Page 1
Ces numéros se trouvent sur l’étiquette de la paroi gauche de votre réfrigérateur. MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Pour toute question concernant les particularités, la performance ou le fonctionnement, les pièces, les accessoires ou le service au Canada, veuillez appeler : 1-800-726-7864 (1-800-SAMSUNG) www.samsung.ca DA99-00191C REV(0.1)
CARACTÉRISTIQUES Ce mode d’emploi englobe différents modèles. Efficacité haute énergie grâce au système de Les caractéristiques de votre appareil peuvent refroidissement Double différer légèrement de celles décrites dans ce guide. • consommation d’énergie optimale grâce au système de refroidissement double lorsque vous utilisez le R134a et le cyclopentane.
AVERTISSEMENTS / PRÉCAUTIONS D’USAGE Veuillez suivre les précautions suivantes afin d’éviter blessures, dommages matériels ou usages inappropriés de l’appareil. (Après avoir pris connaissance de ce guide, veillez à le conserver dans un endroit sûr pour référence ultérieure.) Pensez à le remettre au nouveau propriétaire, le cas échéant. AVERTISSEMENT DANGER indique un risque de décès ou de...
Page 4
AVERTISSEMENTS/PRÉCAUTIONS D’USAGE Avertissement Ne pas conserver de produits pharmaceutiques, de Ne pas conserver trop d’aliments dans l’appareil. matériels scientifiques ou tout autre produit sensible à • Un objet pourrait tomber à l’ouverture de la porte et et la température dans le réfrigérateur. provoquer des blessures corporelles ou des dommages •...
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Brancher l’appareil à une prise murale Prévoir assez d’espace pour installer le qui ne sera utilisé que pour cette réfrigérateur/congélateur et le poser sur un appareil. plancher solide et au niveau. • Cet appareil doit être mis à la terre •...
PRÉPARATION DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR Afin de préparer votre appareil ménager pour utilisation et afin de vous assurer qu’il fonctionne bien, veuillez suivre les étapes suivantes. Installer toutes les tablettes et tous les La lumière intérieure s’allume lorsque vous compartiments qui ont été enlevés au ouvrez la porte.
UTILISATION DES FONCTIONS DE CONTRÔLE Touche de verrouillage parental Lorsque vous appuyez sur ces 2 touches simultanément pendant 3 secondes; ceci verrouille les fonctions congélation rapide, refroidissement rapide, température du congélateur, température du réfrigérateur et celles-ci ne peuvent être modifiées. Lorsque vous appuyez de nouveau sur ces deux touches simultanément pendant 3 secondes;...
CONTRÔLE DES TEMPÉRATURES DU CONGÉLATEUR ET DU RÉFRIGÉRATEUR Congélateur Réfrigérateur • • La température du congélateur peut être réglée entre -14°C La température du réfrigérateur peut être réglée entre 7°C et et -25°C. 1°C. • Appuyer sur le bouton TEMPÉRATURE DU •...
CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR ET LE CONGÉLATEUR Suivre les recommandations suivantes pour la A. Réfrigérateur conservation de vos aliments : • Attendre que les aliments ou les boissons aient refroidi avant de les mettre dans l’appareil. • S’assurer que les aliments sont emballés convenablement avant de les ranger, afin d’éviter qu’ils se dessèchent, se décolorent ou perdent de la saveur, préservant par le fait même leur fraîcheur.
CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE RÉFRIGÉRATEUR OU LE CONGÉLATEUR B. Congélateur Tiroir supérieur du congélateur • Conserver des paquets d’aliments surgelés comme la crème glacée et le bacon. Tiroir supérieur du congélateur Tiroir du milieu et tiroir inférieur du congélateur Tiroir du milieu et tiroir •...
ENLÈVEMENT ET NETTOYAGE DES ACCESSOIRES Avant de nettoyer l’appareil, vous devez toujours fermer l’interrupteur et débrancher la prise de courant. Ne pas utiliser de nettoyant à la vapeur. La vapeur peut endommager la surface de l’appareil ou les composantes électriques, associé à un risque d’électrocution. Tiroir à...
REMPLACEMENT DES AMPOULES INTÉRIEURES AMPOULE DU RÉFRIGÉRATEUR Toujours débrancher l’appareil avant de changer la lumière du réfrigérateur. Autrement il pourrait y avoir un risque d’électrocution. Dévisser le couvercle à l’aide d’un tournevis cruciforme. lumière incandescente • Dévisser l’ampoule pour la changer. •...
PROBLÈMES ET SOLUTIONS Le réfrigérateur ne fonctionne pas du tout ou la Les coins et les côtés de l’appareil sont chauds, il Température est trop élevée. y a de la condensation. • Des tuyaux à l’épreuve de la chaleur sont installés •...