La société Elsner Elektronik décline toute responsabilité pour d'éventuelles modifica-
tions des normes et standards appliqués après la date de parution du présent manuel.
2.2. Montage
2.3. Raccordement
Le Unité de commande moteur MSG1-UP 24 V PS est installé dans une prise en-
castrée. Le raccordement du moteur s'effectue au niveau de la borne « moteur ». Les
commandes manuelles et centralisées sont intégrées au niveau des entrées haut-ma-
nuel/bas-manuel et haut-centralisé/bas-centralisé.
En outre, 230 V AC sont raccordés qui sont convertis à partir du bloc d'alimentation in-
terne en 24 V DC pour l'alimentation du moteur.
Version : 30.01.2017 • Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques.
1
2
Réseau
230 V CA
Unité de commande moteur MSG1-UP 24 V PS
4
Installation et mise en service
Fig. 1
1
Raccordement entrées manuelles et
centrales (haut/bas)
2
Borne de raccordement moteur +/-
Fig. 2
Raccordement de la tension de service