Extel PASF 10005 Guide D'installation Et D'utilisation page 2

SOMMAIRE
Installation :
• ensemble mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2 F
• ensemble fixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 3 F
• boîtier électronique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 et 5 F
• platine de rue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 et 7 F
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 F
Fonction des voyants sur le combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9 F
Codage et changement de fréquence sur le kit PASF 10005 . . . . . . . . . . . . . . .p 10 et 11 F
Codage et changement de fréquence sur le kit PASF 10005
avec l'option platine 2 boutons et 1 combiné sup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 12 et 13 F
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 14 et 15 F
INHOUDSOPGAVE
Installatie :
• het mobiele geheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2 NL
• het vaste gedeelte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 3 NL
• elektronische kast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 en 5 NL
• buitenpost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 en 7 NL
Werking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 NL
Betekenis van de lichtjes op de hoorn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 9 NL
Coderen en veranderen van frekwentie voor de KIT PASF 10005 . . . . . . . . . . . .p 10 en 11 NL
Coderen en verandering van frekwentie voor de KIT PASF 10005
met de optie buitenpost 2 knoppen en 1 extra hoorn . . . . . . . . . . . . . . . . . p 12 en 13 NL
Opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 14 en 15 NL
INHALT
Installation :
• Mobilen Bedienteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2 D
• Ortsfesten Bedienteil (Außenstation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 3 D
• Elektronikteil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 und 5 D
• Außenstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 und 7 D
Bedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 D
Bedeutung der kontrollleuchten am handapparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 9 D
Codierung und funkfrequenzumstellung beim geräteset PASF 10005 . . . . . p 10 en 11 D
Codierung und funkfrequenzumstellung beim geräteset PASF 10005
mit optionaler 2-Tasterfrontplatte Art. Nr. WEPAFA 10005
und zusätzlichem Handapparat Art. Nr. WEPAFCB 10005 . . . . . . . . . . . . . . p 12 und 13 D
Optionales Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 14 und 15 D
SUMMARY
Installation :
• mobile unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 2 GB
• stationary unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 3 GB
• control unit board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 4 and 5 GB
• outdoorstation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 6 and 7 GB
Functioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p 8 GB
Handset warning lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 9 GB
Coding and frequency changes on set PASF 10005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 10 and 11 GB
Coding and frequency change on set PASF 10005 with 2 push buttons
outdoorstation optional and one additional handset . . . . . . . . . . . . . . . . p 12 and 13 GB
Optionals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p 14 and 15 GB
F
NL
D
GB