SOMMAIRE CONSIGNES DE SÉCURITÉ PRÉSENTATION DE L'IMPRIMANTE PARAMÉTRAGE DE L'IMPRIMANTE A) Charger l'imprimante B) Allumer l'imprimante C) Charger du papier INSTALLATION DE L'APPLICATION CONNECTER L'IMPRIMANTE À UN APPAREIL INTERFACE UTILISATEUR Écran d'accueil / Menu principal Mode Caméra Galerie photo Imprimer des photos Modifier des photos Fonction d'impression Mosaïque/Poster Fonction d'impression du montage...
Écartez des ouvertures de ventilation tout objet susceptible de les obstruer. • Ne démontez l'imprimante sous aucun prétexte. Si l'imprimante ne fonctionne pas correctement, contactez le revendeur chez qui vous l'avez achetée ou le Canon Service & Support à l'adresse www.canon-europe.com/Support. •...
PRÉSENTATION DE L'IMPRIMANTE PIÈCES FOURNIES Mini Print Mini imprimante photo Guide de prise en Câble USB Fiche d'informations Papier photo main rapide relatives à la CANON ZINK™ réglementation et (10 feuilles) à la sécurité CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ① ② ③ ④ Voyant...
à 50 % ou connectée à une source d'alimentation. • Veillez à bien utiliser la version la plus récente de l'application Canon Mini Print. Si vos applications ne se mettent pas à jour automatiquement, accédez à l'App Store pour voir si des mises à jour sont disponibles.
PARAMÉTRAGE DE L'IMPRIMANTE A) CHARGER L'IMPRIMANTE L'imprimante possède une batterie intégrée. Avant d'utiliser l'imprimante, chargez intégralement la batterie à l'aide du câble USB fourni. ① Insérez la plus petite extrémité du câble USB fourni dans l'imprimante et l'autre dans un adaptateur USB rechargeable. ②...
B) ALLUMER L'IMPRIMANTE ① Appuyez sur le bouton marche/arrêt ( ) et maintenez- le enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'alimentation s'allume. -- Le voyant clignote lorsque l'imprimante s'allume. ② Lorsque le voyant devient blanc, l'imprimante est prête à fonctionner. C) CHARGER DU PAPIER ①...
Pour obtenir des résultats d'impression optimaux, utilisez le papier photo ZINK™ pour imprimantes Canon Zoemini. -- Vous pouvez acheter du papier photo supplémentaire sur l'application Canon Mini Print, en appuyant sur « Acheter du papier » dans le menu principal.
INSTALLATION DE L'APPLICATION ① OPTION EN CHERCHANT « Canon Mini Print » DANS LES APP STORES Depuis Google Play™ pour Android™ Depuis l'App Store® pour iOS® Canon Mini Print...
Page 10
Mini Print ② OPTION EN UTILISANT LE QR CODE : SCANNEZ LE QR CODE SITUÉ DANS LE « Guide de prise en main rapide » Sous Android Sous iOS ③ OPTION Dans le navigateur de votre appareil, ACCÉDEZ À https://app.canonminiprint.com/ ④...
CONNECTER LA MINI IMPRIMANTE CANON ASSOCIER L'IMPRIMANTE À UN APPAREIL À UN APPAREIL MOBILE Connection sous Android ① Allumez l'imprimante en appuyant sur le bouton marche/arrêt et en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'alimentation s'allume. ② Ouvrez les « Réglages » de l'appareil mobile pour activer la fonction Bluetooth et associer l'appareil à...
Page 12
—OU— ③ OPTION B - Ajoutez l'imprimante dans l'application. Dans le menu principal, accédez aux « Paramètres de l'imprimante », appuyez sur « Ajouter une imprimante », puis sélectionnez votre imprimante. Lorsque l'imprimante est connectée, elle apparaît dans la liste des «...
Page 13
Connection sous iOS ① Allumez l'imprimante en appuyant sur le bouton marche/arrêt et en le maintenant enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'alimentation s'allume. ② Ouvrez les « Réglages » de l'appareil mobile pour activer la fonction Bluetooth et associer l'appareil à l'imprimante.
Page 14
③ OPTION A - Ajoutez l'imprimante dans l'application. Appuyez sur l'icône en haut à droite et sélectionnez votre imprimante. Lorsque celle-ci est connectée, l'icône est remplacée par le symbole du niveau de la batterie. Printers Imprimantes Ajouter une imprimante Ajouter une imprimante Veuillez choisir une imprimante Annuler —OU—...
Paramètres de l'imprimante du Menu principal et appuyez sur « Ajouter une imprimante ». • Recherchez et associez l'imprimante appelée « Canon Mini Printer (xx:xx) ». Vérifiez que les 4 derniers chiffres du numéro MAC (xx:xx) de l'étiquette à l'intérieur de l'imprimante correspondent à ceux affichés à l'écran.
INTERFACE UTILISATEUR ÉCRAN D'ACCUEIL Menu principal Statut de l'imprimante Mode Caméra Galerie photo Albums en ligne¹ Facebook Instagram Google Drive Dropbox iCloud (iOS uniquement) MENU PRINCIPAL Consulter les messages de l'application Accéder aux informations et aux paramètres de l'imprimante associée Parcourir et supprimer les photos dans la file d'impression Afficher les informations et les paramètres de l'application Consulter le manuel d'utilisation en ligne et la FAQ...
MODE CAMÉRA ① Sur l'écran d'accueil, appuyez sur [ ] pour prendre une photo (en option, appuyez sur les icônes du bas pour prendre une photo avec des effets). ② Une fois la photo prise, vous pouvez l'imprimer, la modifier, la partager ou l'enregistrer.
GALERIE PHOTO Dans la galerie photo, vous pouvez parcourir les photos de l'affichage de la galerie par dossier ou par date. ① Sur l'écran d'accueil, appuyez sur [ ] pour afficher la galerie photo. ② Sélectionnez une photo pour l'imprimer, la modifier, la partager ou l'enregistrer.
IMPRIMER DES PHOTOS ① Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur [ pour imprimer votre photo. Vérifiez que l'imprimante est allumée et associée/connectée à votre appareil. ② Un écran de progression s'affiche pour indiquer que la photo est envoyée à l'imprimante, puis en cours d'impression. Lorsque le voyant d'alimentation clignote en blanc, ne quittez et ne fermez pas l'application avant la fin de l'impression.
MODIFIER DES PHOTOS Vous pouvez personnaliser votre photo avec des options de modification comme des filtres, des autocollants, du texte, etc. ① Appuyez sur les icônes de la barre inférieure de votre écran. ② Personnalisez votre photo selon vos envies ! ③...
FONCTION D'IMPRESSION MOSAÏQUE/POSTER La fonction d'impression Mosaïque/Poster permet d'imprimer une seule photo sur plusieurs feuilles pour obtenir une impression plus grande. ① Lorsque vous êtes prêt à imprimer, appuyez sur [ ], puis choisissez l'option d'impression 2 x 2 ou 3 x 3 (des lignes indiquent comment la photo sera découpée).
FONCTION D'IMPRESSION DU MONTAGE La fonction d'impression du Montage permet d'imprimer jusqu'à 4 photos sur une feuille au format 2x3. ① Ouvrez vos photos dans la galerie photo ou depuis vos albums en ligne. ② Appuyez sur [ ] pour afficher les modèles de montage disponibles et sélectionnez celui que vous souhaitez utiliser (vous pouvez sélectionner 2, 3 ou 4 photos par modèle).
PARTAGER DES PHOTOS Vous pouvez facilement partager ou enregistrer vos photos et montages. ① Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur [ ] pour ouvrir la liste d'options de votre appareil. ② Sélectionnez l'application avec laquelle vous souhaitez effectuer le partage ou enregistrez les éléments sur l'espace de stockage de votre appareil.
ENREGISTRER DES PHOTOS Vous pouvez facilement enregistrer vos photos dans le dossier Canon de l'application. ① Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur [ ] pour enregistrer la photo. ② Pour afficher les photos enregistrées, appuyez sur [ ], sur « Dossier », puis sur «...
OPTION A - Appuyez sur « Ouvrir dans Mini Print » pour ouvrir la photo sur l'écran de l'application permettant de la modifier et de l'imprimer. ② OPTION B - Appuyez sur « Imprimer avec Canon » pour envoyer la photo directement dans la file d'impression. Écran de modification...
Résolution d'impression 314 x 400 ppp (points par pouce) Impression sans bords Papier compatible Papier photo Canon ZINK™ : ZP-2030-20 (paquet de 20 feuilles) ZP-2030-50 (paquet de 50 feuilles) 2 x 3 po / autocollant à face arrière décollable / anti tâche / résistant à...
Page 27
électroniques. Votre entière coopération dans le cadre de la mise au rebut correcte de ce produit favorisera une meilleure utilisation des ressources naturelles. Pour plus d’informations sur le recyclage de ce produit, contactez vos services municipaux, votre éco-organisme ou les autorités locales compétentes, ou consultez le site www.canon-europe.com/weee, ou www.canon-europe.com/battery. CEL-SX4WA220...