Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Mantis 7990
Sommaire des Matières pour Mantis 7990
- Page 1 Tiller/Cultivator Motobêche-bineuse MODEL 7990 MODÈLE 7990 Operator’s Manual and Safety Instructions for Tiller/Cultivator Manuel de l'utilisateur et consignes de sécurité pour la motobêche-bineuse...
-
Page 3: Table Des Matières
Way Americans Garden. ® ATTENTION MANTIS PRODUCT OWNERS! Unlike big tillers, your MANTIS XP Tiller weighs only 35 lbs. (Model 7990). So it Get maintenance tips for your Mantis lifts easily, handles smoothly, tills and weeds precisely. And, unlike other small product on our web site tillers, it features serpentine tines that churn soil to ten inches deep. -
Page 4: Safety Rules & Warnings
Safety Rules & Warnings You will notice throughout this Operator’s Manual Safety Rules and Important Notes. Make sure you understand and obey these warnings for your own protection. I. SPECIAL SAFETY INFORMATION Attention: This symbol points out our To reduce the potential for accidents, comply important safety instructions. -
Page 5: Warning Dos
6. Always dress properly. Do not wear artificial light. their property. loose clothing or jewelry, they might 22. Always remove the outer set of tines get caught in moving parts. Use sturdy before removing the inner set of tines. Contact us at www.mantis.com... -
Page 6: Safety Rules & Warnings
Do not reach your fingers and\or hands material before switching the engine off repairman. See that only original Mantis in between the tine blades. and making sure the tines have stopped parts are used. - Page 7 Picture of Model 7990 Improper assembly of this tiller can result in serious injury. Make sure to follow all instructions carefully. If you have any questions, contact our factory at 1-800-366-6268 or an authorized Mantis dealer. Bag Contents T14 T10 WHAT COMES IN THE BOX Qty.
- Page 8 Assembly LET’S BEGIN • With the box upright, open the box and remove insert. • Remove second cardboard insert and all loose parts that are at the top of the tillers cradle. • Lay the box on the side and open the bottom flaps. •...
- Page 9 • At this point, your Mantis XP Tiller ® • Use the 7 /16” wrenches and socket should look like this when lower to tighten the rest of the handle bolts.
-
Page 10: Lower Handle
When you stand behind your tiller, holding the handles, the fender warning label should face you. IMPORTANT NOTE: Before you use your MANTIS Tiller, read the Safety Rules & Warnings on pages 3-5 IMPORTANT NOTE: Be sure you have proper throttle movements and that... - Page 11 • To stop the engine, simply push the start/stop switch to the • Remove the oil plug. stop position “O.” • Pour in the bottle of pre-measured (3.4 oz) Mantis approved, • To start a warm engine, follow the same procedure. Except now you 4-cycle engine oil.
-
Page 12: Operation
Mantis XP Tiller Fueling & Starting ® CORRECTIVE ACTION MANTIS XP TILLER PROPER OIL FILL/ ® LEVEL CHECK POSITION If you suspect the engine is loop handle and remove the This position does overfilled the following procedure oil fill cap/dipstick. Use a catch... - Page 13 And, since the tines in this position As a tiller, your MANTIS XP Tiller works the soil won’t dig too deep, they won’t hurt your plants’ down to 10” (25.4 cm) deep. But, as a cultivator, precious root systems.
-
Page 14: Important
Figure 1 Figure 2 Figure 3 Inner Tines Outer Tines Tilling Cultivating IMPORTANT: To change the tines on your Mantis ® Handles Handles XP Tiller, push the tiller forward and allow it to rest on the loop handle. Tine Tine... -
Page 15: Transportation
5. Install the spark plug, but leave the spark plug wire disconnected. Each fall, or before you store your Mantis Tiller for any long period, be sure to take these measures: 6. Wipe the tines with oil or spray them with WD-40, to prevent 1. -
Page 16: Air Filter
Your MANTIS XP Tiller will require some basic maintenance to keep it performing year after year. If you are storing your tiller for the season or longer than 30 days it is very important to empty the fuel tank to prevent engine damage. -
Page 17: Air Filter Maintenance
Then put the engine back on the worm gear housing. Make All other engine maintenance issues can be found in the sure the plastic carrying handle is not under the fuel tank. Honda Engine Manual included in your tiller package. ® Contact us at www.mantis.com... - Page 18 TRANSMISSION CARE Figure 1 Figure 3 How to Check the Grease Level Inside the Worm Gear Housing When we built your Mantis XP Tiller, we ® added Lithium EP #0 grease to properly lubricate the transmission for the first 10 hours of operation.
-
Page 19: Troubleshooting
•Bearings, piston ring or cylinder walls are worn. • Contact your local authorized dealer. • Engine overheats. • Remove dust and dirt from between fins. 9. Engine stalls under load. • Carburetor adjustment too “lean.” • Contact your local authorized dealer. Contact us at www.mantis.com... -
Page 20: Exploded View
1. Set of two inner tines 400332 Spare Parts 2. Set of two outer tines 1. Set of two inner tines 7990 XP 4-CYCLE TILLER with KICKSTAND 400331 Spare Parts 400332 3. Set of four tines (inner and outer) EXPLODED VIEW Rev. -
Page 21: Parts List
Parts List Contact us at www.mantis.com... -
Page 22: Limited Warranty Information
MANTIS will repair or replace, at its option, any part or parts of the product found to be defective in material or workmanship during the warranty period. Warranty repairs and replacements will be made without charge for parts or labor. All parts replaced under warranty will be considered as part of the original product, and any warranty on the replaced parts will expire coincident with the original product warranty. -
Page 23: Motobêche-Bineuse
Tiller/Cultivator Motobêche-bineuse MODEL 7990 MODÈLE 7990 Operator’s Manual and Safety Instructions for Tiller/Cultivator Manuel de l'utilisateur et consignes de sécurité pour la motobêche-bineuse... - Page 24 Manuel de l'utilisateur...
- Page 25 Contrairement aux grosses motobêches, la motobêche MANTIS XP ne pèse que 15,9 kg PRODUITS MANTIS ! (35 lbs) (modèle 7990). Elle est facile à soulever, se manie avec souplesse et bine et Consultez les conseils d'entretien pour désherbe avec précision. En outre, contrairement aux autres petites motobêches, elle votre produit Mantis sur notre site Web à...
-
Page 26: Règles De Sécurité Et Avertissements
Règles de sécurité et avertissements Le présent manuel de l'utilisateur contient un certain nombre de règles de sécurité et d'avis importants. Pour la protection de tous, veiller à bien comprendre et respecter ces mises en garde. I. INFORMATIONS SPÉCIALES SUR LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques d’accident, respecter les... -
Page 27: Avertissements - À Faire
Porter des gants épais. Les gants réduisent la transmission des vibrations aux mains. L’exposition prolongée aux vibrations peut provoquer un Contactez-nous à www.mantis.fr... -
Page 28: Avertissements - À Ne Pas Faire
Veiller à moteur à l’arrêt et de s’assurer que les externes. utiliser exclusivement des pièces Mantis dents sont complètement arrêtées. d'origine. AVERTISSEMENT Le carburant est très inflammable, le manipuler avec précaution. Pour écarter les risques d’incendie et de dommages corporels et matériels graves, ne pas remplir le réservoir si le moteur est chaud ou s’il se trouve à... -
Page 29: Contenu Du Carton
Assemblage AVERTISSEMENT T20 T52 Photo du modèle 7990 L'assemblage incorrect de cette motobêche peut provoquer des blessures graves. Veiller à suivre toutes les instructions avec attention. Pour toute question, contacter notre usine au 1-800-366-6268 ou un concessionnaire Mantis agréé. Huile... -
Page 30: Pour Commencer
Assemblage POUR COMMENCER • Placer la caisse debout, l'ouvrir et retirer l'insert. • Enlever le deuxième insert en carton et toutes les pièces détachées placées sur le dessus du socle de motobêche. • Coucher la caisse sur le côté et ouvrir le fond. •... -
Page 31: Assemblage De La Béquille
• À ce point, voici à quoi doit • Avec la clé et la douille de 7/16 po ressembler la motobêche Mantis ® (11 mm), serrer le reste des boulons une fois que le guidon inférieur est du guidon. -
Page 32: Assemblage Du Guidon Supérieur
à l'autocollant de mise en garde sur le garde-boue. REMARQUE IMPORTANTE : Avant d’utiliser la motobêche MANTIS, lire les Règles de sécurité et avertissements aux pages 3 à 5. REMARQUE IMPORTANTE : 7990 Vérifier que l'accélérateur s'actionne librement et que son câble... -
Page 33: Plein D'essence Et Démarrage De La Motobêche Mantis
Plein d'essence et démarrage de la motobêche Mantis ® PLEIN D'ESSENCE ET D'HUILE DE LA MOTOBÊCHE Démarrage de la motobêche MANTIS XP SEULEMENT MANTIS XP SEULEMENT ® ® ARRÊT MARCHE Le démarrage initial du moteur, ou démarrage « à froid », IMPORTANT ! est facile. -
Page 34: Mesure Corrective 4 Temps
Plein d'essence et démarrage de la motobêche Mantis ® POSITION CORRECTE POUR MESURE CORRECTIVE CONTRÔLER/COMPLÉTER LE NIVEAU D’HUILE DE LA MOTOBÊCHE Si le moteur est suspecté contenir trop avant et ouvrir le bouchon-jauge du MANTIS ® d’huile, la procédure suivante permet réservoir d’huile. - Page 35 Repasser la motobêche en va-et-vient sur la partie de travailler plus en profondeur. difficile jusqu’à ce que les fraises tranchent les La motobêche MANTIS® XP ne manquera pas de Répéter ces étapes sur toute la longueur de la mauvaises herbes ou les racines.
-
Page 36: Passer De La Configuration De Bêchage À La Configuration De Binage
Fonctionnement de la motobêche Mantis ® (suite) PASSER DE LA CONFIGURATION DE BÊCHAGE À LA CONFIGURATION DE BINAGE 1. Veiller tout d'abord à observer que la trouver vers l’extérieur. Veiller à bien mettre sur l'axe de transmission et les attacher avec Mantis XP comporte un jeu intérieur et un... -
Page 37: Transport
Entretien de la motobêche Mantis ® NETTOYAGE DES FRAISES Si le terrain est une véritable jungle, étapes 1 à 4 de la section « Passer de fraise. Une fois terminé, il suffit de utiliser d’abord un couteau, une cisaille de la configuration de bêchage à la... - Page 38 La motobêche MANTIS XP nécessite un certain entretien de base pour bien fonctionner année après année. Si la motobêche doit être rangée pour la saison ou pour plus de 30 jours, il est très important de vidanger le réservoir de carburant afin de ne pas endommager le moteur.
-
Page 39: Entretien Du Filtre À Air
Entretien de la motobêche Mantis ® (suite) ENTRETIEN DU FILTRE À AIR Un filtre à air humide ou sale peut influer sur le démarrage, le a. Nettoyer l'élément filtrant dans de l'eau tiède savonneuse, le fonctionnement et l’usure du moteur. Il est donc souhaitable de rincer et le laisser sécher complètement. -
Page 40: Entretien Du Réducteur
CI-DESSUS bord, il n'est pas nécessaire d'en ajouter. directement par l'ouverture dans le 5. Retirer la pompe à graisse du graisseur réducteur à l'aide de l'article Mantis ® 4. Si de la graisse supplémentaire et remettre le capuchon en place. -
Page 41: Dépannage
9. Le moteur cale sous la charge. • Le moteur surchauffe. • Éliminer la poussière et la saleté entre les ailettes du cylindre. • Réglage du carburateur trop « pauvre ». • Consulter le distributeur agréé local. Contactez-nous à www.mantis.fr... -
Page 42: Motobêche Mantis ® Xp
1. Set of two inner tines 400332 Spare Parts 2. Set of two outer tines 1. Set of two inner tines 7990 XP 4-CYCLE TILLER with KICKSTAND 400331 Spare Parts 400332 3. Jeu de quatre fraises (intérieures et extérieures) 3. Set of four tines (inner and outer) EXPLODED VIEW 1. -
Page 43: Liste Des Pièces
Liste des pièces Contactez-nous à www.mantis.fr... -
Page 44: Garantie Limitée
à un emploi abusif, ni à un entreposage incorrect ou à des accidents. La présente garantie limitée est annulée si la motobêche Mantis a fait l'objet de négligence ou a été réparée ou modifiée par toute personne autre qu'un concessionnaire agréé...