Menu de configu-
Paramètres utilisables (* indique le réglage par défaut.)
ration
GENERAL SETUP ANGLE MARK
ON *
OFF
OSD LANG
ENGLISH *
FRENCH
GERMAN
AUDIO SETUP
SPDIF OUTPUT SPDIF/RAW *
SPDIF/PCM
LPCM OUTPUT LPCM 48K *
LPCM 96K
DYNAMIC
FULL *
7/8
1/8
OFF
PREFERENCES
TV DISPLAY
NORMAL/PS *
NORMAL/LB
WIDE
TV TYPE
MULTI. SYSTEM
NTSC
PAL *
AUDIO
ENGLISH *
FRENCH
SPANISH
CHINESE
SUBTITLE
ENGLISH *
FRENCH
SPANISH
CHINESE
DISC MENU
ENGLISH *
FRENCH
SPANISH
CHINESE
PARENTAL
1
2
3
4
PASSWORD
CHANGE
DEFAULTS
RESET
EXIT SETUP
Il est possible de changer d'angle s'il s'agit d'un disque enregistré sous plusieurs angles.
Le symbole d'angle n'apparaît pas.
ITALIAN
On peut sélectionner la langue OSD (affichage sur écran) pour le menu de configuration ou
SWEDISH
l'écran de contrôle de lecture (pour plus de détails, voir page 29).
SPANISH
Sélectionner la sortie audio selon l'équipement externe raccordé à la prise de sortie audio
numérique (pour plus de détails, voir page 33).
Si la sortie est définie à LPCM 48K, le son PCM enregistré à 96 kHz est converti en 48 kHz.
La gamme dynamique est complètement compressée.
La gamme dynamique est partiellement compressée.
Aucune compression de la gamme dynamique.
Le mode de visionnage devra correspondre au type du téléviseur connecté. (Pour plus de
détails, voir page 29.)
Sélectionne le système de téléviseur (pour plus de détails, voir page 29).
JAPANESE
Permet de sélectionner la langue de dialogue.
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
JAPANESE
Permet de sélectionner la langue de sous-titrage.
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
OFF
JAPANESE
Permet de sélectionner la langue pour le menu du disque.
GERMAN
ITALIAN
SWEDISH
5
Définir le niveau de restriction pour DVD (pour plus de détails, voir page 30).
6
Saisir un mot de passe composé de 4 chiffres (0000 par défaut).
7
8*
Change de chaîne vers le bas (voir page 30 pour plus de détails).
Cette opération réinitialise tous les réglages sauf le contrôle parental et le mot de passe.
L'écran de démarrage réapparaît.
04/6/14
Descriptions
QT-V5H_SEEG_F4.fm
QT-V5H
FRANÇAIS
D
F
S
V
I
N
P
E
F-28
9HX80432100007