Table des Matières
Publicité
SOMMAIRE
1
1. SOMMAIRE
2. INSTALLATION DU TÉLÉPHONE ET DE LA BASE
• Emplacement de la base
• Insertion et remplacement des batteries
• Connexion du téléphone
• Charge/recharge du téléphone
• Portée
• Installation d'un autre combiné KALA 200
3. PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE ET DES ACCESSOIRES
4. L'ÉCRAN
• Icônes de programmation
• Icônes des fonctions courantes
5. UTILISATION DU TÉLÉPHONE
• Appeler directement et raccrocher
• Prendre un appel
• Mettre un appel en attente ou le transférer
• Fonctionnement du haut-parleur
6. UTILISATION DES RÉPERTOIRES
• Stockage de vos numéros de téléphone
• Consultation d'un répertoire
• Appel à partir d'un répertoire
• Modification d'une entrée de répertoire
• Suppression d'une entrée de répertoire
• Sélection d'une sonnerie
7. UTILISATION DU RÉPONDEUR
• Activation/désactivation
• Accès au répondeur
• Enregistrement/modification de l'annonce
• Enregistrement d'un message interne
• Filtrage d'appels
• Utilisation à distance
8. LISTE BIS ET JOURNAL DES APPELS
• Liste Bis
• Journal des appels
9. PROGRAMMATION DE VOTRE TÉLÉPHONE
• Exemple : sélection et navigation
10. OPTIONS DE PROGRAMMATION
• Options du répondeur
• Options des mélodies
• Enregistrement du combiné sur une autre base
• Options de réglage
• Options de l'écouteur
• Autres options de programmation indirectes
11. INCIDENTS AVEC LE TÉLÉPHONE
12. VOTRE GARANTIE PHILIPS
13. CERTIFICAT DE CONFORMITÉ
14. ENVIRONNEMENT ET SÉCURITÉ
PRÉSENTATION DU TÉLÉPHONE ET DES ACCESSOIRES
3
Manuel
Le combiné est réversible : vous
pouvez le poser de façon à voir
le clavier.
Clip
Ne recourir qu'aux câbles d'alimentation
et téléphonique fournis avec le téléphone.
Bloc d'alimen-
tation secteur
Ces batteries contiennent du Cadmium. Il faut donc vous en débarras-
ser selon les réglementations en vigueur. N'utilisez jamais des batte-
ries non-rechargeables. Le fabricant n'assume aucune responsabilité
quant au non-respect de ces réglementations.
Ce symbole signifie que vous ne devez en aucun cas vous
débarrasser des batteries avec des déchets domestiques.
Comment optimiser la durée de vie des batteries ?
+
Si vous pensez ne pas utiliser votre téléphone pendant au
+
moins 15 jours, il est recommandé de retirer les batteries
du combiné si vous débranchez le bloc d'alimentation
-
secteur.
-
Batteries
Que vous recher-
chiez l'un ou plu-
sieurs de vos
combinés, cette
touche située sur
le côté de la base
vous permet de
faire sonner tous
vos
combinés
simultanément.
Câble téléphonique
Accès direct
pour lire les messa-
ges et programmer
des fonctions du
répondeur. Cette
touche rétro-éclairée
indique aussi les
nouveaux
messages.
INSTALLATION DU TÉLÉPHONE ET DE LA BASE
2
Emplacement de la base
Afin de réduire les risques d'interférence, placez la base à plus d'1 m de tout autre appareil élec-
trique (téléphone, téléviseur, ordinateur, etc.)
La base doit être installée sur une surface plane.
Il convient d'éviter que la base soit placée dans une pièce humide, à proximité d'une source de cha-
leur ou d'obstacles, tels des murs épais ou des structures métalliques.
Insertion et remplacement des batteries
Votre combiné est alimenté par deux batteries AA/R6 rechargeables.
À ne remplacer que par des batteries AA 600 mAh rechargeables.
Ne jamais utiliser des batteries non rechargeables.
1. Faites glisser le couvercle situé
à l'arrière du téléphone.
1
2
3. Refermez le couvercle.
Connexion du téléphone
Sous la base :
1. Connectez l'extrémité du cordon d'alimentation (B) à la
base et branchez l'adaptateur secteur sur une prise
murale facilement accessible.
2. Connectez l'une des extrémités du câble téléphonique
(A) à la base et l'autre à la prise murale.
Placez le combiné sur la base (chargeur).
Pour une première utilisation ou après l'insertion de batteries
neuves, chargez pendant 24 heures au moins.
Charge/recharge du téléphone
En cours de charge des batteries, cet indicateur
présente la séquence suivante
Lorsque l'icône ressemble enfin à
, les batteries sont totalement chargées.
Un bip de validation est émis lorsque vous placez le combiné sur la base.
Portée
Votre téléphone a une portée de : 50 m à l'intérieur et 350 m à l'extérieur.
Sur l'écran, le symbole de la "zone" indique que le combiné est connecté à la base.
Installation d'un autre combiné KALA 200
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 4 combinés sur votre base (voir page 10, Options de programmation).
Ces combinés ne requièrent aucune connexion téléphonique supplémentaire, mais doivent disposer
d'un bloc d'alimentation secteur. Les combinés supplémentaires Kala 200 sont référencés TD 6830.
Répertoire
Famille
Répertoire
Amis
Touche Prise
de ligne
Pour passer un
appel externe,
y mettre fin ou y
répondre.
Touche de pro-
grammation
Touches de fonction
décale vers la gauche ou affiche l'entrée précédente.
décale vers la droite ou affiche l'entrée suivante.
valide l'entrée.
appui court : supprime un caractère.
appui long : quitte le mode en cours (programmation,
répertoires ou listes).
Modes :
liste les derniers appels entrants.
liste les derniers numéros appelés (touche Bis).
programme le téléphone.
+
+
-
-
2. Insérez les batteries comme suit :
A
B
clignote sur l'écran et
.
Lors de l'utilisation de votre
téléphone, 3 types de bips
Écouteur
peuvent être émis :
• le bip d'erreur
,
Touche
• le bip de validation
,
Bis
• le bip d'invitation
.
Bips sonores
Journal
des appels
Touche Appel interne
Pour appeler tous les
combinés reconnus par
la base ou mettre un
appel en attente
(musique d'attente).
Appuyez ... fois pour :
1x : activer le haut-parleur
2x : augmenter le volume du haut-parleur
3x : désactiver le haut-parleur
Par défaut, le volume préalablement
choisi est ré-utilisé.
Publicité
Table des Matières
