ifm mobileVisionAssistant
7.8 Limitation de la responsabilité
La responsabilité du Concédant pour tous les dommages et dépenses liés à l'utilisation du Logiciel
et imputés au Licencié est - nonobstant de la nature juridique de la revendication concernée - limitée
comme suit :
Pour les dommages imputés au Licencié résultant d'une négligence grave ou d'une faute intentionnelle
du Concédant ou pour faute portant à la vie, au corps ou à la santé, ou pour faute pour laquelle il y a
une obligation légale impérative de responsabilité, le Concédant engagera sa responsabilité selon les
dispositions légales .
Pour tous les autres dommages, l'obligation à dommages et intérêts du Concédant est limitée à la
violation des obligations contractuelles essentielles . Les obligations essentielles sont celles dont
l'exécution est une condition primordiale à la bonne exécution du contrat et au respect desquelles le
Licencié peut se fier .
FR
Dans le cas d'une violation par négligence d'une obligation contractuelle essentielle par le concédant, la
responsabilité est limitée aux dommages prévisibles au regard du contrat .
La responsabilité du Concédant pour la perte de données est limitée aux dépenses typiques et
nécessaires pour la récupération qui sont normales et usuelles si des copies de sauvegarde ont été
créées régulièrement . Le Licencié a l'obligation de créer régulièrement des sauvegardes des données .
7.9 Droit applicable
Ce contrat et toutes les autres relations juridiques y liées sont de droit allemand .
Tout litige survenant à l'occasion du présent contrat sera de la compétence des juridictions d'Essen,
Allemagne .
7.10 Qt 5.4.2
GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE
Version 3, 29 June 2007
Copyright (C) 2007 Free Software Foundation, Inc . <http://fsf .org/>
Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is
not allowed .
This version of the GNU Lesser General Public License incorporates the terms and conditions of
version 3 of the GNU General Public License, supplemented by the additional permissions listed below .
0 . Additional Definitions .
As used herein, "this License" refers to version 3 of the GNU Lesser General Public License, and the
"GNU GPL" refers to version 3 of the GNU General Public License .
"The Library" refers to a covered work governed by this License, other than an Application or a Combined
Work as defined below .
An "Application" is any work that makes use of an interface provided by the Library, but which is not
otherwise based on the Library . Defining a subclass of a class defined by the Library is deemed a mode
of using an interface provided by the Library .
A "Combined Work" is a work produced by combining or linking an Application with the Library . The
particular version of the Library with which the Combined Work was made is also called the "Linked
Version" .
The "Minimal Corresponding Source" for a Combined Work means the Corresponding Source for the
Combined Work, excluding any source code for portions of the Combined Work that, considered in
isolation, are based on the Application, and not on the Linked Version .
The "Corresponding Application Code" for a Combined Work means the object code and/or source code
for the Application, including any data and utility programs needed for reproducing the Combined Work
from the Application, but excluding the System Libraries of the Combined Work .
53