Table des Matières
Publicité
instructions d'installation
et d'utilisation
4
lire attentivement avant d'installer ou
d'utiliser le circulateur
installateur : laissez ce manuel pour
que le propriétaire puisse l'utiliser
Vous vous préparez à installer un circulateur de la série e.2,
pompe à rendement élevé fabriquée par Armstrong. Les
circulateurs de la série e.2 sont conçus pour le chauffage et
le refroidissement dans les systèmes hydroniques, géother-
miques et solaires et pour la circulation de l'eau, de l'éthylène
et des solutions à base de propylène glycol et d'eau. Pour
pomper l'eau domestique (potable), Armstrong recommande
d'utiliser des circulateurs dotés d'un corps en bronze.
Les circulateurs de la série e.2 sont extrêmement efficaces
et silencieux. Ils utilisent un système de roulement à la fine
pointe de la technologie, lubrifié en permanence et conçu
pour fonctionner sans problème pendant de longues années.
Ils sont dotés d'un moteur à condensateur permanent doté
d'une protection thermique.
1.0 limites de fonctionnement
Température ambiante maximale : 30°c
Pression maximale de fonctionnement : 10 bar
Température maximale de fonctionnement : 110°c pour tous
les modèles standard
Température minimale de fonctionnement : 4°c pour tous les
modèles standard
Caractéristiques électriques nominales :
Pour les modèles avec moteurs T h p (100 W ) : 220 – 240 V, 50 Hz
Pour les modèles avec moteurs Q h p (300 W ) : 220 – 240 V, 50 Hz
Lorsque vous déballez le circulateur, inspectez-le pour détec-
ter tout dommage éventuel qui peut s'être produit pendant le
transport. Vérifiez s'il y a des pièces desserrées, manquantes
ou endommagées.
cette pompe convient à un usage inté-
rieur seulement.
Avant l'installation du circulateur, les bonnes pratiques
d'installation recommandent d'effectuer un rinçage adéquat
du système hydronique, ce qui assure l'élimination de tous les
corps étrangers.
Cette pompe doit être installée dans un endroit bien éclairé
facile d'accès.
Le personnel d'installation doit être qualifié pour la tâche.
Tout le personnel qui effectue l'installation doit porter un
équipement de protection individuelle adéquat.
avertissement
Le circulateur est assemblé avec l'arbre horizontal
et la boîte à bornes du moteur au-dessus de la ligne
centrale (cl) seulement!
Circulateur à rendement
élevé de la série E.2
Le circulateur est conçu pour un refoulement vers le haut.
schéma 1 : Orientation de l'installation
cl
arbre moteur
(interne)
Pour une autre orientation du refoulement :
1 Desserrez les quatre boulons de fixation du moteur
2 Faites pivoter la volute pour l'adapter à l'orientation de la
tuyauterie
3 Observez la flèche qui indique le sens de débit sur la volute
4 Assurez-vous que le joint de la volute est correctement
positionné
5 Resserrez les boulons de fixation uniformément au couple
de 6,7 N/m
6 Assurez-vous que la roue à ailettes tourne librement
2.0 câblage électrique
Installez le câblage électrique conformément à la
norme bs7671 (Europe) et aux codes et règlements
locaux.
1 L'installation électrique doit être effectuée par un électri-
cien qualifié. Les installateurs doivent porter un équipe-
ment de protection individuelle adéquat.
2 Les moteurs des circulateurs de la série e.2 sont conçus
pour un système monophasique, une fréquence de 220 –
240 Hz seulement. (Reportez-vous à l'étiquette des valeurs
nominales apposée sur la boîte à bornes du circulateur
pour déterminer la tension adéquate.)
3 Assurez-vous toujours que l'alimentation est débranchée
et verrouillée avant de raccorder le circulateur.
4 Pour poser le câble, desserrez la vis du couvercle de la
boîte à bornes, puis retirez la vis et le couvercle.
5 Installez l'extrémité du conduit de taille adéquate dans l'un
des trous de chaque côté de la boîte à bornes.
6 Pour les modèles : Conformément au schéma 2 ci-dessous,
raccordez respectivement les fils noir (l1) et bleu (l2) du
câble d'alimentation aux fils noir et blanc du moteur, dans
la boîte à bornes. Raccordez le câble de masse à l'une des
quatre vis de borne de terre verte à l'intérieur de la boîte à
bornes (utilisez un câble de calibre 18 awg au minimum).
Publicité
Table des Matières
