Fonctions de base
• DTS TruDialog
Cette fonction permet d'accentuer l'intensité
d'une voix par rapport au fond musical ou
aux effets sonores, de manière à rendre les
dialogues plus clairs.
• Egaliseur
Utilisez l'égaliseur pour personnaliser les
paramètres audio de chaque haut-parleur.
Balance: permet de régler la balance entre les
haut-parleurs droit et gauche.
100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz
(réglage de la bande passante) : permet de
régler le niveau des fréquences de bande
passante spécifiques.
Réinit.: permet de rétablir les réglages par
défaut de l'égaliseur.
Paramètres haut-parleur
→ Son → Paramètres haut-parleur →
O
MENUm
ENTERE
• Volume auto
Pour équilibrer le volume sur chaque canal,
définissez cette option sur Normal.
Nuit: ce mode garantit un environnement sonore
de meilleure qualité que le mode Normal, avec
une absence quasi totale de parasites. Il s'avère
particulièrement utile pendant la nuit.
✎ Pour contrôler le volume sur l'appareil
source connecté au téléviseur, définissez
l'option Volume auto sur Arrêt sur le
téléviseur. Sinon, il se peut que les réglages
de volume de l'appareil source ne soient
pas appliqués.
20
Français
[PH4000-XA]BN68-05788B-FRA.indb 20
Paramètres supplém.
MENUm
→ Son → Paramètres supplém. →
O
ENTERE
• Niveau Audio DTV (chaînes numériques
uniquement) : cette fonction permet de réduire
la disparité d'un signal vocal (à savoir l'un des
signaux reçus lors d'une émission de télévision
numérique) au niveau souhaité.
✎ Selon le type de signal de diffusion, les
options MPEG / HE-AAC peuvent être
définies sur une valeur comprise entre
-10 dB et 0 dB.
✎ Pour augmenter ou réduire le volume,
réglez ces valeurs entre 0 et -10.
• Comp Dolby Digital: cette fonction réduit la
disparité entre un signal Dolby Digital et un
signal vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC,
son ATV).
✎ Sélectionnez Line pour obtenir un son
dynamique et RF pour réduire l'écart entre
les sons forts et faibles pendant la nuit.
Line: permet de définir le niveau de sortie
des signaux supérieurs ou inférieurs à -31 dB
(référence) sur -20 dB ou -31 dB.
RF: permet de définir le niveau de sortie des
signaux supérieurs ou inférieurs à -20 dB
(référence) sur -10 dB ou -20 dB.
Réinit. son
→ Son → Réinit. son →
O
MENUm
Cette fonction permet de rétablir les valeurs par
défaut de tous les paramètres audio.
ENTERE
2014-01-22
10:56:18