Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NÉCESSAIRES DE CONVERSION DE GAZ 396221, 396221-1, 396221-3 ET 396222, 396222-2
Vérification de la pression de gaz à
l'aide d'un manomètre (jauge de
pression)
1. Tourner le bouton du régulateur sur PILOT (veille-
use) pour les systèmes à veilleuse continue ou
tourner le bouton/glisser l'interrupteur du régula-
teur sur OFF (arrêt) pour les systèmes à allumage
intermittent et direct.
2. Retirer le bouchon de la prise de pression de sortie
du régulateur et brancher la jauge de pression.
Voir la Fig. 1–3.
3. Tourner le bouton ou glisser l'interrupteur du
régulateur sur ON (marche).
4. Pour obtenir une valeur de pression de sortie pré-
cise, allumer et éteindre le brûleur principal plu-
sieurs fois pour stabiliser la membrane du
régulateur de pression.
5. Allumer le brûleur principal et lire le relevé du
manomètre.
6. Si nécessaire, régler le régulateur de pression en
fonction de la pression nominale de l'appareil.
a. Retirer la vis de réglage du régulateur de
pression en métal.
b. Avec un tournevis, tourner la vis de réglage en
plastique interne dans le sens horaire
pour augmenter la pression de gaz vers le
brûleur principal ou dans le sens antiho-
raire
pour la réduire.
c. Toujours replacer la vis en métal et bien serrer
pour éviter les fuites de gaz.
7. Tourner le bouton du régulateur sur PILOT (veille-
use) pour les systèmes à veilleuse continue ou
tourner le bouton/glisser l'interrupteur du régula-
teur sur Arrêt pour les systèmes à allumage inter-
mittent et direct.
8. Retirer le manomètre et replacer le bouchon de la
prise de pression de sortie et la vis du régulateur
de pression en métal.
9. Passer à la section Vérification.
VÉRIFICATION
1. S'assurer que l'alimentation en air principale vers
le brûleur principal est bien réglée pour assurer
une combustion complète au réglage de pression
final. Le brûleur principal doit s'allumer avec
fiabilité dans toutes les conditions.
2. Activer le système et observer au moins un cycle
complet pour s'assurer que tous les régulateurs
fonctionnent correctement.
3. Si la méthode avec manomètre (jauge de pres-
sion) est utilisée, effectuer le test de fuite de gaz
au niveau du bouchon de la prise de pression de
sortie.
4. Appliquer l'autocollant de conversion fourni dans
le nécessaire de conversion sur le régulateur à
gaz, l'appareil de chauffage et tout autre dispositif
pour indiquer la conversion au nouveau type de
gaz.
Resideo Technologies, Inc.
1985 Douglas Drive North, Golden Valley, MN 55422
1-800-468-1502
69-1564EF—03 M.S. Rev. 03-20 | Imprimé aux États-Unis
www.resideo.com
© 2020 Resideo Technologies, Inc. All rights reserved.
This product is manufactured by Resideo Technologies, Inc. and its affiliates.
Tous droits réservés. Ce produit est fabriqué par Resideo Technologies, Inc. et ses sociétés affiliées.
Tableau 1. Conversion du débit de gaz .
Durée (s)
Débit (pi
40
90
41
88
42
86
43
84
44
82
45
80
46
78
47
77
48
75
49
73
50
72
51
71
52
69
53
68
54
67
55
65
56
64
57
63
58
62
59
61
60
60
62
58
64
56
66
54
68
53
70
51
72
50
74
49
76
47
78
46
80
45
84
43
88
41
92
39
96
38
100
36
105
34
110
33
115
31
120
30
130
28
135
27
140
26
150
24
160
23
170
21
180
20
3
3
/h)
Débit (m
/h)
2,55
2,50
2,44
2,38
2,32
2,27
2,21
2,18
2,12
2,07
2,04
2,01
1,95
1,93
1,90
1,84
1,81
1,78
1,76
1,73
1,70
1,64
1,59
1,53
1,50
1,44
1,42
1,39
1,33
1,30
1,27
1,22
1,16
1,10
1,08
1,02
0,96
0,93
0,88
0,85
0,79
0,76
0,74
0,68
0,65
0,59
0,57
Publicité
Table des Matières
