EL2600
Limite surpression comme indiqué sur le transmitteur
Plage de pression calibré
0 – 1,6 bar abs.
0 – 2,5 bar abs.
0 – 0,1 bar eff.
0 – 0,25 bar eff.
0 – 0,6 bar eff.
0 – 1 bar eff.
0 – 1,6 bar eff.
0 – 2,5 bar eff.
0 – 4 bar eff.
0 – 6 bar eff.
0 – 10 bar eff.
0 – 16 bar eff.
0 – 25 bar eff.
0 – 40 bar eff.
0 – 60 bar eff.
0 – 100 bar eff.
0 – 160 bar eff.
0 – 250 bar eff.
Nota : Une surpression au dessus du limite surpession, même si
ce n'est que pendant des milli secondes, peut être néfaste pour le
transmetteur. Dans le cas ou des surpression pareilles sont possi-
bles, l'installation d'un amortisseur de pression est nécessaire. En
alternatif, l'installation d'un transmetteur de pression avec une pla-
ge suffisante est une option, mais on pert un peu de la résolution
du signal.
3. Installation mécanique
3.1. Siphon
Il y a un siphon standard et une version haute pression disponible.
Remarque : remplir le siphon avec de l'eau, avant d'installer le
transmetteur EL2600.
3.2. Sonde de pression
L'installation doit être effectuée selon la norme BS 6739 - British
Standard Code for 'Instrumentation in Process Control Systems'.
Avant d'entamer l'installation, vérifier que la plage de pression et le
matériel convient pour l'application.
Le transmetteur EL2600 convient pour des installations où la tem-
pérature dans la tuyauterie ne dépasse par 100°C. Lors des instal-
lations au-dessus de 100°C, utilisez un siphon et une vanne
d'isolation.
Nous n'avons pas de siphons pour des applications au-dessus de
80 bar eff. Dans un cas pareil, le EL2600 peut uniquement être
installé si la température ne dépasse pas 100°C.
Jusqu'à une température de 250°C, nous vous conseillons
d'utiliser du ruban PTFE. Au-dessus de cette température, une
pâte haute température est nécessaire.
Moment maxi : 50 Nm.
4. Installation électrique
Le câblage se fait selon BS 6739 – "Instrumentation in Process
Control Systems".
Voir figure ci dessous : :
Borne 1 est +ve, borne 2 est -ve.
Le joint fourni est à installer en dessous du connecteur. L'écrou
est vissé pour avoir le degré de protection IP65. Le diamètre du fil
doit convenir pour la presse-étoupe et une protection IP65. Il faut
visser la connexion taraudée jusqu'à l'obtention d'une protection
IP65.
Note : faites attention que la résistance de la sonde vers la tuyau-
terie est en dessous de 1 .
SPIRAX-SARCO NV
Industriepark 5
RCG 665 46
Tél. (09) 244 67 10
Surpression Pmax (bar)
10
10
1
2
4
5
10
10
17
35
35
80
80
120
200
320
500
800
B 9052 ZWIJNAARDE
Fax (09) 244 67 20
4.1. 4.1 Câblage
5. Calibrage
Le transmetteur de pression EL2600 est calibré à l'usine pour la
plage indiquée.
Nous vous conseillons de recalibrer le transmet-
teur chaque années.
5.1. Equipement nécessaire pour le calibrage du
EL2600
Une source de pression qui peut couvrir toute la plage de ma-
sure, traçable au Normes Nationales, et avec une précision
meilleure que +/-0,03% de la valeur indiquée.
Un appareil de mesure de courant avec une résolution d'au
moins 0,01mA et une précision absolue (traçable au Normes
Nationales) meilleure que ± 0.005 mA pour la plage de 4.00
mA à 20.00 mA
Une source d'alimentation 24Vdc..
Si le matériel utilisé a une précision moins bonne, des différences
entre données de calibrage de l'usine et données de recalibrage
sont possibles.
2\2\78\00000001 / IM-P322-03 / MI-BEf-07
Montage et Entretien
- 2 / 6 -