1. Manuels
  2. Marques
  3. Gardeco Manuels
  4. Cheminées d'extérieur
  5. Mexican Chimenea
  6. Conseils d'utilisation

Gardeco Mexican Chimenea Conseils D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Gardeco Limited, PO Box 5500, Kidderminster, Worcestershire, DY11 9BB, UK, www.gardeco.co.uk
Tel: 0870 234 0003 or +44 1562 637034 Fax 0870 234 0017 or +44 1562 637596 E-mail: info@gardeco.co.uk
Gardeco USA- 12550-B Battery Dantzler CT, Chester Virginia 23836, USA, www.gardeco.us, Tel 804-357-0057
USER INSTRUCTIONS
CONSEILS D'UTILISATION
Mexican Chimeneas
Cheminées Mexicaines
WARNING - Observe these instructions to avoid
personal injury and damage to property
NEVER leave a burning fire
unattended
HOT Burn risk
ATTENTION : Suivez attentivement ces instructions
afin d'éviter des blessures et d'endommager
votre matériel.
Ne laissez JAMAIS un feu sans
surveillance.
Images are only an indication of the general
appearance and design. Specific aspects may change
from time to time.
Mexican chimeneas are hand made and
hand-painted, so shapes, sizes and colours will vary.
Les images sont non contractuelles:
Elles sont seulement une indication de l'apparence
générale du produit.
Les Cheminées Mexicaines sont fabriquées et peintes
à la main donc les formes, les tailles et les couleurs
peuvent varier d'un modèle à l'autre.
Gardeco France, www.gardeco.fr, info@gardeco.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Gardeco Mexican Chimenea

Sommaire des Matières pour Gardeco Mexican Chimenea

  • Page 1 Gardeco Limited, PO Box 5500, Kidderminster, Worcestershire, DY11 9BB, UK, www.gardeco.co.uk Tel: 0870 234 0003 or +44 1562 637034 Fax 0870 234 0017 or +44 1562 637596 E-mail: info@gardeco.co.uk Gardeco USA- 12550-B Battery Dantzler CT, Chester Virginia 23836, USA, www.gardeco.us, Tel 804-357-0057...

  • Page 2: Conseils D'utilisation

    Gardeco FIRE GLOVE. We recommend that gloves are used at all times. · DO NOT allow children especially small children to play or run around the fire.Use a Gardeco CHIMENEA GUARD to prevent small children coming close to the fire.
  • Page 3 ·NE PAS utiliser de pétrole, de paraffine, ou d’allume feu pour allumer votre feu. La meilleure méthode est d’utiliser du papier journal ou des brindilles sèches comme les brindilles OCOTE de GARDECO. Le meilleur combustible est le bois ou le charbon de bois.
  • Page 4 · Use a Gardeco POKER to reposition logs inside the patio fire. · If the fire is slow to start, more air will help, use a Gardeco BELLOW to blow extra air into a slow fire. CONSEILS D’UTILISATION SPECIFIQUES POUR UNE CHEMINEE EN ARGILE ·Ceci est une véritable Cheminée Mexicaine faite main par des artisans au Mexique.
  • Page 5 -Avant d’allumer le feu, installez au fond de la cheminée et sur une épaisseur de 50 mm des PIERRES DE LAVE GARDECO ou du sable ou des graviers afin de protéger le fond de la cheminée d’une chaleur directe. Le non respect de cette consigne peut ent  ...
  • Page 6 FIRELOG de GARDECO pour cuisiner. · Protégez vos mains avec les gants de GARDECO lorsque vous vous occupez du feu. Plus vous ajoutez du combustible, plus la chaleur est intense et plus les flammes sont grandes. Ne suralimentez pas le feu.
  • Page 7 COOKING ON A CHIMENEA OR FIRE BOWL OR BBQ Special care and attention is necessary when cooking on a chimenea or fire bowl to avoid contamination by smoke or soot. All cooking accessories MUST BE THOROUGHLY CLEANED BEFORE USE. · BBQ grills and accessories are coated with vegetable oil during manufacture but may have gathered dirt and dust there fore must be thoroughly washed in hot water and detergent, check all dirt is removed.

  • Page 8: Hygiene Alimentaire Et Securite

    ·ATTENTION C’EST CHAUD ! NE PAS TOUCHER, les accessoires de cuisine en acier et en fontesont très chauds lorsqu’ils qu’ils sortent du feu, ne pas les touchez avec vos doigts et protégez vos mains avec les GANTS spécial feu de GARDECO. ·Les accessoires de cuisine en fonte peuvent rester chauds après utilisation, alors soyez TOUJOURS prudent quand vous les manipuler.

  • Page 9: Hints And Tips

    The Gardeco WAFFLE IRON for making waffles. · The Gardeco CHESTNUT PAN for roasting tasty chestnuts and can be used for cooking food wrapped in aluminium foil. · The Gardeco TOASTING FORK makes delicious toast and marshmallows, or to warm rolls or croissants.

  • Page 10: More Recommendations Recommandations Complementaires

    ·Le CHESNUT PAN de Gardeco est idéal pour griller des marrons gouteux et peut être utilisé pour réaliser des cuissons d’aliment enveloppé dans du papier aluminium. ·Le TOASTING FORK de Gardeco fait des toasts et des chamallows délicieux, et peut être utilisé pour réchauffer des viennoiseries ou des croissants.
  • Page 11 ACCESSORIES AVAILABLE FROM GARDECO ACCESSOIRES DE CUISINE GARDECO DISPONIBLES FOR COOKING- POUR CUISINER Pop Corn Pan / Poêle à popcorn SmokerPan / Frying pan / Poêle à Fumoir frire ouverte Waffle Iron/ Gaufrier Cooking Iron / Poêle Toastie Iron / fermée Toasteur Chestnut pan &...
  • Page 12 COVERS, STANDS & MAINTENANCE PROTECTIONS, SUPPORTS ET ENTRETIEN Special stands and trivets Chimenea shaped covers made of UV treated wo- Supports et trépieds ven polyethylene / Housse de protection pour cheminees en polye-thylene tissé traitée anti UV Fire pit covers made of UV treated woven polyethylene Special stands/Supports Housse de protection pour braséro en polye-thylene tissé...
  • Page 13 CHOOSE GARDECO FOR WOODS & FUELS CHOISIR GARDECO POUR LES BOIS ET COMBUSTIBLES Olive wood / Bois Apple wood / Bois d’olivier de pommier Orange & citrus wood /Bois d’oranger et citronnier Oak wood / Bois de chêne CHIM-WOOD /Bois...

Table des Matières