NEC MultiSync LCD1980FXi Manuel Utilisateur page 63

ANCHURA (ROTACIÓN DE OSM: horizontal) o
ALTURA (ROTACIÓN DE OSM: vertical) (sólo entradas analógicas)
Ajusta la anchura (o la altura) aumentando o reduciendo esta configuración.
Si no consigue configurar la imagen satisfactoriamente con la función de "Auto ajuste", puede reajustarla
manualmente con la función "Anchura" (o "Altura") - frecuencia de reloj. Para ello puede utilizar una prueba
de muaré. Esta función puede alterar la anchura de la imagen. Utilice el menú Izq./derecha para centrar la
imagen en la pantalla. Si la Anchura (o la Altura) está calibrada incorrectamente, el resultado será similar
al del dibujo de la izquierda. La imagen debe ser homogénea.
ESTABILIDAD (sólo para entradas analógicas)
Mejora el enfoque, la claridad y la estabilidad de la imagen aumentando o reduciendo esta configuración.
Si no consigue configurar la imagen satisfactoriamente con la función de "AUTO Ajuste" y "Anchura",
puede reajustarla con la función "ESTABILIDAD". El enfoque, la claridad y la estabilidad de la imagen
mejoran aumentando o reduciendo esta configuración.
Para ello puede utilizar una prueba de muaré. Si la Estabilidad está mal calibrada, el resultado será similar
al del dibujo de la izquierda. La imagen debe ser homogénea.
Sistemas de control del color
Sistemas de control del color: con los siete colores predefinidos se selecciona la configuración del color
deseada (las configuraciones del color sRGB, ESTÁNDAR y PROGRAMABLE son estándar y no se
pueden modificar). La temperatura del color aumenta o disminuye en cada predefinición.
R,A,V,C,A,M,S: aumenta o disminuye el color rojo, amarillo, verde, cian, azul, magenta y la saturación en
función del que se seleccione. La modificación del color aparecerá en la pantalla y la dirección (aumento o
disminución) se mostrará en las barras del color.
ESTÁNDAR: color original que aparece en el panel del LCD y que no se puede ajustar.
PROGRAMABLE: se refleja el tono configurado con la aplicación que se ha descargado.
NOTA: para reajustar una imagen de mala calidad, encienda el monitor con el botón de encendido frontal
Herramientas 1
NITIDEZ: con esta función se mantiene nítida la imagen sea cual sea la cadencia. Se puede ajustar en todo
momento según se desee mayor o menor nitidez, y se puede configurar por separado según la cadencia.
MODO EXPANSION: fija el método de zoom.
COMPLETA: la imagen se amplía hasta 1.280 x 1.024 independientemente de cuál sea la resolución.
PROPORC.: la imagen se amplía sin modificar la relación entre la altura y la anchura.
APAGADO: la imagen no se amplía.
PROPIA 1: zoom con el centro fijo. La imagen se expande de 1,00 a 3,00 veces en la frecuencia
horizontal (EXTENSIÓN HORIZONTAL) y vertical (EXTENSIÓN VERTICAL) en intervalos de 0,01.
PROPIA 2: zoom con la esquina superior izquierda fija. La imagen se expande de 1,00 a 3,00 veces
en la frecuencia horizontal (EXTENSIÓN HORIZONTAL) y vertical (EXTENSIÓN VERTICAL) en
intervalos de 0,01.
05_Spain 7
All manuals and user guides at all-guides.com
El valor de ANCHURA es
incorrecto. aproxima más al valor correcto.
El valor de ESTABILIDAD
es incorrecto.
y pulse "EXIT" y "SELECT" simultáneamente.
Español-7
El valor de ANCHURA se El valor de ANCHURA es
El valor de ESTABILIDAD
es correcto.
10/06/2005, 10:29
correcto.