Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
、
、
RC30
RC36
RC42
7
5
4
8
Ref.
No.
参考编号
(JP)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
a.
b.
c.
Choose the cutter wheel for the proper pipe type to be cut. /
注意事项：
旋转式切管机 / ロータリー・カッター
1
3
6
2
Description
主切管机组件
Main Cutter Assembly /
Wrench Assembly /
链条组件
Chain Assembly /
Chain Nut /
Complete Handle Assy. /
Triangular Saddle /
Latch /
Torque Arm /
Cutter Wheels /
适合钢材/不锈钢 - 鋼管用
for steel/stainless steel -
或铸铁/球墨铸铁
for cast iron/ductile iron -
适合厚壁钢材/不锈钢 -
for heavy wall steel/stainless steel -
切管机适合切割
英寸标称铸铁/球墨铸铁管道。
RC36
30
9
Parts List – Ratchet Mechanism
零件列表
棘轮机构 / (JP Translation)
–
描述 /
(JP)
/ メインカッターアッセンブリ―
/ レンチアッセンブリ―
扳手组件
/ チェーンアッセンブリ―
/ チェーンナッ ト
链条螺母
/ コンプリートハンドル
整体手柄组件
/ 三角形サドル
三角鞍座
/ ラッチ
锁闩
/ トルクアーム
扭矩臂
/ 替刃
切割轮
RCS8-36 03530
鋳鉄管用
-
RCI8-30 03535
(JP Translation)
RCX 03550
根据待切割的管道类型选择适当的切割轮。
切管机适合切割
RC42
5
LATCH
锁闩 / ラッチ
7
6
TORQUE ARM
扭矩臂 / トルクアーム
8
RC30 Item
RC36 Item
Code
Code
代码物品
代码物品
(JP)
(JP)
93281
93284
93162
93162
93118
93118
93105
93105
93217
93217
93218
93218
92678
92678
93160
93160
根据待切割的管道类型选择适当的切割轮。
両方のカッター共、同じ刃を使
(JP Translation)
英寸标称铸铁/球墨铸铁管道。
36
HANDLE
手柄 / ハンドル
RC42 Item
Quantity
Code
Used
代码物品
数量 所用的
(JP)
(JP)
93286
1
93162
1
93119
1
93105
1
93217
1
93218
1
92678
1
93160
1
4
(JP Translation)
19
Publicité
