INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA EL USUARIO
LIMPIEZA Y ALMACENAJE
• Asegúrese que el ventilador esté apagado y desconectado.
• Utilice solo un paño suave para limpiar con cuidado las superficies exteriores del ventilador.
• Para limpiar entre las rejillas y el área de las aspas del ventilador, recomendamos usar un limpiador de pipas,
sacudidor flexible, aspiradora o aire comprimido para remover con cuidado el polvo.
• Para limpiar las rejillas posteriores utilice un paño suave y seco.
• NO sumerja el ventilador en agua y NUNCA permita que gotee agua dentro de la cubierta del motor.
• NO utilice gasolina, solvente de pintura u otros químicos para limpiar el ventilador.
• Para almacenar, puede dejar el ventilador ensamblado y cubierto para protegerlo del polvo. Almacene
el ventilador en un lugar fresco y seco.
SERVICIO AL CLIENTE
Preguntas o comentarios
Llámenos lada gratuita al: 1-800-477-0457
Correo Electrónico: consumerrelations@HelenofTroy.com
O visite nuestro sitio web: www.HoneywellPluggedIn.com/fans
Por favor asegúrese de especificar el número de modelo.
NOTA: SI TIENE PROBLEMAS, POR FAVOR LLAME PRIMERO A SERVICIO AL CLIENTE O CONSULTE SU
GARANTÍA. NO DEVUELVA AL LUGAR ORIGINAL DE COMPRA. NO INTENTE ABRIR LA CARCASA DEL
MOTOR USTED MISMO, HACERLO PODRÍA ANULAR SU GARANTÍA Y CAUSAR DAÑO AL PRODUCTO O
LESIONES PERSONALES.
En EE.UU.:
ESTE DISPOSITIVO (SÓLO LAS SERIES HYF500/HYF550) CUMPLEN CON LA PARTE 15 DE LAS
NORMAS FCC
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B, según
la Parte 15 del reglamento FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar protección razonable contra
interferencia dañina en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de
radiofrecuencia y, si no instalado y utilizado según las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial
a comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay ninguna garantía de que no habrá interferencias en una
instalación en particular. Si este equipo causa interferencia dañina a la radio o la recepción de televisión,
que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario intentar corregir la
interferencia por uno o más de las siguientes medidas:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente la separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito diferente al cual está conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o un técnico experimentado de radio TV para obtener ayuda.
Tenga en cuenta que los cambios o modificaciones de este producto no aprobados expresamente por la parte
responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario de operar el equipo.
En Canadá:
Este dispositivo cumple con el Estándar RSS-210 exento de licencia de la Industria Canadiense.
Su funcionamiento está sujeto a las siguientes 2 condiciones:
1. Este dispositivo no debe causar interferencia, y
2. Este dispositivo debe aceptar toda interferencia, incluyendo aquellas que puedan causar el funcionamiento
no deseado del dispositivo.
29