Termes et symboles utilisés dans ce manuel
Ce manuel utilise les symboles, termes et abréviations ci-dessous.
• Point important pour la sécurité de l'utilisateur ou qui doit être respecté pour éviter les
dommages matériels. Ces recommandations sont à respecter rigoureusement.
• Point important concernant le fonctionnement. A lire attentivement pour bien utiliser la machine.
• Informations complémentaires. Il est conseillé de lire ces points.
•
(→ p. n-nn)
→ Guide de
démarrage rapide
→ Guide de la
télécopie*
→ Manuel de
l'utilisateur
de MultiPASS Suite
machine
réglage par défaut
document ou
télécopie*
menu
De plus, ce guide utilise des caractères distincts pour identifier les touches et les informations sur l'écran
d'affichage :
• Les touches sur lesquelles on appuie apparaissent dans ces caractères : Stop/Restauration.
• Les informations de l'écran d'affichage apparaissent dans ces caractères : REGL. IMPRIMANTE.
* Modèle MPC600F uniquement
Un chiffre entre parenthèses précédé d'une flèche renvoie à une page du présent
manuel où l'on pourra trouver des informations complémentaires sur le sujet
concerné.
Pour plus d'informations sur le thème de la phrase précédente, se reporter au Guide
de démarrage rapide.
Pour plus d'informations sur le thème de la phrase précédente, se reporter au Guide
de la télécopie.
Pour plus d'informations sur le sujet de la phrase précédente, se reporter au Manuel
de l'utilisateur de MultiPASS Suite pour Windows
Le terme général "machine" est utilisé pour désigner le MPC600F/MPC400.
Réglage qui reste en vigueur tant que l'on ne le modifie pas.
Feuille(s) reçue(s) ou à envoyer, ou feuille(s) à copier.
Liste de réglages pouvant être sélectionnés et modifiés. Son titre apparaît sur
l'écran d'affichage.
Les menus disponibles et les informations qui s'affichent à l'écran varient en
fonction du modèle utilisé (MPC600F ou MPC400) et du mode courant (copie,
télécopie* ou analyse). Les écrans utilisés comme exemple dans ce guide sont des
écrans du modèle MPC600F en mode copie.
®
.
iii