Gilman Creek 336765 Traduction De La Notice Originale page 15

1. Headrest cable
1. Cordon d'alimentation de l'appuie-tête
1. Cable de alimentación de reposacabezas
2. Seat cable
2. Cordon d'alimentation du siège
2. Cable de alimentación de cojín
Unplug wall cord.
Disconnect headrest cable from seat cable.
Débranchez le cordon mural.Débranchez le câble de
l'appui-tête du câble du siège.
Desenchufe el cable de la pared.Desconecte el cable
del reposacabezas del cable del asiento.
Lift back firmly while positioned behind the seat.
Soulevez fermement en position derrière le siège.
Levántelo firmemente mientras está ubicado detrás del
asiento.
15