Vie Utile; Servomoteurs À Tige Sortant Par Augmentation De Pression (Type 37) - GE 37 Notice D'instructions

Table des Matières

Publicité

Description
Le servomoteur Masoneilan 37/38 à diaphragme et
ressort est un dispositif mécanique simple et
puissant. Il en existe deux types différents : tige
sortant par augmentation de pression et tige rentrant
par augmentation de pression. Les servomoteurs sont
désignés par la dimension de leur boîtier : Mot. 9, 11,
13, 15, 18 et 18L.
La capacité nominale d'un servomoteur correspond à
la pression d'air, exprimée en livres par pouce carré
(psi) ou en mbar pour réaliser la course complète sans
charge antagoniste. Les capacités nominales usuelles
sont de 3 à 15 psi (207 à 1034 mbar) et 6 à 30 psi (414
à 2968 m.bar). L'échelle de tarage du ressort et la
pression maximum d'alimentation sont poinçonnées
sur la plaque signalétique. Pour une capacité
nominale de 3 à 15 psi (207 à 1034 mbar), la tige
commence à accomplir sa course lorsque la pression
d'air atteint 3 psi (207 mbar) et la course est
entièrement effectuée quand la pression atteint
15 psi (1034 mbar) (plus ou moins 5 %).
Dans un servomoteur à tige sortant par augmentation
de pression, la forme du diaphragme moulé, ajusté au
plateau du diaphragme, fait office de guide supérieur
souple pour la tige de servomoteur (26). Le guidage
inférieur est réalisé par un guide en bronze auto-
lubrifiant (37) fretté dans la vis de réglage de ressort
(36). Le servomoteur à tige rentrant par augmentation
de pression diffère du servomoteur à tige sortant par
augmentation de pression par le ressort (22), la
chambre de ressort (71) et la vise de réglage (36) qui
sont situés au-dessus du plateau de diaphragme (40) et
du diaphragme (39), ceux-ci étant eux-mêmes inversés.
Un joint (19) entre le boîtier de diaphragme et l'arcade,
ainsi qu'un presse-étoupe à la sortie de la tige de
servomoteur, assurent l'étanchéité. Le diaphragme sert
de guide supérieur souple et le presse-étoupe, de guide
inférieur de la tige du servomoteur.
Les connexions d'air sont taraudées 1/4" NPT. Elles sont
situées à la partie supérieure du diaphragme (tige
sortant par augmentation de pression) ou sur l'arcade
(tige rentrant par augmentation de pression).
Dimension
Surface effective
standard de
de diaphragme
servomoteur
(sq.in)
9
11
13
15
18
18L
4 | GE Oil & Gas
Course maximum
45
¾
71
1
105
1 ½
145
2
200
2 ½
200
4

Vie utile

La durée de vie utile couramment estimée d'un
actionneur Masoneilan 37/38 est de 25 ans ou plus.
Pour prolonger la durée de vie utile, il est essentiel
d'effectuer des contrôles annuels, un entretien de
routine et d'assurer leur installation correcte pour éviter
toute
contrainte
supplémentaire
dégrader les vannes. Les conditions spécifiques de
fonctionnement ont également une incidence sur la
durée de vie utile du produit. Le cas échéant, consulter
l'usine pour les directives à suivre dans le cadre
d'applications spécifiques qui seraient demandées
avant installation.
Maintenance
Servomoteurs à tige sortant par
augmentation de pression (Type 37)
Remise en place du diaphragme
Avant
le
démontage
entièrement la tension du ressort en dévissant la vis de
réglage 36) pour prévenir la projection du boîtier
supérieur lors de la dépose des vis (45). Cette précaution
est particulièrement importante sur des servomoteurs à
haute poussée initiale du ressort. Enlever les vis (45), les
écrous (46) et le boîtier supérieur de diaphragme (43).
Enlever l'écrou (30) et la rondelle (41) pour libérer le
diaphragme (39). Le diaphragme de remplacement doit
être si possible du type moulé fourni par Masoneilan
mais, en cas d'urgence, un diaphragme peut être
découpé dans une feuille de néoprène toile, ceci pour des
servomoteurs jusqu'au N° 15 inclus. Pour permettre la
course normale, sans restriction due à la planéité du
diaphragme, le diamètre de perçage des trous de
boulons dans le diaphragme devra dépasser celui du
boîtier à raison de 10 % environ.
Remettre en place la rondelle (41), l'écrou (30) et le boîtier
supérieur du diaphragme.
Réglage de la tension du ressort
Pour effectuer ce réglage, brancher sur le boîtier
supérieur une alimentation d'air comprimé contrôlée par
un détendeur et un manomètre. Régler la tension de
ressort de telle façon que la tige (26) commence juste à
se déplacer lorsque la pression d'air atteint la valeur
minimum de l'échelle poinçonnée sur la plaque
signalétique. Ce mouvement est facilement détecté en
touchant la tige avec les doigts au moment d'appliquer
la pression d'air.
Remarque :
Pendant le réglage, annuler la pression
d'air avant chaque modification de la tension du ressort.
2014 General Electric Company - Tous droits réservés
susceptible
du
servomoteur,
soulager
Propriétaire et confidentiel GE
de

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

38

Table des Matières