Osram ENCELIUM SWM-1200 Mode D'emploi

AVERTISSEMENTS ET MISES EN GARDE :
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT
au fusible ou au disjoncteur et s'assurer que le circuit est bien coupé avant de procéder à l'installation.
• Installer ou utiliser conformément aux codes de l'électricité en vigueur.
• N'utiliser ce dispositif qu'avec du fil de cuivre ou plaqué cuivre.
• À défaut de bien comprendre les présentes directives, en tout ou en partie, on doit faire appel à un électricien.
• Les détecteurs doivent être fixés à des surfaces exemptes de vibrations.
• Les détecteurs doivent être installés à une distance d'au moins deux mètres des bouches d'aération.
• Les détecteurs ne peuvent être installés à moins de trois mètres les uns des autres.
• Ne jamais toucher la lentille du dispositif; en nettoyer la surface avec un linge humide seulement.
Outils requis
Tournevis ordinaire/Phillips Ruban isolant
Pince Crayon
Coupe-fil
Pièces comprises
Détecteur (1)
Vis n° 8-32 de 1,3 cm (2)
Vis n° 8-32 de 3,8 cm (2)
Rondelles et écrous n° 8-32 (2)
DESCRIPTION
Raccordés à un bloc d'alimentation ces détecteurs à basse tension à infrarouge passif/
ultrasons commandent automatiquement l'éclairage. Ils allument les lumières et les
maintiennent sous tension tant que des mouvements sont captés, puis les éteignent
une fois le délai prescrit écoulé.
Employant la toute dernière technologie à microprocesseur, ils analysent et rectifient
leurs réglages en fonction des circonstances changeantes, ce qui a pour effet
d'optimiser continuellement leur rendement.
En combinant les modes de détection à ultrasons (effet de décalage Doppler), d'une
sensibilité maximale, et à infrarouge, moins sensible aux déclenchements importuns,
ces dispositifs constituent un des meilleurs choix sur le marché.
INSTALLATION
REMARQUE : cocher les cases une fois les étapes complétées.
AVERTISSEMENT :
POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE,
Étape 1
DE CHOC ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE
COURANT au fusible ou au disjoncteur et s'assurer que le circuit est
bien coupé avant de procéder à l'installation!
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
OFF ON OFF ON
Préparation et raccordement des fils :
Étape 2
Gabarit de dénudage
1.3 cm
(pour mesurer les
(1/2 po)
fils dénudés)
Couper
(au besoin)
Installations types :
Étape 3
Trois installations types sont expliquées ici, soit A, B et C. Il suffit de
choisir celle qui convient le mieux à son application. D'autres méthodes
pourraient également être possibles, mais elles ne sont pas décrites aux
présentes. Il est à noter que ce type de détecteur mural peut également
être fixé au plafond; le col réglable offre en effet toute la souplesse
requise pour obtenir la couverture voulue.
A. Fixation au mur ou au plafond au moyen de vis :
REMARQUE : cette installation requiert soit les vis, les rondelles et les écrous
fournis, soit des vis convenant aux dispositifs d'ancrage offerts sur le marché.
1. Choisir l'endroit idéal selon l'application (se reporter au schéma d'emplacement).
2. Pratiquer dans le mur ou le plafond un orifice suffisamment grand pour y insérer
les fils raccordés et leurs marettes (diamètre d'environ 2,5 cm) (1 po).
3. Percer des trous pour les vis de montage en utilisant la base comme gabarit.
Détecteur d'occupation mural bitechnologique ENCELIUM
À combiner à des blocs d'alimentation de 24 V c.c. (câblage à basse tension de classe II)
Abréviation
pour la
N o commande
45369 SWM-1200
Étape 3 (suite)
4.
Fixer la base au moyen des vis, des rondelles et des écrous fournis.
5. Acheminer les fils de sortie du détecteur dans l'assemblage dôme/col (schéma A).
6. Câblage de classe II. Raccorder les fils à basse tension entre le bloc d'alimentation
et le détecteur conformément au SCHÉMA DE CÂBLAGE, en procédant comme
suit : entortiller fermement les brins de chaque raccord fil/conducteur et les insérer
dans des marettes de grosseur appropriée. Visser ces dernières (vers la droite) en
s'assurant qu'aucun brin n'en dépasse. Recouvrir chaque marette de ruban isolant.
7. Insérer les raccords dans l'orifice pratiqué dans le mur ou le plafond.
8. Enclencher l'assemblage dôme/col sur la base dans la direction voulue en alignant
les flèches des deux composants, en poussant et en tournant pour verrouiller le tout
en place.
9. Enfoncer les fils dans le trou du détecteur et serrer un peu l'écrou de plastique à
l'arrière du corps du détecteur. Orienter ce dernier dans le sens désiré avant de bien
serrer l'écrou de plastique. REMARQUE: le col se compose de deux pièces qu'on
peut verrouiller dans la position voulue une fois le montage complété.
10. Rétablir l'alimentation du bloc au fusible ou au disjoncteur.
L'INSTALLATION EST TERMINÉE.
Schéma, option A
Détecteur fixé à un panneau au moyen de vis
Vis de montage
(2 endroits)
Écrou
Câblage à basse
Détecteur
tension
Panneau
Assemblage
base/col
Détecteur fixé à un panneau ou un plafond suspendu
au moyen de vis, de rondelles et d'écrous
Câblage à basse
tension
Vis de montage
(2 endroits)
Vis, rondelle
et écrou
Plafond suspendu (2 endroits)
Base
Couvercle
Base
de la base
Écrou
Détecteur
MD
N o 45369 (SWM-1200)
DIRECTIVES
MODÈLES
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ :
Ce dispositif est conforme aux exigences des parties 15 et 18 des règlements de la FCC ainsi qu'aux normes en matière
Champ de
de brouillage (NMB) préjudiciable en vertu de la réglementation du ministère canadien des Communications. Il peut être
Description Consommation Fréquence vision
utilisé à condition qu'il (1) ne cause aucun brouillage préjudiciable et (2) ne soit pas affecté par les interférences d'autres
Bitechnologique 25 mA 32 KHz 111 m 2
dispositifs susceptibles notamment d'en perturber le fonctionnement.
Étape 3 (suite)
B. Fixation au mur ou au plafond dans une boîte de dérivation ou sur
une canalisation :
REMARQUE : cette installation requiert soit les vis, les rondelles et les écrous
fournis, soit des vis convenant aux dispositifs d'ancrage offerts sur le marché.
REMARQUE : les schémas ci-dessous illustrent des manières suggérées d'installer
le détecteur dans une BOÎTE par le biais d'un conduit :
Schéma, option B
Détecteur fixé dans une boîte octogonale encastrée
Boîte octogonale
10,2 cm, prof. de 3,8 cm
4 po de 1.5 po prof.
Vis de montage (2 endroits)
Base
Panneau
Détecteur fixé dans une boîte octogonale encastrée
dans un panneau ou un plafond suspendu
Couvercle surélevé
pour boîtes
octogonales
de 10,2 cm
4 po
Panneau de plafond
Couvercle surélevé
pour boîtes octogonales
de 10,2 cm
4 po
Étape 3 (suite)
Détecteur fixé dans une boîte ronde avec canalisation
Boîte ronde
(sur canalisation)
Vis de montage pour boîtes rondes (2 endroits)
Couvercle de la base Couvercle
arrière
Détecteur
Panneau
C. Fixation sur une base d'alimentation PBA-015 (no 45376) :
1. Installer la base d'alimentation suivant les directives l'accompagnant.
2. Faire passer les fils à basse
tension du détecteur à travers
l'assemblage dôme/col.
3. Visser l'écrou en plastique afin
de tenir les composants en
place pendant la procédure de
câblage.
4. Retirer le connecteur bipartite
Boîte octogonale
de la base d'alimentation
10,2 cm, prof. de 3,8 cm
en notant son orientation
4 po de 1.5 po prof.
originale.
5. Raccorder les fils du détecteur
aux bornes appropriées.
6. Reinsérer le connecteur
Base
sur les broches de la base
d'alimentation).
7. Aligner la flèche du dôme sur
celle de l'anneau de montage
Couvercle de
de la base d'alimentation,
la base
pousser et tourner pour fixer le
tout en place.
8. Orienter l'assemblage et le col
conformément au diagramme.
Détecteur
9. Serrer l'écrou en plastique du
col pour verrouiller le détecteur
en position.
DI-620-45369-52B
Couvercle de la base
Détecteur
Base
Canalisation
Boîte octogonale de
10,2 cm, prof. de 5,4 cm
4 po de 2 po prof.
Vis 8-32
(2 endroits)
Base
d'alimentation
Connecteur
bipartite