CONSIGNES DE SÉCURITÉ Pour votre sécurité et pour garantir le fonctionnement correct de l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel avant d’installer et de mettre en fonction l’appareil. Toujours conserver ces instructions avec l’appareil, même en cas de cession ou de transfert à une autre personne. Il est important que les utilisateurs connaissent toutes les caractéristiques de fonctionnement et de sécurité...
Page 4
Si vous utilisez l’aspirateur en même temps que des appareils non électriques (par ex. fonctionnant au gaz), veillez à ce que la pièce soit adéquatement ventilée, afin d’empêcher le retour du flux des gaz d’évacuation. Si vous utilisez la hotte de cuisine en même temps que des appareils non alimentés à...
Page 5
Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont diminuées ou ayant une expérience et des connaissances insuffisantes, pourvu que ce soit sous la surveillance attentive d’une personne responsable et après avoir reçu des instructions sur la manière d’utiliser cet appareil en toute sécurité...
CARACTERISTIQUES Composants (Modèle Zoom) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte Passe-câble Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Chevilles ø 10 Vis M5 x 70 Vis pour cliquet Q.té...
Page 8
Composants (Modèles Chic-Vanilla) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte (avec douille) Passe-câble Vitres Plaques fixation vitre Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Chevilles ø 10 Vis M5 x 70 Vis M4 x 20 Vis M4 x 10 Vis pour cliquet...
Page 10
Composants (Modèles Nest) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte (avec douilles) Rallonge plaque support hotte Passe-câble Vitres (Vitres produits manuellement) Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Étriers fixation vitre avec bague Chevilles ø...
Page 12
Composants (Modèle Vertigo) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte (avec douilles) Passe-câble Vitres ou panneaux d’un autre matériel Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Chevilles ø 10 Vis M5 x 70 Pivot/Vis chromée de fixation vitre Vis pour cliquet...
Page 14
Composants (Modèle Kaleidos) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte (avec douilles) Passe-câble Vitres ou panneaux d’un autre matériel Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Chevilles ø 10 Vis M5 x 70 Pivot/Vis chromée de fixation vitre Vis pour cliquet...
Page 16
Composants (Modèle Luxia) Réf. Q.té Composants du produit Corps hotte équipé de : Commandes, lumière, filtres, moteur. Plaque support hotte (avec douilles) Passe-câble Vitres Cliquet fin de course Réf. Q.té Composants de l’installation Chevilles ø 10 Vis M5 x 70 Pivot/Vis chromée de fixation vitre Vis pour cliquet Q.té...
INSTALLATION Cette hotte est prévue pour être installée au plafond/étagère, au-dessus (650 mm min.) d’un plan de cuisson en îlot en : • Version aspirante Évacuation à l’extérieur. • Version filtrante Recirculation intérieure. Attention : La hotte F-Light est un système composé de hotte + lustre, c’est pourquoi il faudra pré- voir deux câblages électriques séparés, un pour la hotte et un pour le lustre.
Page 21
Perçage plafond/étagère et fixation plaque PERÇAGE PLAFOND/ÉTAGÈRE • À l’aide d’un fil à plomb ramener sur le plafond/étagère de support le centre du plan de cuisson. • Appuyer la plaque sur le plafond/étagère, en veillant à ce que le cliquet fin de course que vous venez de monter soit maintenu en position frontale par rapport à...
FIXATION PLAQUE • Soulever la plaque de fixation en veillant à ce que le cliquet fin de course soit positionné frontalement. • Emboîter les trous sur les deux vis précédemment prévues au plafond et tourner jusqu’au centre du trou de réglage. •...
CONNEXION CÂBLES HOTTE-PLAQUE N.B. Avant de commencer l’installation, il est nécessaire d’amener la hotte à une hauteur d'au moins 650 mm du plan de cuisson, avec un support ou en se faisant aider par une seconde personne. Cette mesure est fondamentale, puisque les câbles de la hotte devant être branchés à...
Page 24
• Faire attention au sens d’orientation de la plaque fixée au plafond (le cliquet de fin de course de la plaque possède trou correspondant couvercle plaque et sur le corps hotte). • Enfiler les pommeaux de sécurité (c) sur leurs câbles correspondants, en veillant à...
Page 25
• Faire passer les câbles dans les trous des cliquets filetés (a) et serrer les vis serre-câble (b) à ces mêmes cliquets. • À la fin de l’opération, le résultat doit être celui représenté dans la figure pour tous les 4 câbles. •...
Page 26
NIVELLEMENT DE LA HOTTE • Il est nécessaire d’effectuer le nivellement du corps mobile de la hotte pour permettre le fonctionnement correct du mouvement. • Pour niveler la hotte intervenir sur les cliquets de sécurité. • Appuyer un niveau sur la hotte. •...
Connexions SORTIE AIR VERSION ASPIRANTE Pour l’installation de la hotte version aspirante, voir les instruc- tions contenues dans le kit d’aspiration spécifique pour la hotte. SORTIE DE L’AIR VERSION FILTRANTE • Ouvrir le groupe d’éclairage en le tirant sur l’encoche prévue à cet effet.
FIXATION DU CÂBLE D’ALIMENTATION • Tendre le câble d’alimentation et le fixer à la bride sur la plaque de plafond, en utilisant la languette déjà montée avec 2 vis. • Emboîter le passe-câble en caoutchouc déjà enfilé sur le câble d’alimentation dans le trou, pour éviter tout endommagement futur.
MONTAGE VITRES MODÈLES CHIC-VANILLA • Prendre les lampes et les enfiler dans les douilles. • Les enfiler seulement jusqu’au fond, sans les serrer. • Fixer les vitres 5 à la plaque avec les vis 12d et les rondelles 22 dans la partie supérieure. •...
UTILISATION Tableau des commandes Touche Fonction Affichage Allume/Éteint les lumières Hotte basse Branché/Débranché Appuyer pendant 2 secondes pour remonter la hotte. Appui bref On/Off moteur Hotte haute Débranché/Débranché Premier appui : La hotte descend. Deuxième appui : Stop hotte. À la fin du mouvement, le moteur se branche à la deuxième vitesse.
TÉLÉCOMMANDE Cet appareil peut être commandé via une télécommande, alimentée avec une batterie 3 V type CR2032 (non fournie). • Ne pas ranger la commande à proximité de sources de chaleur. • Ne pas jeter les batteries dans la nature, mais les déposer dans les bornes de collecte.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Filtre à graisse métallique Il est lavable même au lave-vaisselle. Il doive être lavé environ tous les 2 mois d’utilisation ou plus fréquemment en cas d’utilisation particulièrement intensive. NETTOYAGE FILTRE À GRAISSE MÉTALLIQUE • Ouvrir le groupe d’éclairage en le tirant sur l’encoche prévue à cet effet.
Page 33
Éclairage • Pour le remplacement, contacter le Service après-vente (« Pour l’achat, s’adresser au service après-vente »). Éclairage lustre Chic G9 – Basse consommation 9W Vanilla G9 – Basse consommation 9W Luxia G9 – Haute consommation 40W Kaleidos G9 – Basse consommation 9W Nest G9 –...
Page 34
Indications supplémentaires pour l’installation • Ouvrir le groupe d’éclairage en le tirant sur l’encoche prévue à cet effet. • Appliquer sur la hotte l’étiquette, indiquant le type de lustre, de la manière indiquée dans la figure (Réf. A). Marche à suivre en cas d’anomalies du mouvement Vérifier que le fusible est correctement inséré...