Manuels Connexes pour Beko HTV 8733 XS0
Sommaire des Matières pour Beko HTV 8733 XS0
- Page 1 Lavante-Séchante Manuel d’utilisation HTV 8733 XS0 Numéro de document : 2820524962_FR/ 27-05-20.(12:52)
-
Page 2: Précautions
Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil • Lisez le manuel d'utilisation. Beko. Nous espérons que ce produit fabriqué à base de matériaux de qualité supérieure et issu de • Les matériaux d'emballage la technologie de pointe vous donnera des résultats de l'appareil sont fabriqués... -
Page 3: Consignes Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement
1 Consignes importantes en matière de sécurité et d'environnement INFORMATIONS Cette section comprend des consignes de sécurité qui vous aideront à vous protéger • Les travaux d'installation contre les risques de blessures corporelles doivent toujours être réalisés ou de dégâts matériels. Le non-respect de par un technicien compétent. -
Page 4: Sécurité De L'appareil
PRÉCAUTIONS ! MISE EN GARDE ! • Débranchez la machine lorsqu'elle • Les tuyaux d'alimentation en eau et n’est pas utilisée. de vidange doivent être solidement • Ne touchez jamais la prise avec des fixés et rester en bon état. mains mouillées! Ne débranchez Autrement, ils pourraient causer jamais l'appareil en tirant sur le... -
Page 5: Avertissements Relatifs Au Séchage
1.1.3 Avertissements relatifs au séchage DANGER ! • Si vous utilisez des boules de DANGER ! lavage, du détergent antitartre, des cages à linge et des billes dans • Le linge précédemment lavé et votre machine, ils peuvent fondre nettoyé, sali ou taché avec de pendant le séchage. - Page 6 PRÉCAUTIONS ! MISE EN GARDE ! • Votre laveuse-sécheuse offre la • N'arrêtez pas la machine avant possibilité de laver uniquement le la fin du programme de séchage. linge, sécher uniquement le linge et Si vous devez arrêter la machine, laver et sécher le linge.
-
Page 7: Utilisation Prévue
1.2 Utilisation prévue INFORMATIONS INFORMATIONS • Ne séchez pas de linge n'ayant pas été lavé dans la machine. • Cet appareil a été conçu pour un • N'utilisez pas d'assouplissants usage domestique. Par conséquent, ou de produits antistatiques il n’est pas approprié pour un dans la machine, sauf s'ils sont usage commercial et doit respecter recommandés par les fabricants. -
Page 8: Conformité Avec La Directive Deee Et Mise Au Rebut Du Produit Usagé
Contribuez à la protection de l'environnement MISE EN GARDE ! et des ressources naturelles en recyclant les produits usés. Pour la sécurité des • Les appareils électriques sont enfants, coupez le câble d'alimentation et rompez le mécanisme de verrouillage du dangereux pour les enfants. -
Page 9: Contenu De L'emballage
2.2 Contenu de l'emballage Câble d’alimentation Tuyau de vidange d'eau Boulons de transit Tuyau d'arrivée d'eau du réseau Bac de détergent liquide (*) Manuel d'utilisation Jeu de connecteurs en plastique INFORMATIONS • Les schémas présentés dans ce manuel sont indicatifs et peuvent ne pas correspondre exactement à... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Conforme à la réglementation de la commission déléguée (UE) N° 96/60/CE/1996 Nom du fournisseur ou marque déposée Beko Nom du modèle HTV 8733 XS0 Classe d’efficacité énergétique de la laveuse-sécheuse Classe d’efficacité énergétique de lavage (Lavage et séchage) Consommation d’énergie - charge pleine par cycle (kWh) 5.44... -
Page 11: Emplacement D'installation Approprié
3.1 Emplacement 3 Installation d’installation approprié Pour rendre votre machine prête à l’emploi, • Placez votre appareil sur un sol rigide et veuillez lire le manuel d'utilisation et nivelé. Évitez de le placer sur un tapis à poils veiller à ce que le système d'électricité, longs ou sur d'autres surfaces similaires. -
Page 12: Raccordement De L'arrivée D'eau
3.3 Retrait des boulons de transit 3.4 Raccordement de l’arrivée d’eau PRÉCAUTIONS ! INFORMATIONS • Évitez de retirer les boulons de transit avant de retirer le renfort de support d'emballage. • La pression d'eau requise à l’arrivée • Retirez les boulons de transit avant de pour faire fonctionner la machine, doit faire fonctionner le lave-linge ! Sinon, être comprise entre 1 et 10 bars (01 –... -
Page 13: Raccordement Du Conduit D'évacuation
• Raccordez le tuyau à une hauteur minimale de 3 Ouvrez 40 cm et à une hauteur maximale de 90 cm. complètement les • Si le tuyau est placé sur le sol ou à proximité robinets après avoir du sol (ou à moins de 40 cm de celui-ci) raccordé... -
Page 14: Branchement Électrique
3.8 Transport de l’appareil MISE EN GARDE ! 1 Débranchez l'appareil avant de le transporter. 2 Retirez les conduits d’évacuation • Réglez les pieds de telle sorte et d'arrivée d'eau. que la machine soit équilibrée 3 Vidangez toute l'eau qui est restée sur son emplacement. -
Page 15: Préparation
4 Préparation INFORMATIONS 4.1 Trier le linge • Le linge tacheté par des dépôts importants * Triez le linge par type de textile, couleur, degré de farine, de poussière de chaux, de de saleté et température d’eau autorisée. poudre de lait, etc. doit être secoué * Respectez toujours les instructions qui se avant d'être introduit dans la machine. -
Page 16: Première Utilisation
4.4 Première utilisation Avant de commencer à utiliser l'appareil, assurez-vous que Peignoir 1200 Essuie-mains tous les préparatifs Robes de nuit pour Serviette en tissu sont effectués en femmes conformité avec Drap de lit Sous-vêtement les instructions des Drap de lit Bleus de travail sections «... -
Page 17: Tiroir À Produits
4.7.1 Tiroir à produits MISE EN GARDE ! Le tiroir à produits comprend trois compartiments : • N’utiliser que des détergents fabriqués spécialement pour les lave-linge.. – (1) pour prélavage - (2) pour lavage 4.7.4 Dosage de la principal quantité de lessive –... -
Page 18: Si Le Produit Est Équipé D'une Partie À Détergent Liquide
4.7.6.2 Si le produit est équipé d’une partie à détergent liquide INFORMATIONS • Si vous voulez utiliser un détergent liquide, • Utilisez la lessive sous forme de tirez l’appareil vers vous. La partie qui tombe pastilles ou de gel sans sélectionner servira de barrière pour le détergent liquide. -
Page 19: Utilisation De Détartrant
4.7.10 Utilisation de détartrant • Quand cela est nécessaire, utilisez les détartrants adaptés, mis au point spécialement pour les lave-linge. 4.8 Astuces pour un lavage efficace Vêtements Couleurs noire ou Délicats / Laine / Couleurs Claires et Blanc Couleurs sombre Soies (Températures recommandées en (Températures recommandées en... -
Page 20: Astuces Pour Un Séchage Optimal
4.9 Astuces pour un séchage optimal Programmes Séchage des vêtements Séchage des vêtements en Babyprotect + Lavage&séchage Lavage et usure en coton synthétique Draps, literie, vêtements Ce programme lave et sèche Ce programme lave et sèche Vêtements portés pour de bébé, t-shirt, successivement ! Draps, literie, successivement ! Draps, une courte période de... -
Page 21: Fonctionnement De La Machine
5 Fonctionnement de la 5.3 Préparation de la machine machine 1. Assurez-vous que les tuyaux 5.1 Bandeau de commande sont fermement serrés. 2. Branchez votre machine. 3. Ouvrez complètement le robinet. 4. Introduisez le linge dans la machine. 5. Ajoutez la lessive et l’adoucissant. 5.4 Sélection du programme de lavage 1. - Page 22 • Synthétique INFORMATIONS Utilisez ce programme pour laver vos linges synthétiques (chemises, blouses, vêtements • Vous pouvez programmer votre machine mixtes synthétiques/cotons, etc.) Votre linge est pour passer à la phase de séchage à la lavé en douceur dans un cycle de lavage plus fin du cycle de lavage en appuyant sur le court, comparé...
- Page 23 INFORMATIONS INFORMATIONS • Vous pouvez sécher votre linge • Vous pouvez sécher votre linge immédiatement après l'avoir lavé (vous immédiatement après l'avoir lavé (vous pouvez exécuter un séchage automatique pouvez exécuter un séchage automatique ou chronométré après le lavage). ou chronométré après le lavage). Pour ce faire, vous devez également Pour ce faire, vous devez également sélectionner la fonction de séchage avant...
-
Page 24: Sélection De Températures
INFORMATIONS INFORMATIONS • Vous pouvez sécher votre linge • Le bouton de réglage de la température immédiatement après l'avoir lavé (vous fonctionne uniquement dans l'ordre pouvez exécuter un séchage automatique décroissant. Par exemple, lorsque ou chronométré après le lavage). vous souhaitez sélectionner 60 °C Pour ce faire, vous devez également et l'écran affiche 40 °C, appuyez sélectionner la fonction de séchage avant... -
Page 25: Sélection De La Fonction Optionnelle De Séchage
Appuyez à nouveau sur le bouton de Vous pouvez également modifier la vitesse Réglage de la vitesse d’essorage d'essorage après le début du lavage. Vous pour changer la vitesse d’essorage. pouvez sélectionner la vitesse d'essorage Cette vitesse décroît graduellement. en appuyant sur le bouton de réglage de Ensuite, en fonction du modèle du la vitesse d'essorage après le début du produit, les options «... -
Page 26: Programmes De Lavage Et De Séchage
5.9 Programmes de INFORMATIONS lavage et de séchage • Les programmes de séchage comprennent une phase d'essorage. Votre machine MISE EN GARDE ! exécute ce processus pour réduire le • La machine nettoie automatiquement temps de séchage. Lorsque le séchage les fibres de linge pendant le cycle de est sélectionné, le réglage de la vitesse séchage. - Page 27 • Lavage&Séchage BabyProtect+ INFORMATIONS Utilisez ce programme pour laver et sécher immédiatement jusqu'à 2 kg de linge • Le programme Prêt-à-porter est conçu nécessitant un lavage anti-allergique et pour le lavage et le séchage rapide des hygiénique (vêtements pour bébés, couvertures, vêtements quotidiens, qui ont été...
- Page 28 INFORMATIONS • *** : Si la vitesse d'essorage maximale de votre appareil est inférieure, seule la vitesse d’essorage maximale sera disponible. • Les fonctions optionnelles contenues dans le tableau peuvent varier en fonction du modèle de votre machine. • La consommation d'eau et d'énergie peut varier suivant les fluctuations de la pression, de la dureté...
-
Page 29: Sélection Des Fonctions Optionnelles
5.11 Sélection des INFORMATIONS fonctions optionnelles Sélectionnez les fonctions optionnelles • Certaines fonctions ne peuvent pas souhaitées avant de lancer le programme. être sélectionnées ensemble. Si une Lorsqu'un programme est sélectionné, deuxième fonction optionnelle en conflit les témoins des fonctions optionnelles avec la première est sélectionnée compatibles avec le programme s'allument. -
Page 30: Étapes De Séchage
• Prélavage 5.12.2 Prêt à porter Un prélavage n’est utile que si le linge Le séchage est effectué jusqu'à ce est très sale. La non utilisation du que le niveau de séchage atteigne prélavage économisera de l’énergie, l'étape Sec pour rangement. de l’eau, de la lessive et du temps. -
Page 31: Affichage Du Temps
5.13 Affichage du temps 4. Appuyez sur le bouton Départ/Pause. Le compte à rebours commence. Le Le temps restant avant la fin du programme symbole « : » au milieu de l'heure de lorsque celui-ci est en cours s’affiche suivant fin à... -
Page 32: Modification Des Sélections Après Le Lancement Du Programme
lorsque le niveau d'eau est inapproprié. Le témoin de « Porte de chargement INFORMATIONS verrouillée » sur le panneau s'allume lorsque • Le programme nouvellement la porte de chargement est verrouillée. sélectionné commence dès le début. 5.17 Modification des sélections après le lancement du programme 5.17.4 Changement de fonction optionnelle, de vitesse... -
Page 33: Désactivation De La Sécurité Enfants
5.18.1 Activation de la INFORMATIONS sécurité enfants : • Si vous appuyez sur le bouton Marche/ Arrêt lorsque le mode Sécurité Enfants est activé, le programme ne sera pas supprimé. Vous devez tout d'abord annuler la Sécurité enfants. Le compte à rebours «... -
Page 34: Entretien Et Nettoyage
6 Entretien et nettoyage Sélectionnez les fonctions optionnelles Eau supplémentaire ou Rinçage La durée de vie de l'appareil augmente et les supplémentaire. Utilisez le programme problèmes fréquemment rencontrés seront Coton sans prélavage. Réglez la température réduits s'il est nettoyé à des intervalles réguliers. de l'agent de nettoyage de tambour au niveau recommandé. -
Page 35: Nettoyage De La Carrosserie Et Du Bandeau De Commande
6.5 Évacuation de l'eau restante MISE EN GARDE ! et nettoyage du filtre de la pompe • N’utilisez jamais d’éponge ni aucun autre Le système de filtration dans votre machine matériel de nettoyage. Ces matériaux sont empêche les éléments solides comme les susceptibles d'endommager les surfaces boutons, les pièces et les fibres de tissu, peintes, chromées et en plastique. -
Page 36: Dépannage
2. Ouvrez le bouchon du filtre. Appuyez 7 Dépannage sur la languette dans le sens de la Les programmes ne peuvent pas commencer après flèche et tirez le couvercle vers vous. la fermeture de la porte de chargement. • Vous n’avez pas appuyé sur le bouton Départ/Pause/ Annulation.>>>... - Page 37 La machine vibre ou fait des bruits. Le lavage dure plus longtemps que prévu dans le manuel d’utilisation.(*) • La machine n'est pas en équilibre. >>> Réglez les pieds pour équilibrer la machine. • La pression d’eau est basse. >>> La machine patiente jusqu'à •...
- Page 38 Les résultats de lavage sont nuls : Le linge devient La capacité de rinçage du lave-linge est faible. gris. (**) • La quantité de détergent, la marque, et les conditions de • Une quantité insuffisante de détergent a été utilisée pendant conservation utilisées ne sont pas appropriées.
- Page 39 Il y a un reste de détergent laissé dans le linge. (**) MISE EN GARDE ! • Du linge a été ajouté en quantité excessive. >>> Évitez de surcharger la machine. • Si vous ne parvenez pas à résoudre le •...