4/20
Bosch Rexroth AG Hydraulics
Fonctionnement, coupe
Les distributeurs proportionnels à 4 voies et 2 positions et à
4 voies et 3 positions sont conçus sous forme d'appareils à
action directe pour montage sur embase. L'actionnement se fait
par des électroaimants proportionnels à pièce polaire filetée et
bobine amovible. L'excitation des électroaimants se fait au choix
par une électronique de commande externe (type 4WRE) ou
par l'électronique intégrée (type 4WREE).
Structure :
La valve de compose essentiellement des éléments suivants :
– corps (1) avec face d'appui
– tiroir de commande (2) avec ressorts de compression (3 et 4)
et coupelles de ressort (X1 et X2)
– électroaimants (5 et 6) et pôles magnétiques tubulaires (P1
et P2) avec pièce polaire filetée
– capteur de position (7)
– électronique intégrée (8), au choix
– équilibrage mécanique de zéro (9) accessible par Pg13,5 ou
équilibrage électrique de zéro (10) accessible par Pg7
(type 4WREE)
Type 4WRE 6...-2X/...
9
Type 4WREE 6...-2X/...
9
7
Valve à deux positions de fonctionnement : (type 4WRE...A...)
Le principe de fonctionnement de cette variante de valve cor-
respond à celui de la valve à trois positions de fonctionnement.
Seul l'électroaimant "a" (5) équipe la valve à deux positions de
fonctionnement, un bouchon fileté (11) remplaçant le deuxième
électroaimant proportionnel.
A
a
P
8
7
5
3
1
a
5
P
3
1
Fonctionnement :
– à électroaimants désexcités (5 et 6), tiroir de commande (2)
maintenu en position neutre par ressorts de commande (3
et 4) entre coupelles de ressort (X1 et X2)
– actionnement direct du tiroir de commande (2) par excitation
d'un électroaimant, par ex. excitation de l'électroaimant "b" (6)
→ déplacement du tiroir de commande (2) vers la gauche
proportionnel au signal d'entrée électrique
→ établissement de la liaison de P vers A et de B vers T
par des sections d'étranglement variable à caractéristique
de débit progressive
– désexcitation de l'électroaimant (6)
→ rappel du tiroir de commande (2) en position neutre par
ressort de compression (3)
A l'état désexcité, le tiroir (2) est maintenu en position neutre
mécanique par les ressorts de rappel des électroaimants. Avec
le symbole de tiroir "V", cette position ne correspond pas à
la position neutre hydraulique. La fermeture de la boucle de
régulation de la valve a pour effet de positionner le tiroir en
position neutre hydraulique.
X
X
2
1
A T B
(P)
2
10
1
4
A T B
(P)
X
2
1
4
1
Remarque pour type 4WRE 6...-2X/... :
Prévenir le vidage de la conduite de réservoir. Si les conditions
de montage le permettent, prévoir une valve de contre-pression
(fonctionnant à environ 2 bar).
4WRE, 4WREE
RF 29061/10.05
B
b
P
11 6
2
X
2
b
6
11
P
2