Abréviations et terminologie
Abkürzungen und Begriffe
ATTENTION pour les consignes dont le non-respect peut entraîner des blessures légères.
DANGER pour les consignes dont le non-respect peut entraîner la mort ou des blessures
graves et irréversibles.
L'entête est suivi de la description de la nature et de la source du danger.
précède l'énumération des possibles conséquences négatives.
Selon le cas, suivront ensuite des mesures à prendre (►), ou de celles à ne prendre en aucun
cas ( ).
5
Abréviations et terminologie
Durée de résistance au feu
La durée de résistance au feu est une indication du temps durant lequel une pièce conserve
ses propriétés (portance, isolation) dans le cadre du test selon DIN 4102 section 2.
Maintien du fonctionnement
Le maintien du fonctionnement indique le temps durant lequel la porte maintient sa fonction
ou son état en cas d'incendie (alimentation électrique des installations liées à la sécurité). Pour
permettre à l'installateur d'évaluer le maintien de la fonctionnalité de l'installation en cas d'in-
cendie, Hager fournit sur simple demande les résultats des tests d'incendie.
DIN 4102
La norme DIN 4102 définit le degré de combustibilité des matériaux de construction et la résis-
tance au feu des éléments de construction. Elle constitue la norme conventionnelle inhérente à
la réglementation du bâtiment et définit la façon de mettre en place une protection contre l'in-
cendie. Elle impose la réalisation d'essais homologués pour contrôler le comportement au feu.
Jusqu'à la publication d'une norme spécifique établissant la préservation des fonctions des dis-
tributeurs, ces derniers sont testés par les fabricants selon la norme DIN 4102 section 2 et 12.
Classes de résistance au feu usuelles (parfois nommées classes de protection-incendie) selon
DIN 4102 :
Classe de résistance au feu F0 : En cas d'incendie, la pièce remplit sa fonction moins de
l
30 minutes.
Classe de résistance au feu F30 : En cas d'incendie, la pièce remplit sa fonction au
l
moins 30 minutes, ce qui correspond approximativement à la dénomination : ignifuge.
Classe de résistance au feu F60 : En cas d'incendie, la pièce remplit sa fonction au moins
l
60 minutes, ce qui correspond approximativement à la dénomination : hautement ignifuge.
Classe de résistance au feu F90 : En cas d'incendie, la pièce remplit sa fonction au
l
moins 90 minutes, ce qui correspond approximativement à la dénomination : résistant
au feu.
FR_6LE000558D_K2A.indd 7
FR_6LE000558D_K2A.indd 7
D A N G E R
Sous réserve de modifications techniques
7
28.03.22 13:03
28.03.22 13:03