Vega VEGADIF 85 Notice De Mise En Service

4, 20 ma/hart sil
Masquer les pouces Voir aussi pour VEGADIF 85:

Publicité

Liens rapides

Notice de mise en service
simplifiée
Capteur de pression différentielle avec
cellule de mesure métallique
VEGADIF 85
4 ... 20 mA/HART SIL
Avec qualification SIL
Document ID: 53574

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vega VEGADIF 85

  • Page 1 Notice de mise en service simplifiée Capteur de pression différentielle avec cellule de mesure métallique VEGADIF 85 4 … 20 mA/HART SIL Avec qualification SIL Document ID: 53574...
  • Page 2: Table Des Matières

    La notice de mise en service complète ainsi que le Safety Manual, dans le cas des appareils avec qualification SIL, vous donnent d'autres informations. Vous les trouverez sur notre page d'accueil. Notice de mise en service VEGADIF 85 - 4 … 20 mA/HART avec qualification SIL : ID de document 53568 Safety Manual VEGADIF 85 - Deux fils 4 … 20 mA/HART avec qualification SIL : ID du document 54894 Date de rédaction de la notice de mise en service simplifiée : 2020- 09-22 VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 3: Pour Votre Sécurité

    Il est impératif de porter les équipements de protection individuels nécessaires pour toute intervention sur l'appareil. Utilisation appropriée Le VEGADIF 85 est un appareil destiné à la mesure de débits, de niveaux, de pressions différentielles, de densités et d'interfaces. Vous trouverez des informations plus détaillées concernant le do- maine d'application au chapitre "Description du produit".
  • Page 4: Conformité Ue

    DIN EN ISO 14001. Aidez-nous à satisfaire à ces exigences et observez les remarques relatives à l'environnement figurant dans cette notice de mise en service : • Au chapitre " Emballage, transport et stockage" • au chapitre " Recyclage" VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 5: Description Du Produit

    Vous trouverez également les données sur votre smartphone : • Télécharger l'appli VEGA depuis l'" Apple App Store" ou depuis le " Google Play Store" • Numériser le code DataMatrix situé sur la plaque signalétique de l'appareil ou •...
  • Page 6: Montage

    à l'intérieur de l'appa- reil. Pour maintenir le type de protection d'appareil, assurez que le couvercle du boîtier est fermé pendant le fonctionnement et le cas échéant fixé. Aération L'aération du boîtier de l'électronique est réalisée par un élément filtre disposé au niveau des presse-étoupe. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 7 Chambre unique en acier inoxydable (électropolie) Deux chambres en plastique Deux chambres aluminium acier inoxydable (moulage cire perdue) Élément filtre Information: Il faut veiller, pendant le fonctionnement de l'appareil, à ce que l'élé- ment filtre soit exempt de dépôts. Pour le nettoyage, n'utilisez pas de nettoyeur haute pression. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 8: Raccordement À L'alimentation En Tension

    Lorsque vous enlevez le tournevis, la borne se referme. 7. Vérifier la bonne fixation des conducteurs dans les bornes en tirant légèrement dessus 8. Raccorder le blindage à la borne de terre interne et relier la borne de terre externe à la liaison équipotentielle VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 9: Boîtier À Chambre Unique

    Fig. 5: Compartiment de raccordement - boîtier à deux chambres Tension d'alimentation, signal de sortie Pour module de réglage et d'affichage ou adaptateur d'interfaces Pour unité de réglage et d'affichage externe Borne de terre pour le raccordement du blindage du câble VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 10: Mise En Service Avec Le Module De Réglage Et D'affichage

    3. Visser fermement le couvercle du boîtier avec hublot Le démontage s'effectue de la même façon, mais en sens inverse. Le module de réglage et d'affichage est alimenté par le capteur, un autre raccordement n'est donc pas nécessaire. Fig. 6: Montage du module d'affichage et de réglage dans le boîtier à chambre unique se trouvant dans le compartiment de l'électronique VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 11: Paramétrage

    L'appareil est livré à l'état verrouillé. L'appareil est bloqué contre les modifications de paramètres à l'état de fonctionnement normal afin d'être protégé contre un paramétrage involontaire ou non autorisé. Vous devez saisir le code PIN de l'appareil avant chaque modification de paramètre. Le code PIN à l'état de livraison est "0000". Modifier paramètre Vous trouverez une description sous le paramètre correspondant. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 12 " bar". 4. Effectuez le réglage selon l'application, par ex., dans les points du menu " Réglage min." et " Réglage max.". Exemple de paramétrage Le VEGADIF 85 mesure toujours une pression indépendamment de la grandeur de process sélectionnée dans le point de menu "Appli- cation". Pour afficher correctement la grandeur de process sélection- née, une attribution à 0 % et 100 % du signal sortie doit être effectuée (réglage).
  • Page 13 Dans ce point du menu, vous protégez les paramètres du capteur de modifications non souhaitées et involontaires. Afin de déceler des erreurs de paramétrage, les paramètres concer- nant la sécurité doivent être vérifiés avant leur sauvegarde dans l'appareil. 1. Saisir le code PIN À la livraison, le code PIN est réglé sur "0000". 2. Comparaison des suites de caractères Vous devez ensuite effectuer une comparaison des suites de carac- tères. Ceci sert à la vérification de la représentation des caractères. 3. Confirmation du numéro de série Confirmez ensuite que le numéro de série de votre appareil a été repris correctement. Ceci sert à la vérification de la communication des appareils. 4. Vérifier les paramètres Confirmez les valeurs modifiées les unes après les autres. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 14: Aperçu Des Menus

    Option du menu Valeur par défaut Langue du menu Spécifique à la commande Valeur d'affichage 1 Sortie courant en % Valeur d'affichage 2 Température de la cellule de mesure en °C Température de l'électronique en °C Format d'affichage 1 et 2 Nombre de chiffres après la virgule automatique Éclairage Allumé(e) VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 15: Autres Réglages

    Mode HART Adresse 0 Info Option du menu Paramètres Nom de l'appareil Nom de l'appareil Version d'appareil Version du matériel et du logiciel Date de calibrage usine Date Caractéristiques du cap- Caractéristiques spécifiques à la commande teur VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 16: Mettre En Service Avec Un Smartphone/Une Tablette, Un Pc/Un Ordinateur Portable Via Bluetooth

    Le réglage d'usine du PIN du capteur est " 0000". Modifier tout d'abord le PIN du capteur dans le menu de configuration du capteur, par ex. en " 1111" : 1. Aller à la mise en service au moyen du paramétrage étendu 2. Bloquer le paramétrage, pour cela modifier le PIN du capteur VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 17: Établir La Connexion

    Le smartphone/la tablette recherche automatiquement des appareils dotés de la fonction Bluetooth dans l'environnement. PC/ordinateur portable Démarrez le PACTware et l'assistant de projet VEGA. Sélectionnez la recherche d'appareils via Bluetooth et démarrez la fonction de recherche. L'appareil recherche automatiquement des appareils à...
  • Page 18: Vue D'application

    6 Mettre en service avec un smartphone/une tablette, un PC/un ordinateur portable via Bluetooth Vue d'application Fig. 10: Exemple de vue de l'appli - Mise en service réglage du capteur VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 19: Annexe

    0,2 … 1,5 mm² (AWG 24 … 16) Tension d'alimentation Tension de service U 11 … 35 V DC Dernière valeur mesurée avec SIL impossible. Les valeurs de sortie peuvent être affectées librement. IP66/IP68 (0,2 bar) uniquement pour la pression absolue. VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 20 Ʋ Pour U 24 V CC (18 V < U < 35 V) ≤ 1,0 V (16 … 400 Hz) Résistance de charge Ʋ Calcul )/0,022 A Ʋ Exemple - U = 24 V CC (24 V - 11 V)/0,022 A = 591 Ω VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 21 Notes VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 22 Notes VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 23 Notes VEGADIF 85 • 4 … 20 mA/HART SIL...
  • Page 24: Date D'impression

    Les indications de ce manuel concernant la livraison, l'application et les conditions de service des capteurs et systèmes d'exploitation répondent aux connaissances existantes au moment de l'impression. Sous réserve de modifications © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2020 VEGA Grieshaber KG Tél. +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113...

Table des Matières