1
5
English
Français
Español
QuICK FOld TEChNOlOgy
1 Remove the child from the seat. Unsnap the red Safety Straps [5] from the
frame.
2 Pull upwards on the "Pull to Fold" Fold Handle [13] with a gentle tug and
your stroller will fold in half.
PlIAgE
1 Enlevez l'enfant de la place. Enlevez des courroies de sécurité [5] rouges de
la charpente.
2 Tirez en haut sur la courroie de plier [13] avec une résistance douce.
dOBlAdO
1 Quite al niño del asiento. Desabroche del marco la cinta de seguridad [5] roja.
2 De un tirón hacia arriba de la cinta que lleva escrito "Pull to Fold" y el
cochecito se doblará por la mitad.
2
13
24
WARNING:
Always be sure the safety strap is securely snapped onto the
frame before using stroller!
MISE EN GARDE:
Assurez-vous que la courroie de sécurité est attachée
fermement au cadre avant d'utiliser la poussette!
ADVERTENCIA:
¡Asegúrese siempre de que la tira de seguridad está
bien abrochada al chasis antes de usar el cochecito!
25
English
Français
Español