Barco ClickShare CSE-200 Manuel D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour ClickShare CSE-200:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ClickShare CSE-200
Manuel d'installation
R5900023FR/04
13/07/2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Barco ClickShare CSE-200

  • Page 1 ClickShare CSE-200 Manuel d’installation R5900023FR/04 13/07/2016...
  • Page 2 Barco NV President Kennedypark 35, 8500 Kortrijk, Belgium Tél.: +32 56.23.32.11 Fax: +32 56.26.22.62 Support: www.barco.com/en/support Rendez nous visite sur le web: www.barco.com Imprimé en Chine...
  • Page 3: Garantie Et Compensation

    BARCO se réserve tout droit qui ne vous est pas expressément accordé. Vous pouvez être le propriétaire du support sur lequel le logiciel est fourni, mais le logiciel en soi est protégé par des droits d’auteur et détenu par BARCO ou par des fournisseurs tiers.
  • Page 4 Si un jugement rendu a finalement, ou antérieurement, déterminé que Barco a violé ou détourné ces droits du tiers opposant, Barco peut, à sa seule discrétion, à son gré et à ses frais, (i) modifier le logiciel de sorte qu’il ne puisse pas violer ou détourner les droits du tiers, (ii) vous octroyer une licence ou un autre droit pour bénéficier des droits prétendument violés ou (iii)
  • Page 5 à l’administration des exportations, ainsi que les restrictions applicables à l’utilisateur final, l’utilisation finale et la destination imposées par les États-Unis ou d’autres gouvernements. 11. Barco est en droit de confier en sous-traitance tout ou partie de ses obligations en vertu de la présente licence logicielle à un tiers et/ou à l’une de ses sociétés affiliées.
  • Page 6 • Dans tout autre but légitime (y compris i) à des fins de marketing direct de Barco, de ses filiales ou de tierces parties sélectionnées, et ii) autorisant des tiers à vous fournir des services en rapport avec le logiciel) ;...
  • Page 7 CHAQUE COMPOSANT LOGICIEL OPEN SOURCE DISTINCT ET TOUTE DOCUMENTATION ASSOCIÉE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » SANS AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, INCLUANT, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS LE DÉTENTEUR DU DROIT D’AUTEUR OU TOUT AUTRE CONTRIBUTEUR NE PEUT ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS, SECONDAIRES, SPÉCIAUX, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS, QUELLES QU’EN SOIENT LES CAUSES ET QUEL QUE SOIT LE TYPE DE RESPONSABILITÉ, CONTRACTUELLE, SANS FAUTE OU DÉLICTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE...
  • Page 8 eglibc http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html ethtool http://www.gnu.org/licenses/gpl.html gdbserver http://www.gnu.org/licenses/gpl.html grub http://www.gnu.org/licenses/gpl.html gstreamer http://www.gnu.org/licenses/gpl.html hdparm http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause hostapd http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause i2c-tools http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html iftop http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html iperf http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause iptables http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html attr http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html libcap2 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html libdaemon0 http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html libdrm2 http://opensource.org/licenses/MIT libexpat1 http://opensource.org/licenses/MIT libfontconfig1 http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause libfontenc1 http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause freetype http://freetype.sourceforge.net/FTL.TXT http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html libgcc1 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html...
  • Page 9 libpcre0 http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause libpixman-1-0 http://changelogs.ubuntu.com/changelogs/pool/main/p/pix- man/pixman_0.10.0-0ubuntu1/libpixman-1-0.copyright libpng12-0 http://www.libpng.org/pub/png/src/libpng-LICENSE.txt libpopt0 http://opensource.org/licenses/MIT libsm6 libstdc++6 http://www.gnu.org/licenses/gpl.html libtalloc2 http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html libusb http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.html libxml2 http://opensource.org/licenses/MIT libz1 Licence gratuite lighttpd http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause lmsensors http://www.gnu.org/licenses/gpl.html logrotate http://www.gnu.org/licenses/gpl.html makedevs http://www.gnu.org/licenses/gpl.html memtest86plus http://www.gnu.org/licenses/gpl.html mesa http://opensource.org/licenses/MIT module-init-tools http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html modutils http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html monit http://www.gnu.org/licenses/gpl.html ncurses http://opensource.org/licenses/MIT netbase http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html...
  • Page 10: Règlements Fcc Sur Les Interférences

    strace http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause sysfsutils http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html sysvinit http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html tcpdump http://opensource.org/licenses/BSD-3-Clause ttf-arphic-uming ttf-dejavu-common ttf-dejavu-sans-mono ttf-dejavu-sans ttf-sazanami-gothic ttf-sazanami-mincho ttf-un-fonts udev http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html update-modules http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html update-rc http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html usbutils http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html util-linux-ng http://www.gnu.org/licenses/gpl.html xserver-xorg http://opensource.org/licenses/MIT zeroconf http://www.gnu.org/licenses/gpl.html EN55022-CISPR22 Classe B ITE (Équipement informatique) Il s’agit d’un appareil de classe B. Dans un environnement domestique, cet appareil peut générer des interférences radio, dans quel cas il peut être demandé...
  • Page 11: Informations Sur L'exposition Aux Fréquences Radio

    Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Page 12 Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF) La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil Barco est inférieure à la limite d’exposition aux fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans fil Barco de façon à minimiser les contacts humains lors du fonctionnement normal.
  • Page 13: Table Des Matières

    Coordonnées des importateurs ..................... 75 R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 14 Table des matières R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 15: Introduction Au Guide D'installation

    Ceci n’a cependant aucun effet sur la fonctionnalité. Symboles et polices de caractères Vue d’ensemble des symboles Les icônes suivantes sont utilisées dans le manuel : Attention Avertissement Info, définition du terme. Généralités concernant le terme R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 16: Vue D'ensemble Des Polices De Caractères

    Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des étapes sont imprimés en italique. • Les remarques, conseils, mises en garde ou avertissements concernant des procédures sont imprimés en caractères gras entre 2 lignes précédées de l’icône correspondante. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 17: Cse-200 Spécifications

    2x R9861500D01 • Clé USB avec documentation utilisateur • 2 antennes • Manuel de sécurité imprimé Contactez votre représentant commercial local pour connaître la variante régionale correcte à utiliser dans votre pays. 1. xx=EU, CN, NA, R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 18: Spécifications De Cse-200

    Anti-theft system Kensington lock Certifications FCC/CE Warranty 3 years standard Possible to extend to 5 years Bouton Weight 75 g/0.165 lb Dimensions HxWxD 16.3 mm x 59.3 mm x 162.52 mm / 0.64” x 2.335” x 6.398” R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 19: À Propos De L'unité De Base

    Lorsque le bouton est branché à l’unité de base, il est couplé à cette dernière. L’unité de base vérifie si le logiciel et le micrologiciel du bouton sont à jour. Si ce n’est pas le cas, l’unité de base met à jour le logiciel et/ou le micrologiciel. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 20: Anneau D'état Led

    2. CSE-200 Spécifications Pour mettre à jour le logiciel de l’unité de base, téléchargez la dernière version du logiciel sur le site Web de Barco. Copiez le fichier sur une clé USB et branchez-la dans le port USB de l’unité de base. Suivez la progression et les instructions qui s’affichent sur le système de visualisation.
  • Page 21: Points De Fixation Mécaniques

    Gain : Gain de crête maximum 2 dBi dans la bande de 2,4 GHz et 5 Ghz Bas de l’unité de base L’étiquette du numéro de série, qui contient la référence Barco, le numéro de révision, la date de production (semaine-année) et le numéro de série.
  • Page 22: À Propos Du Bouton

    à jour logicielle du bouton dans l’unité de base en cours. blanc statique • ClickShare est prêt à partager votre écran. • le processus d’association est terminé. Vous pouvez désormais débrancher le bouton de l’unité de base R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 23: Étiquette Du Bouton

    USB ou l’ordinateur est peut-être défectueux. Étiquette du bouton L’étiquette située sur la partie basse du bouton contient : • le logo Barco • le numéro de pièce Barco • le numéro de série • le numéro de révision •...
  • Page 24 Si des paramètres proxy sont activés dans Configurator pour bénéficier d’une fonctionnalité de mise à jour automatisée, des ports supplémentaires peuvent être utilisés. 2. Google Cast choisira un port UDP aléatoire supérieur à 32768 pour faciliter la diffusion en continu R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 25: Mise En Route

    Pour plus d’informations sur les différentes manières de configurer CSE-200, voir "CSE-200 Configurator", page 25 Pour obtenir plus d’informations sur l’utilisation de CSE-200, consultez le Guide de l’utilisateur de CSE-200. Vous trouverez ce guide sur le site Web de Barco www.barco.com/clickshare Cliquez sur Consultez la page produit ClickShare et accédez à...
  • Page 26 3. Mise en route R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 27: Cse-200 Installation

    (le type de perceuse est fonction du type de mur) • Tournevis (en fonction des vis utilisées) Pièces nécessaires • 2 vis de montage, diamètre maximum de la tête 6,5 mm • 2 chevilles R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 28: Comment Installer

    En raison du modèle radio particulier des antennes dipôles, les antennes ne doivent pas être placées juste au-dessus des places potentielles des utilisateurs de ClickShare. Il est donc recommandé de placer les antennes sur le côté de la salle de réunion. Image 4-2 Vue détaillée de l’installation des antennes dans la salle de réunion R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 29: Connexion Du Signal Vidéo Sur L'unité De Base

    2. Connectez l’autre extrémité au système audio de la salle de réunion. La sortie audio doit être sélectionnée dans Configurator. Pour en savoir plus, consultez la rubrique voir "Pa- ramètres audio", page 39. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 30: Absence De Son

    2. Faites glisser une pièce d’adaptateur d’entrée d’alimentation (US, CN, EU ou UK) sur l’adaptateur électrique de ClickShare. Utilisez la pièce applicable à votre pays. a) Faites glisser vers le bas le bouton de l’adaptateur (1). b) Insérez le loquet (2) de la pièce de l’adaptateur dans l’encoche (3) R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 31 Montage de la pièce de l’adaptateur Image 4-5 Image 4-6 Image 4-7 Image 4-8 Image 4-9 Type A Type A Type C Type G Type I 3. Reliez la câble d’alimentation à la prise électrique murale. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 32 4. CSE-200 Installation R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 33: Préparation Des Boutons

    Le bouton effectue toujours la connexion avec l’unité de base à laquelle il a été couplé. Pour coupler un bouton avec l’unité de base 1. Insérez le bouton dans le port USB à l’avant de l’unité de base que vous utilisez. Image 5-1 Coupler un bouton R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 34: Pré-Installation Du Service Launcher

    Vous pouvez télécharger le programme de pré-installation à partir de Configurator sur l’unité de base. Où télécharger le programme Launcher ? Le service Launcher (programme d’installateur) peut être téléchargé via la section technique de téléchargement par périphérique du site web de Barco www.barco.com/clickshare. Programme d’installation Launcher ClickShare Configuration interactive Dans cette configuration, l’utilisateur exécute le programme d’installation et installe le Launcher ClickShare sur l’ordinateur après...
  • Page 35 Dans cette configuration, un utilisateur ou un administrateur informatique peut installer le Launcher ClickShare à l’aide de l’invite de commande Windows. Voici un exemple d’installation silencieuse (les numéros de version ne sont indiqués qu’à titre d’exemple, consultez toujours le site web de Barco pour connaître la dernière version) : msiexec.exe /i ClickShare_Launcher_01_06_00_0144_Setup_Win.msi ACCEPT_EULA=YES INSTALLDIR=C:\ LAUNCH_APP=YES /qn Paramètre...
  • Page 36 5. Préparation des boutons R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 37: Cse-200 Configurator

    2. Naviguez jusqu’à l’adresse IP que vous trouverez en bas à gauche sur l’écran de démarrage. Note: L’adresse IP filaire n’est visible que lorsque l’unité de base est connectée au réseau LAN. Dans le cas contraire, l’adresse IP filaire par défaut est indiquée. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 38 Un écran de connexion s’affiche. Image 6-1 Écran de connexion 3. Pour modifier la langue du configurateur, cliquez sur la liste déroulante située à côté de la langue actuelle et sélectionnez la langue souhaitée. Image 6-2 Langues du configurateur R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 39 L’écran est divisé en 2 volets. Un volet gauche avec les boutons de sélection et un volet droit pour configurer la fonction sélec- tionnée. Les indications suivantes s’affichent sur l’écran de démarrage proprement dit : L’adresse IP filaire L’adresse IP sans fil Le SSID sans fil Le nombre de boutons connectés L’état du système R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 40: Accès Au Configurateur Via Une Connexion Directe

    Niveaux de sécurité Mots de passe Système État de l’unité de base Date et Heure Économiseurs d’énergie Boutons Support et mises à jour Micrologiciel Dépannage Lorsqu’un paramètre est modifié, cliquez toujours sur Enregistrer les modifications enregistrer les modifications. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 41: Clickshare Assistant De Configuration

    Tous les réglages de base nécessaires à la configuration de l’unité de Base sont couverts par l’Assistant de configuration. Une fois l’Assistant de configuration terminé, l’unité de Base est prête à être utilisée. Image 6-4 Assistant de configuration Pour démarrer l’assistant, cliquez sur Démarrer la configuration. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 42 Voir "Sécurité, niveau de sécurité", page 54. Password (Mot Mot de passe WebUI Voir "Sécurité, mots de passe", page 56. de passe) Réseau Bande de fréquence, mot de passe canal Wi-Fi Voir "Paramètres Wi-Fi", page 40. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 43: Langue Et Taille Du Texte Sur L'écran

    La langue à l’écran peut être réglée indépendamment de la langue du configurateur. La taille du texte à l’écran peut être modifiée (petite,moyenne ou grande). Sélection de la langue 1. Connexion à Configurator 2. Cliquez sur Personnalisation → ID sur écran. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 44: Taille Du Texte

    1. Connexion à Configurator 2. Cliquez sur Personnalisation → ID à l’écran. 3. Cliquez sur la liste déroulante Taille du texte à l’écran et sélectionnez la taille de police souhaitée. Les tailles suivantes sont possibles : Petite Moyenne Grande R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 45: Informations Sur La Salle De Réunion

    Coché : le nom de la salle de réunion, l’emplacement et le message de bienvenue s’affichent sur l’écran lorsque rien n’est partagé. Non coché : rien n’est affiché à l’écran. 4. Cocher Afficher des informations relatives au réseau. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 46: Fond D'écran Personnalisé

    Le volet de sélection Papier peint s’affiche. Le fond d’écran actuel sélectionné s’affiche avec une bordure rouge. 3. Sélectionnez l’un des papiers peints disponibles et cliquez sur Enregistrer les modifications. Note: Par défaut, un papier peint général Barco CSE-200 et des papiers peints pour le Guide de démarrage rapide de CSE-200 sont disponibles.
  • Page 47: Activer/Désactiver Un Papier Peint

    2. Cliquez sur Personnalisation → Papier peint. Le volet de sélection Papier peint s’affiche. Le fond d’écran actuel sélectionné s’affiche avec une bordure rouge. 3. Déplacez votre souris sur l’espace libre et cliquez sur Choisir une image. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 48: Changer Une Image Personnalisée

    Le message Modifications appliquées avec succès s’affiche en haut de la page. Changer une image personnalisée 1. Cliquez sur Personnalisation → Papier peint. 2. Déplacez votre souris sur l’image personnalisée actuelle et cliquez sur Modifier l’image. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 49: Supprimer Un Papier Peint Personnalisé

    A cet effet, une version portable peut être téléchargée. Cette version portable peut être téléchargée vers d’autres unités de base (du même type) via le bouton de téléchargement de la configuration. La sauvegarde complète peut être téléchargée sur l’unité de base d’origine via ce même bouton. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 50: Pour Gérer Les Fichiers De Configuration

    La résolution de sortie de l’écran est réglée sur Auto. Cela signifie que la résolution de sortie de CSE-200 s’adapte automatiquement à la résolution de l’écran. Pour les écrans HDMI, une détection de connexion à chaud est disponible. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 51: Réglage De L'économiseur D'écran

    3. Cochez ou décochez la case située près d’Activer la fonctionnalité audio. Coché : la fonctionnalité audio est activée. Non coché : la fonctionnalité audio est désactivée. 4. Pour sélectionner la sortie audio, cliquez sur la zone de liste déroulante et sélectionnez la sortie audio souhaitée. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 52: Paramètres Wi-Fi

    3. Pour modifier l’adresse IP ou le masque de sous-réseau, cliquez dans le champ d’entrée, puis entrez les 4 octets de la nouvelle adresse IP ou le masque de sous-réseau. Note: Il ne doit PAS s’agir de 0.0.0.0 pour l’attribution d’une adresse IP statique. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 53: Puissance Du Signal

    Grâce au protocole DHCP, l’administrateur réseau peut contrôler et distribuer les adresses IP à partir d’un point central et envoyer automatiquement une nouvelle adresse IP dès qu’un ordinateur est branché à un autre emplacement du réseau. Nom d’hôte et méthode 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Wi-Fi & réseau → Paramètres LAN. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 54: Utiliser Un Serveur Proxy

    255.255.0.0 Utiliser un serveur proxy Ce paramètre est important pour la fonctionnalité de mise à jour automatique de l’unité de base, qui nécessite un accès à Internet. 1. Cochez la case Utiliser un serveur proxy. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 55: Intégration Réseau, Activation

    WPA2-PSK, ou WPA2-Personal, est également assurée. Les deux modes sont basés sur le protocole WPA (Wi-Fi Protected Access). Nous parlons ici de WPA2, une version améliorée de la norme WPA originale, avec un cryptage AES pour améliorer la sécurité. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 56: Considérations

    être résolu. Démarrage En raison de la complexité de la fonctionnalité d’intégration réseau du ClickShare, vous devez commencer par l’actionner. Pour activer, allez sur l’intégration réseau et cliquez sur le bouton Modifier la configuration. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 57: Applications

    La fonctionnalité d’intégration réseau de l’entreprise est fournie « TELLE QUELLE », sans aucun engagement ni obligation (prise en charge incluse) de ou au nom de Barco. Barco ne peut pas garantir que la fonctionnalité fonctionne dans votre réseau d’entreprise. La fiabilité, la qualité et la stabilité lors du partage avec l’intégra- tion du réseau d’entreprise dépendent de votre infrastructure réseau.
  • Page 58: Utilisation De Scep

    Directory (AD) pour gérer les utilisateurs et les périphériques, notre implémentation de SCEP cible de manière spécifique le service d’inscription des périphériques réseau (NDES), qui fait partie de Windows Server 2008 R2 et Windows Server 2012. Aucune autre implémentation serveur de SCEP n’est prise en charge. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 59: Utilisation Du Téléchargement Manuel De Certificats

    Si votre configuration actuelle ne prend pas en charge le protocole SCEP ou que vous préférez ne pas l’utiliser, mais que vous souhaitez bénéficier de l’authentification mutuelle offerte par EAP-TLS, il est également possible de télécharger manuellement les certificats nécessaires. 3. Livre blanc NDES : http://social.technet.microsoft.com/wiki/contents/articles/9063.network-device-enrollment-service-ndes-in-active-directory-certificate-services-ad-cs-en-us.aspx R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 60: Intégration Réseau, Mode De Sécurité Eap-Ttls

    L’authentification utilisateur est effectuée avec la même base de données de sécurité déjà utilisée sur le réseau LAN d’entreprise : par exemple, SQL ou bases de données LDAP ou systèmes de jetons. EAP-TTLS étant généralement implémenté dans des envi- R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 61: Pour Faire Démarrer Eap-Ttls

    Share pour avoir un retour d’information du bouton. Pour ce faire, maintenez la touche Maj. enfoncée lors du démarrage de l’exécutable client. Recherchez les lignes « EDSUSBDongleConnection::mpParseDongleMessages ». Un code d’erreur et un bref résumé du problème devraient y être consignés. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 62: Intégration Réseau, Mode De Sécurité Peap

    Le domaine de la société auquel vous vous inscrivez doit correspondre à celui défini dans votre Active Directory. Identité L’identité du compte utilisateur dans Active Directory qui sera utilisée par les boutons ClickShare pour se connecter au réseau de l’entreprise. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 63: Intégration Réseau, Mode De Sécurité Wpa2-Psk

    Phrase de passe (clé La clé utilisée dans WPA2-PSK pour l’authentification sur l’infrastructure sans fil. Il peut s’agir prépartagée) d’une chaîne de 64 chiffres hexadécimaux ou d’une phrase de passe comportant 8 à 63 caractères ASCII imprimables. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 64: Services, Périphériques Mobiles

    Services, périphériques mobiles 3. Pour permettre le partage de contenu via l’application ClickShare, cochez la case située devant Partage via ClickShare app. Pour permettre la diffusion via AirPlay, cochez la case située devant Diffusion en continu via AirPlay. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 65: Service, Api Clickshare, Contrôle À Distance Via Api

    3. Cochez la case en face de Contrôle à distance via l’API pour activer cette fonction. Coché : le contrôle à distance via API est autorisé. Un mot de passe peut être utilisé pour protéger l’accès. Non coché : aucun contrôle à distance via API n’est autorisé. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 66: Sécurité, Compatibilité

    Pour utiliser le système ClickShare, vous pouvez définir un niveau de sécurité. Par défaut, le niveau 1 est activé. Un niveau de sécurité est un ensemble prédéfini de paramètres qui sont automatiquement réglés lorsqu’un niveau est sélectionné. Niveau 1 : permet de prendre en charge les opérations quotidiennes courantes d’une organisation. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 67: Pour Définir Le Niveau De Sécurité

    (R9861006D01). Ils ne peuvent pas se ré-associer tant que le paramètre de sécurité est supérieur au niveau 1. Pour définir le niveau de sécurité 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Sécurité → Niveau de sécurité. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 68: Sécurité, Mots De Passe

    L’accès à l’API ClickShare est protégé par un mot de passe. Ce mot de passe peut être modifié dans Configurator. Modification du mot de passe WebUI 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Sécurité → Mots de passe. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 69: Modification Du Mot De Passe De L'api Clickshare

    Temps de fonctionnement actuel : temps depuis le dernier démarrage • Temps de fonctionnement total : temps écoulé depuis le premier démarrage • État global Redémarrage de l’unité de base 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Support → Statut unité de base. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 70: Réglage De La Date Et De L'heure, Manuellement

    La date et l’heure peuvent être réglées manuellement en utilisant l’indication de fuseau horaire ou au moins un des serveurs NTP. Comment configurer 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Système → Date & heure. Image 6-38 Mise à jour manuelle de la date et de l’heure L’heure actuelle est indiquée à côté de Heure actuelle. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 71: Réglage De La Date Et De L'heure, Serveur De Temps

    être ajoutés. Tant qu’il n’y a pas de synchronisation avec un serveur de temps, l’état affiche désactivé. Comment configurer 1. Connectez-vous à Configurator 2. Cliquez sur Système → Date & heure. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 72: Économiseurs D'énergie

    LAN. Les DEL de l’unité de base s’assombrissent pour indiquer que ce mode de veille est actif. Consommation électrique en mode veille Profonde : 0,4 W L’unité de base se réveille uniquement en cas de pression sur le bouton de mise en veille. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 73: Comment Modifier Le Délai D'affichage Et Le Mode De Veille

    Il est possible de mettre à jour le logiciel des boutons via le réseau Wi-Fi. Tous les boutons utilisés avec l’unité de base sont indiqués dans la liste des boutons. La liste indique l’état, la force du signal, le numéro de série, la version du micrologiciel, le nombre de connexions et la dernière connexion. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 74: Comment Activer La Mise À Jour Via Le Réseau Wi-Fi

    6.27 Mise à jour du micrologiciel À propos de la mise à jour logicielle Le logiciel de l’unité de base peut être mis à jour via l’interface web. La dernière version du logiciel est disponible sur le site web de Barco. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 75: À Propos Des Mises À Jour Automatiques Du Micrologiciel

    Si un nouveau logiciel est disponible, celui-ci est téléchargé puis l’unité de base redémarre. Mise à jour manuelle du micrologiciel 1. Téléchargez la dernière version du logiciel sur le site de Barco. 2. Connectez-vous à Configurator 3. Cliquez sur Support & mises à jour → Micrologiciel.
  • Page 76: Support Et Mises À Jour, Dépannage, Paramètres De Journalisation

    5. Naviguez vers le fichier contenant le nouveau logiciel, puis cliquez sur Ouvrir pour lancer le téléchargement. Note: Ce devrait être un fichier nad. Vous devrez peut-être décompresser le fichier téléchargé à partir du site web de Barco. Note: La mise à jour du logiciel sur l’unité de base prend plusieurs minutes. Vous pouvez suivre la progression de la mise à...
  • Page 77: Paramètres D'usine

    La journalisation de débogage et la journalisation à distance sont désactivées. La restauration aux paramètres d’usine nécessitera une réparation des boutons utilisés avec cette unité de base. Comment restaurer les paramètres d’usine 1. Connectez-vous à Configurator. 2. Cliquez sur Support et mises à jour → Dépannage. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 78 4. Si vous voulez continuer, cliquez sur Oui, supprimer tous les paramètres. Sinon, cliquez sur Non, j’ai changé d’avis. Si vous cliquez sur Oui, le système redémarre. Méthode alternative : L’unité de base peut être réinitialisée aux paramètres d’usine en branchant le câble d’alimentation tiout en appuyant sur le bouton de réinitialisation. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 79: Mises À Jour Logicielles

    Pour mettre à jour le logiciel de l’unité de base en copiant le logiciel sur une clé USB 1. Téléchargez la dernière version du logiciel sur le site de Barco, www.barco.com/clickshare. Cliquez sur Visiter la page du produit ClickShare puis ouvrez l’onglet Téléchargements 2.
  • Page 80 7. Mises à jour logicielles R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 81: Dépannage

    Microsoft Windows pour l’affecter à déjà réservée. une lettre de lecteur libre. Mauvaise connexion sur le port USB de • Connectez-vous à nouveau au port l’ordinateur portable USB. • Essayez sur un autre port USB. • Faites redémarrer l’ordinateur portable. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 82 Web. de sortie de l’unité de base. L’unité de base est en mode de veille. Appuyez brièvement sur le bouton de veille de l’unité de base ou connectez un bouton et exécutez le logiciel ClickShare. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 83 L’adresse IP ne se situe pas dans votre base plage LAN. DHCP n’est pas activé. Pas de connexion Wi-Fi avec l’unité de SSID incorrect Entrez le SSID correct base Localisez le problème que vous rencontrez dans le tableau ci-dessous et appliquez la solution. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 84 8. Dépannage R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...
  • Page 85: Informations Relatives À L'environnement

    électroniques » (également appelées Directive RoHS pour la Chine continentale), le tableau ci-dessous répertorie les noms et la composition en substances toxiques et/ou dangereuses susceptibles d’être contenues dans un produit Barco. La RoHS de la Chine continentale est incluse dans la norme MCV du Ministère de l’Industrie et des Technologies de l’Information chinois, dans la section «...
  • Page 86: Adresse De Production

    électrique et électronique » de la Chine continen- tale et porter le logo EFUP (période d’utilisation respectueuse de l’environnement). Le numéro situé dans le logo EFUP que Barco utilise (veuillez vous reporter à la photo) est basé sur les « Directives générales relatives à la période d’utilisation respectueuse de l’environnement des produits électroniques de l’industrie de l’information »...
  • Page 87: Date De Production

    Le mois et l’année de fabrication sont indiqués sur l’étiquette d’identification (ID) du produit, qui est apposée sur ce dernier. Coordonnées des importateurs Contact Pour trouver votre importateur local, contactez directement Barco ou l’un des bureaux régionaux Barco via les coordonnées indi- quées sur le site web de Barco, www.barco.com. R5900023FR CLICKSHARE CSE-200 13/07/2016...

Ce manuel est également adapté pour:

Cse-200

Table des Matières