• L'unité ODW-622 à laquelle l'esclave destinataire est connecté réceptionne les don-
nées série depuis l'esclave. Elle convertit ces données et transfère la trame esclave
via l'anneau A.
La répétition de trames est interrompue jusqu'à ce que la trame esclave en cours de
transfert revienne par le biais de l'anneau A.
• Lorsque la "première" unité ODW-622 reçoit la trame maître (celle qu'elle-même
avait transmise) ou que le délai d'attente est écoulé, la conversion de données est
à nouveau autorisée. La trame esclave reçue est convertie et transmise sur le port
RS-232.
• Lorsque l'unité ODW-622 connecté à l'automate esclave reçoit la trame esclave
(celle qu'elle-même avait transmise) ou que le délai d'attente est écoulé, la conver-
sion de données est à nouveau autorisée.
... Comportement en cas de panne
• Le temps s'écoulant entre une erreur quelconque sur le réseau fibre optique et
l'échange de données après correction dépend de la longueur totale de l'anneau en
fibre.
Le délai est généralement de 40–500 ms (unité locale). Pendant ce temps, les trames
de données transférées doivent être considérées comme corrompues ou manquan-
tes.
Remarque: noter que le duplex intégral ne fonctionne pas en anneau redondant.
Panne
Interruption fibre anneau A, TX
Interruption fibre anneau A, RX
Interruption fibre anneau A, RX & TX
Interruption fibre anneau B, TX
Interruption fibre anneau B, RX
Interruption fibre anneau B, RX & TX
Interruption fibre anneaux A et B
(par ex. CH1 ou CH2, TX & RX)
Faible consommation côté récepteur (peut indiquer
une fibre en mauvais état)
... Rétablissement en cas de panne
• Lorsqu'une erreur disparaît, l'ODW-622 restaure automatiquement l'état de fonc-
tionnement précédent. Cela implique donc le passage d'une application multipoint
vers un anneau redondant A/B et d'un anneau redondant A à un anneau B lorsque le
système est opérationnel.
• La durée de rétablissement du système dépend de la longueur totale de l'anneau en
fibre.
Elle est généralement située entre 40 et 500 ms. Pendant ce temps, les trames de
données transférées doivent être considérées comme corrompues ou manquantes.
10
AUDIN - 8, avenue de la malle - 51370 Saint Brice Courcelles - Tel : 03.26.04.20.21 - Fax : 03.26.04.28.20 - Web : http: www.audin.fr - Email : info@audin.fr
Indications
On: FL R
On: FL L
On FL L
On: FL R
On: FL L
On: FL L
On: FL L et/ou FL R
Scintillement FLL
6650-2433