2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com Sommaire Consignes de sécurité Programmes de séchage Description de l'appareil Entretien et nettoyage Bandeau de commande En cas d'anomalie de fonctionnement Première utilisation Personnalisation Caractéristiques techniques Utilisation quotidienne Valeurs de consommation Utilisation - Séchage...
Page 3
3 • Débranchez toujours la prise de courant et • Lavez et séchez en machine uniquement fermez le robinet de l'eau après chaque les articles pouvant supporter ce traite- utilisation et avant le nettoyage et l'entre- ment. Suivez les indications se trouvant tien de l'appareil.
4 electrolux Sécurité des enfants puyer) situé à l'intérieur du hublot dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce • Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé que la rainure soit horizontale. Si néces- par des enfants ou des personnes dont les saire, utilisez une pièce de monnaie.
5 Pompe de vidange Pieds réglables Boîte à produits Lessive en poudre utilisée pendant le pré- lavage et le trempage ou détachant utilisé avec l'option Taches (si disponible). La les- sive de prélavage et de trempage est ajoutée au début du programme de lavage. Le dé- tachant est ajouté...
Page 6
6 electrolux Sélecteur de programmes touche jusqu'à ce que le temps de séchage voulu s'affiche dans la fenêtre en fonction Il vous permet de mettre l'appareil en fonc- des textiles (Coton ou Synthétique) à sécher. tionnement ou à l'arrêt et/ou de sélectionner Pour le Coton, vous pouvez choisir un temps un programme.
Page 7
7 dangée. Pour vidanger l'eau, veuillez lire le choisi, le message Err s'affiche pendant paragraphe " Fin du programme ". quelques secondes et le voyant rouge de Nuit Silence Plus : en choisissant cette op- la touche 8 clignote.
8 electrolux Première utilisation • Assurez-vous que les raccordements re la plus élevée, sans placer de linge électriques et hydrauliques sont con- dans l'appareil, afin d'éliminer du tam- formes aux instructions d'installation. bour et de la cuve les résidus de ma- •...
Page 9
9 Versez, le cas échéant, l'assouplissant dans Sélectionnez la température en appuyant sur la touche 2 le compartiment (sans dépasser le niveau "MAX"). Fermez doucement la boîte à pro- Lors de la sélection d'un programme, l'ap- duits. pareil propose automatiquement une tem- pérature par défaut.
Page 10
10 electrolux Vous pouvez modifier ou annuler le départ Niveau de Icône Type de textile différé à tout moment, avant d'appuyer sur la salissure touche 8 . Pour les articles por- Court Sélection du départ différé : tés brièvement 1. Sélectionnez le programme et les options 1) Nous vous conseillons de réduire la charge de...
Page 11
11 Modification d'une option ou d'un Si vous ne parvenez pas à ouvrir le hublot mais que cela est absolument nécessaire, programme en cours mettez l'appareil à l'arrêt en tournant le sé- Il est possible de modifier des options d'un lecteur sur O .
12 electrolux Utilisation - Séchage d'essorage risquent de ne sécher que Séchage indépendant partiellement. Si exceptionnellement, à la Avertissement fin du programme le linge est encore un peu mouillé, nous vous conseillons de La quantité de linge max. recommandée est déplier les articles qui se sont enroulés,...
13 façon à économiser de l'énergie et à évi- chage en appuyant sur la touche 4 . L'af- ter des temps de séchage trop longs. fichage indique la durée de tout le cycle Quoiqu'il en soit, la réduction de la vitesse de lavage et de séchage sélectionné.
14 electrolux blancs avec un agent de blanchiment et rin- la boîte à produits avant le démarrage du cez. programme. Cambouis - goudron : étalez un peu de Pour les lessives liquides, sélectionnez un beurre frais sur la tache, laissez reposer puis programme sans prélavage.
15 • Les vêtements rembourrés de caout- • = Séchage en tambour permis chouc-mousse ou de matières similaires • = Séchage à haute température ne doivent pas être séchés en machine ; • = Séchage à température modérée en raison du danger d'incendie.
Page 16
16 electrolux Programme - Température maximale et minimale Compartiment - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive male - Charge de linge maximale - Type de linge Synthétiques ESSORAGE 60° - FROID ARRET CUVE PLEINE Lavage principal, Rinçages EXCLUSION D'ES- Vitesse d'essorage max.
Page 17
17 Programme - Température maximale et minimale Compartiment - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive male - Charge de linge maximale - Type de linge Essorage ESSORAGE Vidange et essorage long Vitesse d'essorage max. de 1400 tr/min Charge max.
Page 18
18 electrolux Programme - Température maximale et minimale Compartiment - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive male - Charge de linge maximale - Type de linge Laine ESSORAGE 40° - FROID EXCLUSION D'ES- Lavage principal, Rinçages...
19 Programme - Température maximale et minimale Compartiment - Description du cycle - Vitesse d'essorage maxi- Options à lessive male - Charge de linge maximale - Type de linge COTON SÉCHAGE Programme de séchage synthétiques. Ce programme peut être utilisé avec le séchage chronométrique ou le séchage automatique (degré...
20 electrolux l'étiquette énergétique doit être testé en di- parts égales et en séchant chacune d'elles visant la charge de lavage maximale en deux avec l'option MINUTERIE. Entretien et nettoyage Avertissement Vous devez Sortez la boîte de son logement en appuyant débrancher l'appareil du réseau...
Page 21
21 La pompe de vidange La pompe doit être contrôlée régulièrement et surtout si : Le tambour • l'appareil ne vidange pas ou n'essore pas Des corps étrangers sujets à la rouille dans • l'appareil fait un bruit inhabituel pendant la le linge ou bien l'eau ferrugineuse du robinet vidange dû...
Page 22
22 electrolux 6. Quand l'eau ne sort plus, dévissez le Avertissement couvercle de la pompe et retirez-le. Con- servez toujours à portée de main un chif- Lorsque l'appareil fonctionne, et selon le pro- fon pour essuyer l'eau qui s'écoule de la gramme sélectionné, la pompe peut contenir...
23 1. débranchez l'appareil ; 2. fermez le robinet d'arrivée d'eau ; 3. si nécessaire, attendez que l'eau refroi- disse ; 4. ouvrez le volet de la pompe ; 5. posez un récipient sur le sol, sortez et placez l'extrémité du petit tuyau d'éva- cuation dans le récipient.
Page 24
24 electrolux Anomalie Cause possible/Solution Le robinet d'arrivée d'eau est fermé. E10 • Ouvrez le robinet d'arrivée d'eau. Le tuyau d'arrivée d'eau est écrasé ou plié. E10 L'appareil n'est pas appro- • Vérifiez le raccordement du tuyau d'arrivée d'eau. visionné en eau : Le filtre du tuyau d'arrivée d'eau est obstrué.
Page 25
25 Anomalie Cause possible/Solution Vous n'avez pas enlevé les dispositifs de protection utilisés pour le transport, et l'emballage. • Vérifiez la bonne installation de l'appareil. Vous n'avez pas réglé les pieds. L'appareil vibre ou est bruy- • Vérifiez si l'appareil est de niveau.
26 electrolux Mod..Prod. No..Ser. No..Caractéristiques techniques Dimensions Largeur 60 cm Hauteur 85 cm Profondeur 60 cm Branchement électrique Les informations concernant le branchement électrique figurent sur Tension - Puissance totale - Fu- la plaque signalétique apposée sur le bord intérieur du hublot de...
27 Les données de consommation qui figurent dans le tableau sont fournies à titre indicatif, car elles peuvent varier en fonction de la quantité et du type de linge, de la température d'arrivée de l'eau ainsi que de la température ambiante. Elles se réfèrent à la température la plus élevée pour chaque programme.
Page 28
28 electrolux 4. Dévissez et retirez les deux grandes vis arrière B et les six petits vis C . 6. Bouchez l'ouverture centrale supérieure et les deux ouvertures en bas à l'aide des caches en plastique correspondants, 5. Retirez le support D et remettez les six placés à...
Page 29
29 DOIT être à niveau et bien calé. Le cas Important N'utilisez jamais pour le échéant, vérifiez le niveau avec un niveau à raccordement un tuyau déjà utilisé bulle. Utilisez une clé pour l'ajuster le cas précédemment. échéant. Une mise à niveau correcte évite les 2.
30 electrolux Vidange de l'eau • Dans un conduit de vidange (ou dans une dérivation de la vidange d'un la- L'extrémité du tuyau de vidange peut être vabo). Le branchement doit être prévu à positionnée de trois façons. une hauteur minimale de 60 cm du sol.
31 Branchez l'appareil sur une prise Le remplacement du câble reliée à la terre. d'alimentation de l'appareil doit être effectué par le service après-vente Le fabricant décline toute de votre magasin vendeur. responsabilité en cas de dommage ou blessure, suite au non-respect L'appareil une fois installé, assurez-...
Page 32
32 electrolux Attention mables ou d’éléments imbibés de produits inflammables à l’intérieur, à proximité ou sur Votre appareil a été conçu pour être utilisé l’appareil. par des adultes. Il est destiné à un usage do- Attention mestique normal. Ne l’utilisez pas à des fins commerciales ou industrielles ou pour d’au-...