Matériels électriques destinés aux zones explosibles es selon directive 94/9/ce (atex). système de mesure se compose du transmetteur et du capteur. atex ii3g (40 pages)
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Proline Promass 40
Page 1
Instructions condensées Proline Promass 40 Débitmètre massique Coriolis Ce manuel est un manuel d'Instructions condensées, il ne remplace pas le manuel de mise en service correspondant. Des informations détaillées figurent dans le manuel de mise en service et dans les autres documentations sur le CD-ROM fourni.
Proline Promass 40 Conseils de sécurité Conseils de sécurité Utilisation conforme • L'appareil de mesure décrit dans le présent manuel de mise en service n'est autorisé à être utilisé que pour la mesure de débit massique ou volumique dans les liquides et les gaz. Il est possible de mesurer des produits aux propriétés les plus variées par ex.
De petites fluctuations de la température, de la concentration ou du degré d'encrassement en cours de process peuvent modifier la résistance à la corrosion. De ce fait, Endress+Hauser ne donne aucune garantie concernant la résistance à la corrosion des matériaux en contact avec le produit pour une application spécifique. L'utilisateur est responsable du choix de matériaux en contact avec le process adéquats.
Proline Promass 40 Montage Montage Transport au point de mesure • Transporter l'appareil dans son emballage d'origine jusqu'au point de mesure. • Les couvercles et capots fixés sur les raccords process évitent tout endommagement mécanique des capteurs au cours du transport et du stockage. De ce fait enlever les couvercles et capots uniquement au moment du montage.
Montage Proline Promass 40 2.2.3 Position de montage • Le sens de la flèche sur la plaque signalétique de l'appareil de mesure doit correspondre au sens d'écoulement du produit. • Le tableau suivant montre les implantations possibles pour les appareils de mesure :...
Proline Promass 40 Montage Montage 2.3.1 Tourner le boîtier du transmetteur Rotation boîtier de terrain en aluminium Boîtier de terrain en aluminium pour zone non Ex £ 180° £ 180° A0007540 Boîtier de terrain en aluminium pour zone 1 ou Class I Div. 1 Desserrer la broche filetée.
Montage Proline Promass 40 Contrôle du montage • L'appareil de mesure est-il endommagé (contrôle visuel) ? • L'appareil de mesure correspond-il aux spécifications du point de mesure ? • Le numéro et le marquage du point de mesure sont-ils corrects (contrôle visuel) ? •...
Proline Promass 40 Câblage Câblage Danger! Risque d'électrocution ! Pièces sous tension. • Ne jamais monter ou câbler l'appareil lorsqu'il est sous tension. • Avant la mise sous tension, relier la terre à la borne de terre du boîtier. • Poser le câble d'alimentation et de signal de manière fixe.
Câblage Proline Promass 40 Raccordement Câblage à l'aide du schéma de raccordement adhésif. 3.1.1 Version compacte Raccordement transmetteur : Schéma de raccordement à l'intérieur du couvercle du compartiment de raccordement Câble d'alimentation Câble de signal ou câble de bus de terrain...
Proline Promass 40 Câblage Contrôle du raccordement • L'appareil de mesure ou les câbles sont-ils endommagés (contrôle visuel) ? • La tension d'alimentation correspond-elle aux spécifications sur la plaque signalétique ? • Le câble d'alimentation et le câble de signal sont-ils correctement serrés ? •...
Mise en service Proline Promass 40 Mise en service Mettre l'appareil de mesure sous tension Après le montage (contrôle de l'implantation réussi), le câblage (contrôle des raccordements réussi) et le cas échéant les réglages hardware nécessaires, il est possible de mettre l'appareil sous tension (voir plaque signalétique).
Proline Promass 40 Mise en service Configuration 4.2.1 Eléments d'affichage Lignes/zones d'affichage Ligne principale pour les valeurs mesurées principales +48.25 xx/yy Ligne additionnelle pour les grandeurs de mesure/d'état supplémentaires +3702.6 x Valeurs mesurées Unités de mesure/de temps A0007557 4.2.2 Affichage de messages d'erreur Type d'erreur : P = erreur process, S = erreur système...
Logiciel d'exploitation FieldCare FieldCare est l'outil de gestion de la base installée Endress+Hauser basé FDT ; il permet la configuration et le diagnostic d'appareils de terrain intelligents. Grâce à l'utilisation d'informations d'état vous disposez en outre d'un outil efficace pour la surveillance des appareils.
Proline Promass 40 Mise en service Logiciel d'exploitation SIMATIC PDM (Siemens) SIMATIC PDM est un outil indépendant du fabricant pour la commande, le réglage, la maintenance et le diagnostic d'appareils de terrain intelligents. Logiciel d'exploitation AMS (Emerson Process Management) Logiciel d'exploitation AMS (Asset Management Solutions) : programme de commande et de configuration des appareils.