.
Keep the carrier in a dry place.
All components of the carrier must be stored securely. Remember to clean and store the bike rack as per instructions.
If one or more parts of the bike rack are lost or one or more parts wear out, replace them only with original spare parts. Spare parts can be purchased from the dealer or from the manufacturer.
In order to receive spare parts quickly and avoid therefore waiting for a long time, provide details of the product and the serial number when sending an order or request.
In order to be sure that the key is replaced in the fastest way in case of loss or defects, write down the number of lock and key which can be found on lock and on key themselves.
Obecná informace
Aurilis Group nenese žádnou odpovědnost za zranění osob, poškození vyměnitelných nebo pevných předmětů, ztrátu nákladu nebo jakékoli jiné poškození či ztrátu způsobenou nesprávnou montáží nebo použitím
produktu nebo použitím produktu bez dodržování pokynů, které jsou součástí produktu. .
Nosič kola a všechny jeho části nelze nijak upravovat.
V případě dotazů nebo obav o produkt kontaktujte svého prodejce Green Valley.
Před instalací a použitím nosiče kol si pečlivě přečtěte všechny pokyny a informace o záruce.
Uschovejte si bezpečnostní pokyny pro budoucí použití a ujistěte se, že tyto pokyny předáte jinému uživateli.
Montáž produktu:
Přečtěte si montážní pokyny a zkontrolujte, zda jsou všechny potřebné části nosiče k dispozici v balení. Pečlivě si přečtěte a dodržujte pokyny k montáži a seznam doporučení.
Nepokoušejte se namontovat nosič jízdních kol jiným způsobem, než je uvedeno v montážních pokynech.
Nosnost:
Nepřekračujte maximální nosnost nosiče uvedenou v montážních pokynech.
Maximální doporučená nosnost vozidla je prioritou před nosností uvedenou v montážních pokynech, v případě pochybností vždy zvažte dané maximální zatížení. Maximální nosnost nosiče jízdních kol podle
montážních pokynů platí pro vozidla v pohybu i v parkovacích podmínkách.
Nosič musí být bezpečně upevněn. Nepoužívejte elastické pásy nebo pásky. Zkontrolujte a nepřekračujte maximální hmotnost kola podle montážních pokynů.
Nosič kol byl navržen pro přepravu pouze kol se standardními rámy: tandemová kola nelze převážet. Vždy zkontrolujte a nepřekračujte maximální šířku rámu kola (průměr) uvedenou v montážním návodu. V případě
kol s vidlicemi nebo karbonovými rámy se poraďte s výrobcem nebo prodejcem jízdních kol, zda lze nosič jízdních kol použít. Aurilis Group nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené karbonovými rámy
během montáže a / nebo používání nosiče jízdních kol. Před jízdou musí být odstraněny všechny snadno vyjímatelné části jízdního kola, mimo jiné včetně dětských sedaček, košů, řetězových zámků proti odcizení
(pokud nejsou pevně připevněny) a pneumatik. Tyto díly se mohou při jízdě uvolnit kvůli zvýšenému odporu vzduchu a vibracím a mohou představovat nebezpečí pro chodce a vozidla na silnici.
Jízdní podmínky a předpisy:
Nosič jízdních kol nelze použít v terénních jízdních podmínkách. Upravte rychlost podle stavu vozovky a podle zatížení, které je přenášeno. Pravidelně kontrolujte upevnění. Řidič vozidla je jediný zodpovědný za
perfektní stav nosiče jízdních kol a za bezpečné uzamčení nosiče jízdních kol a nákladu (i když je namontován jinou osobou).
Při použití nosiče kol se ujistěte, že je bezpečně namontován, zkontrolujte po ujetí krátké vzdálenosti (50 km) a poté v pravidelných intervalech. V případě zvláštních zvuků, pohybu nákladu a / nebo nosiče ... atd.
Při jízdě vozidla nebo jiných neobvyklých podmínkách zastavte a zkontrolujte, zda jsou nosič a náklad bezpečně upevněny podle montážních pokynů. Celková délka a výška vozidla se může při montáži nosiče
jízdních kol zvětšit. Samotná kola zvyšují celkovou šířku a výšku vozidla. Při používání zpětného chodu a / nebo vjezdu do garáží, trajektů atd. Buďte velmi opatrní ...
Opotřebované nebo poškozené části nosiče okamžitě vyměňte.
Při jízdě na všechny páky, držácích a maticích musí být upevněny podle montážních pokynů.
Uzamykatelné nosiče na kola musí být vždy v uzamčené poloze. Během jízdy musí být klíče vyjmuty a uloženy uvnitř vozidla.
Vezměte prosím na vědomí, že jízdní a brzdné chování vozidla může změnit a při montáži nosiče kol může být chování vozidla ovlivněno bočními větry.
Upravte rychlost vozidla podle přepravovaného zatížení a podmínek jízdy, jako je typ a kvalita vozovky, podmínky větru, provoz a rychlostní limity, ale v žádném případě nikdy nepřekračujte 130 km / h. Vždy
dodržujte rychlostní limity a další dopravní předpisy.
Během jízdy je možné slyšet hluk způsobený větrem, který se může měnit podle vozidla a zatížení.
Aby se šetřilo palivo, a to jak z hlediska vlivů na životní prostředí, tak z důvodů souvisejících s bezpečností chodců a vozidel na silnici, musí být nosič jízdních kol demontován z vozidla, když se nepoužívá.
Údržba:
Pravidelně čistěte stojan na kola pomocí teplé vody nebo šamponu pro automobily, zejména po použití nosiče kol v oblastech podél pobřeží (účinek slané vody) nebo v zimním období, kdy se sůl použitá na silnicích.
Šrouby, matky a zajišťovací zařízení (pokud existují) musí být pravidelně mazány.
Před použitím automatického mycího systému vyjměte nosič kol a střešní nosiče. Uchovávejte nosič na suchém místě.
Všechny součásti nosiče musí být bezpečně uloženy. Nezapomeňte vyčistit a uložit stojan na kola podle pokynů.
Pokud dojde ke ztrátě jedné nebo více částí stojanu na kola nebo k opotřebení jedné nebo více částí, vyměňte je pouze za originální náhradní díly. Náhradní díly lze zakoupit u prodejce nebo od výrobce.
Chcete-li rychle získat náhradní díly a vyhnout se tak dlouho čekání, uveďte při odesílání objednávky nebo požadavku podrobnosti o produktu a sériové číslo.
Chcete-li se ujistit, že klíč je vyměněn nejrychlejším způsobem v případě ztráty nebo závady, poznamenejte si číslo zámku a klíč, který lze nalézt na zámku a na samotném klíči.
19
Publicité
