Publicité

Liens rapides

Radio numérique DAB / FM RDS avec alarme,
minuterie de mise en veille et de sieste
Veuillez lire ces instructions avant utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Roberts ecologic 7

  • Page 1 Radio numérique DAB / FM RDS avec alarme, minuterie de mise en veille et de sieste Veuillez lire ces instructions avant utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Touches de commande ............2 Annuler l’alarme..............26 Navigation................4 Snooze ................26 Fonctionnement sur piles ............5 Fonction Sleep..............27 Première utilisation de la radio ..........6 Minuterie sieste ..............28 Fonctionnement de la radio - DAB ........7 Fonction Baisse progressive de l’éclairage .......29 Sélection d’une station - DAB ..........8 Version du logiciel .............30 Services secondaires - DAB ..........9...
  • Page 3: Touches De Commande

    Touches de commande (Haut) 1. Contrôle du Volume 7. Touche DAB / FM / AUX 13. Touche Réglage - 2. Contrôle des aigus 8. Touche Menu 14. Touches présélection des stations 3. Touche de baisse d’éclairage 9. Touche Sélection 15. Touche 5 + 4.
  • Page 4 Touches de commande (Vue arrière) 18. Antenne télescopique 19. Fiche d’entrée du courant continu 20. Compartiment des piles 21. Prise casque 22. Prise d’entrée auxiliaire 23. Fiche USB (uniquement pour le service) 21 20...
  • Page 5: Navigation

    Navigation Cette page décrit la façon de contrôler votre Ecologic 7. Les instructions de chaque mode opératoire sont données dans les sections suivantes de ce manuel. 1. Appuyez sur la touche On/Off pour que la radio quitte le mode Veille si elle fonctionne sur secteur ou pour qu’elle s’allume si elle utilise les...
  • Page 6: Fonctionnement Sur Piles

    Par soucis d’économie, nous vous recommandons d’utiliser l’appareil Ecologic 7 avec l’adaptateur et de passer sur batterie uniquement de manière occasionnelle. En insérant la prise de l’adaptateur dans la prise d’entrée DC, vous débranchez la batterie.
  • Page 7: Première Utilisation De La Radio

    Branchez l’adaptateur secteur dans une prise murale et activez-le. L’écran indique « ROBERTS RADIO » pendant quelques secondes puis l’écran fait apparaître « SET CLOCK ». Pendant ce temps, la radio passe le scan pour trouver les stations de radio DAB disponibles.
  • Page 8: Fonctionnement De La Radio - Dab

    Fonctionnement de la radio - DAB 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. L’écran affiche « Now tuning » pendant quelques secondes. Lorsque vous allumez la radio la première fois, elle se met en mode DAB. Après chaque utilisation, la radio mémorise le mode utilisé et se rallume sur ce mode à...
  • Page 9: Sélection D'une Station - Dab

    Sélection d’une station - DAB 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2. Appuyez sur la touche DAB/FM/AUX pour sélectionner le mode DAB. L’écran indique « Now tuning » pendant quelques secondes suivi du nom de la station. 3.
  • Page 10: Services Secondaires - Dab

    Services secondaires - DAB 1. Certaines stations de radio possèdent un ou plusieurs services associés. Si une station a un service secondaire associé, l’écran affiche « >> » à côté du nom de la station sur la liste. Le service secondaire apparaît ensuite immédiatement après le service principal lorsque vous tournez la commande Tuning/Select .
  • Page 11: Modes D'affichage - Dab

    Modes d’affichage - DAB Votre radio dispose d’une gamme d’options d’affichage en mode DAB : 1. Appuyez et relâchez la touche Info pour parcourir les différentes options. a. Texte déroulant Affiche des messages textuels déroulants comme le nom de l’artiste/de la piste, numéro de téléphone etc.
  • Page 12: Modes D'affichage - Dab Suite

    Modes d’affichage - DAB suite e. Débit binaire et type audio Affiche le débit binaire numérique et le type audio de la station de radio DAB. Force du signal Affiche la force du signal pour la radio en cours d’écoute. Le rectangle vide indique la force de signal minimum requise pour une réception DAB claire.
  • Page 13: Trouver Des Nouvelles Stations - Dab

    Trouver des nouvelles stations - DAB Au fil du temps, des nouvelles stations peuvent devenir disponibles. Pour trouver de nouvelles stations, procédez comme suit: 1. Avec l’appareil en mode DAB (voir page 8), appuyez et relâchez la touche Auto Tune , l’écran affiche « Scanning ». Votre radio réalise un scan des canaux de la Bande III DAB.
  • Page 14: Les Paramètres Du Dynamic Range Control (Drc) - Dab

    Les paramètres du Dynamic Range Control (DRC) - DAB Le DRC peut rendre les sons les plus sourds plus faciles à entendre lorsque vous utilisez la radio dans un environnement bruyant. Cette fonction ne concerne que la bande d’ondes DAB. 1.
  • Page 15: Utilisation De Votre Radio - Réglage Automatique De La Fm

    Utilisation de votre radio - Réglage automatique de la FM 1. Déroulez complètement l’antenne télescopique et appuyez sur la touche On/Off pour allumer votre radio. 2. Appuyez et relâchez la touche DAB/FM/AUX pour sélectionner la bande FM. 3. Appuyez et relâchez la touche Auto Tune pour que votre radio scanne 3,5,6 dans le même sens que précédemment et s’arrête automatiquement lorsqu’elle détecte une force de signal suffisante.
  • Page 16: Réglage Manuel - Fm

    Réglage manuel - FM 1. Déroulez complètement l’antenne télescopique et appuyez sur la touche On/Off pour allumer votre radio. 2. Appuyez et relâchez la touche DAB/FM/AUX pour sélectionner la bande FM. 3. Tournez la commande Tuning/Select ou appuyez sur les touches Tuning Up ou Down pour syntoniser une station.
  • Page 17: Modes D'affichage - Fm

    Modes d’affichage - FM Votre radio dispose d’une gamme d’options d’affichage en mode FM : Le RDS est un système par lequel des informations numériques inaudibles sont transmises en plus du programme radio FM normal. Le RDS offre plusieurs fonctionnalités utiles. Les fonctionnalités suivantes sont disponibles sur votre radio.
  • Page 18: Réglage Stéréo / Mono - Fm

    Réglage stéréo / mono - FM Votre radio lit les émissions FM stéréo à condition que les signaux reçus soient suffisamment forts. Cependant, si un signal stéréo s’affaiblit, le signal audio s’affaiblit également. Il peut être préférable de mettre la radio en mode mono afin de réduire le niveau de bruissement d’arrière-plan.
  • Page 19: Présélection Des Stations - Dab Et Fm

    Présélection des stations - DAB et FM Vous pouvez stocker vos stations de radio DAB et FM préférées dans les mémoires préprogrammées. Votre radio comprend 20 mémoires, 10 pour DAB et 10 pour FM. Les présélections sont mémorisées par votre radio en cas de coupure d’électricité.
  • Page 20: Rappeler Une Station Préréglée - Dab Et Fm

    Rappeler une station préréglée - DAB et FM 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2. Sélectionnez la bande requise en appuyant sur la touche DAB/FM/ AUX. 3. Appuyez et relâchez brièvement la touche Preset requise. L’écran affiche, par exemple, «...
  • Page 21: Réglage Manuel De L'horloge

    Réglage manuel de l’horloge Normalement, votre radio règle l’horloge automatiquement en utilisant le signal radio DAB. Si aucun signal DAB est disponible et que vous devez régler l’heure manuellement, suivez la procédure décrite ci-après. 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2.
  • Page 22 9. Appuyez et relâchez la commande Tuning/Select pour accéder au réglage des minutes. Le jour du mois clignote sur l’écran. 10. Tournez la commande Tuning/Select pour modifier le jour. 11. Appuyez et relâchez la commande Tuning/Select pour accéder au réglage du jour. Le mois clignote sur l’écran. 9-15 12.
  • Page 23: Retour Au Mode De Réglage Automatique De L'horloge

    Retour au mode de réglage automatique de l’horloge 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. Si nécessaire, appuyez et relâchez sur la touche DAB/FM/AUX pour mettre la radio en mode DAB. 2. Appuyez sur la touche Menu une ou deux fois au besoin jusqu’à ce que «...
  • Page 24: Réglage De L'heure De L'alarme

    Réglage de l’heure de l’alarme Votre radio contient une alarme que peut être réglée pour vous réveiller sur le DAB, la radio FM ou un bip. Vous pouvez régler l’alarme pour qu’elle sonne les jours de semaine, le week-end, tous les jours ou une seule fois.
  • Page 25 8. Tournez la commande Tuning/Select pour régler les minutes désirées. 9. Appuyez et relâchez la commande Tuning/Select pour accéder au réglage des minutes. L’option du jour d’alarme clignote sur l’écran. 10. Tournez la commande Tuning/Select pour choisir l’option du jour d’alarme.
  • Page 26 17. Appuyez et relâchez la commande Tuning/Select pour accéder au réglage. L’option de la source d’alarme clignote sur l’écran. 18. L’alarme est réglable sur DAB, FM ou buzzer. Quelque soit le mode radio sélectionné, l’alarme peut être réglée sur n’importe quelle station qui a été...
  • Page 27: Afficher Les Paramètres De L'alarme

    Afficher les paramètres de l’alarme 1. Pour afficher les paramètres d’alarme, suivez les étapes 1 à 5 de la page 23. Appuyez sur la commande Tuning/Select ou la touche Select pour parcourir chacun des paramètres pour l’alarme choisie. 2. Vous pouvez tourner la commande Tuning/Select ou appuyer sur la touche Tuning Up/Down pour modifier un paramètre particulier, puis appuyez sur la commande Tuning/Select ou la touche Select pour confirmer la modification.
  • Page 28: Fonction Sleep

    Fonction Sleep Votre radio peut être configurée une fois qu’une durée prédéfinie s’est écoulée. Le paramètre Sleep peut être ajusté entre 5 et 120 minutes par incrément de 5 minutes. 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2.
  • Page 29: Minuterie Sieste

    Minuterie sieste La minuterie Nap vous permet de régler votre radio de façon à vous réveiller après un intervalle prédéterminé (jusqu’à 2 heures) sans avoir à régler l’alarme. La minuterie Nap est réglable lorsque votre radio est allumée ou en mode veille. La minuterie Nap ne doit être utilisée que lorsque la radio est alimentée sur secteur.
  • Page 30: Fonction Baisse Progressive De L'éclairage

    Fonction Baisse progressive de l’éclairage La luminosité de l’écran est réglable pour le mode veille et pour l’utilisation de la radio. Si vous utilisez l’appareil dans une chambre, un niveau de luminosité de veille plus faible est peut-être préférable au réglage standard. La baisse progressive de l’éclairage est réglable sur low, mid, high et un paramètre quasiment off ‘night time’.
  • Page 31: Version Du Logiciel

    7. Vous pouvez également appuyer sur la touche Dimmer sur la radio pour sélectionner la luminosité du dimmer parmi bas, moye, haut et un paramètre quasiment off ‘night time’. Lorsque la radio est en mode veille, appuyer sur une touche ou tourner l’un des boutons permet de régler la radio sur le niveau de luminosité...
  • Page 32: Prise D'entrée Auxiliaire

    Prise d’entrée auxiliaire 1. Branchez une source audio stéréo ou mono (lecteur CD, lecteur MP3, etc.) sur la fiche Entrée auxiliaire. 2. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 3. Appuyez et relâchez la touche DAB/FM/AUX jusqu’à ce que l’écran affiche «...
  • Page 33: Prise Casque

    Prise casque Une Fiche casque 3,5mm située derrière la radio est fournie pour utiliser soit un casque, soit des écouteurs. En insérant une fiche, le haut-parleur interne se coupe automatiquement. Gardez à l’esprit que la sensibilité du casque peut considérablement varier. Nous vous conseillons donc de régler le volume à...
  • Page 34: Réinitialisation Du Système

    Réinitialisation du système Si votre radio ne fonctionne pas correctement ou que certains chiffres manquent ou sont incomplets, suivez cette procédure. 1. Appuyez sur la touche On/Off pour allumer la radio. 2. Appuyez sur la touche Menu une ou deux fois au besoin jusqu’à ce que «...
  • Page 35: Généralités

    Généralités • La radio ne doit pas être exposée aux éclaboussures ou déversements et aucun objet rempli de liquides, tels que des vases, ne doit être placé sur la radio. N’exposez pas votre radio à l’eau, à la vapeur ou au sable. Ne laissez pas •...
  • Page 36: Garantie

    Procédure : Toute plainte sous cette garantie doit être déposée auprès du vendeur où l’appareil a été acheté. Votre revendeur Roberts sera en mesure de vous aider rapidement et efficacement en cas de défaut, mais si cela s’avère nécessaire, il renverra l’appareil au service de réparation de la Société.

Table des Matières