will operate the door lock only if the contact of the
clock external to the module is open. Otherwise, the
eight generic codes cannot be used to open the lock.
PERSONAL DOOR OPENER CODES
A door opener code can be associated to each name.
Other 250 door opener codes can be thus programmed
in addition to the generic codes. These 250 door
opener codes are not concerned by the clock contact.
BUSY FUNCTION
This function is only required in systems with more
than one calling device. This function is used to ensure
that a conversation lasts suffi ciently long following a
call. The following message indicates busy status:
LINE BUSY
Please wait
The keyboard is disabled during this time.
Two cases can occur:
BUSY TIME BEFORE THE CALL USER GOES
ON-HOOK
This is the maximum time for the user to lift the handset
or open the door without loosing the call after the ring.
BUSY TIME AFTER USER GOES ON-HOOK
This is the minimum guaranteed conversation time
from when the handset is lifted.
ADDITIONAL INFORMATION
The following message will appear if the "Bus" is
down:
NO CONNECTION
A door opener code can be entered in this situation.
The fi rmware version and the revision date will
appear for approximately one second when the
display is switched on, e.g.:
Bibus System
V1.0 10/10/01
28
ADDITIONAL
ALPHABETIC
KEYBOARD Ref. 1038/73
A
B
C
D
E
F
G
H
I
X
J
The additional alphabetic keyboard Ref. 1038/73
can be used to entered letters for dialling call codes.
The device must be combined with a call module
Ref. 1072/14 to which it is connected by means of
the specifi c connection wire. In any case, the device
must be arranged underneath (or by the side of) the
call module.
DS1072-018
PERFORMANCES ....................................................................................................................................... 30
STRUCTURE ............................................................................................................................................... 30
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........................................................................................................ 31
INSTALLATION ........................................................................................................................................... 31
PROGRAMMATION..................................................................................................................................... 32
Edition .................................................................................................................................................... 33
Langue ................................................................................................................................................... 33
Type de poste ........................................................................................................................................ 34
Numéro de poste (ID)............................................................................................................................. 34
Temps de ligne occupée ........................................................................................................................ 34
Temps de attente décrochage ............................................................................................................... 34
Codes ouvre-porte ................................................................................................................................. 35
Type de code ......................................................................................................................................... 35
Codes/Noms .......................................................................................................................................... 35
Saisie des paramètres ........................................................................................................................... 35
Modifi cation des paramètres .................................................................................................................. 36
Recherche par position .......................................................................................................................... 36
Recherche par nom................................................................................................................................ 36
Effacement total ..................................................................................................................................... 36
Association............................................................................................................................................. 37
Modifi cation du mot de passe ................................................................................................................ 38
PROGRAMMATION IMPLICITE............................................................................................................... 38
PROGRAMMATION PAR PC................................................................................................................... 38
REGLAGE DE LA PHONIE ......................................................................................................................... 38
APPEL VERS LES UTILISATEURS............................................................................................................ 39
CODES OUVRE-PORTE ............................................................................................................................. 40
CODES OUVRE-PORTE GENERAUX .................................................................................................... 40
FONCTION LIGNE OCCUPEE .................................................................................................................... 41
TEMPS DE LIGNE OCCUPEE AVANT LE DECROCHAGE PAR L'UTILISATEUR ................................ 41
INDICATIONS SUPPLEMENTAIRES.......................................................................................................... 41
DS1072-018
FRANÇAIS
SOMMAIRE
29