1. Manuels
  2. Marques
  3. elsner elektronik Manuels
  4. Unités de contrôle
  5. KNX S1R-BA4-UP 24 V
  6. Installation et réglage

elsner elektronik KNX S1R-BA4-UP 24 V Installation Et Réglage

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
KNX S1R-BA4-UP 24 V
Actionneur pour un moteur 12-24 V DC
Numéro d'article 70516
Installation et réglage

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour elsner elektronik KNX S1R-BA4-UP 24 V

Sommaire des Matières pour elsner elektronik KNX S1R-BA4-UP 24 V

  • Page 1 KNX S1R-BA4-UP 24 V Actionneur pour un moteur 12-24 V DC Numéro d'article 70516 Installation et réglage...

  • Page 3: Table Des Matières

    6.2.5.3. Fonction de blocage (fonctions de commutation) ..... 60 6.3. Valeurs limites de température ................61 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S1R-B4-UP 24 V • à partir de la version logicielle 4.0, ETS version 4.0...
  • Page 4 6.3.1. Valeur limite 1 / 2 / 3 / 4 de température ........... 61 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne Actionneur KNX S1R-B4-UP 24 V • à partir de la version logicielle 4.0, ETS version 4.0...
  • Page 5 Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
  • Page 6 Explication des symboles...

  • Page 7: Description

    Restriction à court terme (commande de déplacement verrouillée) et 2 restrictions de déplacement Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 8: Contenu De La Livraison

    Type PEI Physical External Interface Adresses de groupe max. 1024 Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 9: Installation Et Mise En Service

    Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 10: Consignes De Sécurité Relatives Aux Fonctions Automatisées

    1 : GND | 2 : IN1 | 3 : GND | 4 : IN2 | 5 : GND | 6 : IN3 | 7 : GND | 8 : IN4 Toutes les bornes GND sont pontées en interne. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 11: Raccordement

    L'attribution de l'adresse physique est faite par le logiciel KNX. Pour ce faire, on trou- vera une touche avec une LED de contrôle sur l'actionneur. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 12: Exemples De Raccordement

    T-NTC à l'entrée 4. Raccordement du capteur de température indépendamment de la polarité. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 13: Instructions De Montage Et De Mise En Service

    Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • à partir de la version software 4.00, ETS version 4.0 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 14: Protocole De Transmission

    Canal A - Position actuelle Sortie L-CT [5.1] DPT_Scaling 1 Byte des lamelles Canal A - Objet de statut Sortie L-CT [1] 1.xxx 1 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 15 [1] 1.xxx 1 Bit d'ombrage 1 = + | 0 = - Canal A - Valeur limite Entrée LEC- [1] 1.xxx 1 Bit d'ombrage + Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 16 2 Bytes consigne d'ouverture de DPT_Value_Temp température interne Canal A - Valeur limite Entrée / LECT [9.1] 2 Bytes d'ouverture de température Sortie DPT_Value_Temp interne Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 17 Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit référence zéro Master Canal A - Commande Entrée LEC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit position de référence zéro Master Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 18 [1.1] DPT_Switch 1 Bit objet de verrouillage coupe- vent Canal A - Verrouillage 3 - Entrée LEC- [9.5] DPT_Value_Wsp 2 Bytes valeur mesurée verrouillage coupe-vent Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 19 Sortie Entrée 1 - Court terme Sortie L-CT [1.8] DPT_UpDown 1 Bit Entrée 1 - Commutation Entrée / LECT [1.1] DPT_Switch 1 Bit Sortie Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 20 Entrée 2 - Affichage de Sortie L-CT [9.4] DPT_Value_Lux 2 Bytes valeur encodeur de luminosité Entrée 2 - Scène Sortie L-CT [18.1] 1 Byte DPT_SceneControl Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 21 Entrée -EC- [9.1] 2 Bytes capteur de température DPT_Value_Temp externe Entrée 3 - Valeur mesurée Sortie L-CT [9.1] 2 Bytes capteur de température DPT_Value_Temp Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 22 : (1 :+ | 0 :-) Valeur limite 1 de la Entrée -EC- [7] 7.xxx[7.5] 2 Bytes température : DPT_TimePeriodSec Temporisation de commutation de 0 à 1 Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 23 : (1 : + | 0 : -) Valeur limite 3 de la Entrée -EC- [7] 7.xxx[7.5] 2 Bytes température : DPT_TimePeriodSec Temporisation de commutation de 0 à 1 Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 24 Entrée -EC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit Entrée logique 9 Entrée -EC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit Entrée logique 10 Entrée -EC- [1.2] DPT_Bool 1 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 25 Logique 1 OU : Sortie B 8 bit Sortie L-CT [5.10] 1 Byte DPT_Value_1_Ucount Logique 1 OU : Verrouillage Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 26 Logique 4 OU : Sortie B 8 bit Sortie L-CT [5.10] 1 Byte DPT_Value_1_Ucount Logique 4 OU : Verrouillage Entrée -EC- [1.1] DPT_Switch 1 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 27: Réglage Des Paramètres

    Appuis de touche : Configuration comme touche de l'actionneur, touche de bus ou pour capteur de position de référence (cf. Appuis de touches (moteurs), page 47) Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 28: Réglages Du Canal - Moteurs

    (uniquement en cas d’entrée man.) En cas de mouvement des lamelles à partir 0 ... 600 de la position fermée en 10 ms (uniquement en cas d’entrée man.) Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 29 (rétractation pour les systèmes d'ombrage, fermeture pour les fenêtres). Effectuer un déplacement de référence non • oui Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 30: Commande (Moteurs)

    "en position sûre", soit "pas en position sûre". On arrive en position sûre si le moteur se trouve dans un domaine où aucune collision n'est possible (dans le cas d'un Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 31 Comportement à la remise sous tension du • aucune action bus et après programmation • Commande de montée (ou on/fermé) • Commande de descente (ou off/ouvert) Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 32 Pour régler chaque blocage, il apparaît des menus séparés "Blocage X" (cf. § Blocage - Objets de blocage, Page 33, Blocage - Coupe-vent, Page 33 et Blocage - Barrière anti-pluie, Page 35). Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 33 « Autoriser les commandes graduelles uniquement pour le réglage des lamelles », (cf. Réglages du canal - Moteurs, page 26) seules les lamelles peuvent être Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 34 "Automatisme" (cf. § Automatique - interne pour systèmes d'ombrage (moteurs), Page 36 ou Automatisme pour fenêtre (moteurs), Page 42). Type d'automatisme Automatisme externe • Automatisme interne Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 35: Blocage - Objets De Blocage

    être aussi bien un objet 1 bit (inférieur ou supérieur à une valeur limite) qu'un objet 16 bits (valeur de mesure). Description [Coupe-vent] Entrez ici une description ! Type d'objet d'entrée 1 Bit • 16 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 36 • aucune action • arrivée à la dernière position En mode automatique après blocage suit l'Automatisme Envoyer le statut actuel de blocage non • oui Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 37: Blocage - Barrière Anti-Pluie

    En cas de restriction de la position de déplacement : Type de restriction • Position de déplacement Autoriser le déplacement dans la plage de position Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 38: Manuel

    Le menu "Automatique interne" n'apparaît que si l'automatique interne est sélectionné dans "Commande". Les fonctions d'automatisme internes prennent en compte la luminosité/position du soleil, la température externe et la température interne, et Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 39 • les deux (OU connexion) Utiliser la commande de crépuscule/horaire Commande de crépuscule seulement / les deux Type d'objet de crépuscule 1 Bit • 16 Bit Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 40 Le système automatisé d'ombrage évalue les objets d'entrée "Luminosité" et "Position du soleil" d'une station météo. Il détermine également la position de déplacement pour l'ombrage automatique. Utiliser les stores automatiques non • oui Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 41 • après remise sous tension • après remise sous tension et programmation Valeur limite de démarrage en kLux 0 … 100; 30 valable jusqu'à la 1e communication Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 42 • Sud-Ouest (azimut : 135° … 315°) • Ouest (azimut : 180° … 360°) Position des lamelles et de déplacement (pour les jalousies) : ------------------------------ Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 43 L'enregistrement se fait avec valeur = 1 et peut, par exemple, être réalisé avec la touche connectée au module d'enseignement. Les données numériques déjà entrées sont écrasées par le module d'enseignement. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 44: Automatisme Pour Fenêtre (Moteurs)

    L'objet d'entrée "Blocage d'acheminement d'air chaud" est connecté à l'objet de sortie d'un ou plusieurs capteurs de température. L'objet d'entrée peut être aussi bien un Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 45 • en cas de trop haute température • en cas de trop forte humidité ambiante • En cas de trop haute température ou de trop forte humidité ambiante Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 46 • Valeur absolue avec un objet de communication 16 bits • Montée/Descente avec un objet de communication • Montée / Descente avec deux objets de communication Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 47 Si la ventilation est commandée en fonction de la température ou de l'humidité par un objet d'entrée 16 bits, vous pouvez soit régler une position d'ouverture, soit ouvrir la Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 48: Scènes (Moteurs)

    Position du volet roulant en % Position du store en % Position de la fenêtre en % Position des lamelles en % 0...100 ; 70 (pour les persiennes uniquement) Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 49: Appuis De Touches (Moteurs)

    Wenn der Eingang als Temperaturwertgeber verwendet werden soll, wählen Sie die Busfunktion„Temperaturwertgeber“ und legen Sie fest, welcher Wert zwischen -30°C und +80°C gesendet wird. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 50: Entrée En Tant Que Touche De Bus

    • Fenêtre • Variateur • Affichage de valeur 8 bit • Affichage de valeur de température • Affichage de valeur de luminosité • Scènes Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 51 Instruction en pressant le bouton • Commutation • ne transmettre aucun télégramme Instruction en relâchant le bouton • Commutation • ne transmettre aucun télégramme Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 52 Modification par variateur de 1,50% • 3% • 6 % • 12,50% • 25% • 50% (quand la commande de variation est répétée) Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 53 Si des scènes sont appelées et enregistrées avec cette entrée, vous choisissez la fonction de bus "Scènes" et fixez l'enregistrement, la différence de temps (appel/ enregistrement) et le numéro de scène. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 54: Entrée En Tant Que Touche D'actionneur

    Entrée en tant que touche d'actionneur Si vous utilisez l'entrée pour la commande du moteur à ce canal, déterminez la fonction de la touche et le mode de commande. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 55: Entrée En Tant Que Capteur De Position De Référence

    Si on appuie brièvement, le moteur bouge et s'arrête pas à pas. Si on appuie longtemps, le moteur se déplace jusqu'à sa position en bout de course. La différence de temps entre "brièvement" et "longtemps" se règle individuellement. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 56 Relâcher avant l'écoulement du temps 1 : Pas (ou arrêt pendant le déplacement du moteur) Instant 1 : Fin du temps 1, Début du temps 2, Commande de déplacement Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 57: Possibilités De Connexion Pour Les Capteurs De Position De Référence

    Master-Slave des moteurs à deux canaux de sortie A et B. Actionneur A est maître, capteur de position de référence à l'entrée 1 de l'actionneur, Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 58 Master Slave Statut de position de référence Master Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 59 Master Slave Statut de position de référence Master Moteur 1 Moteur 2 Statut de position de référence Slave au canal A au canal B Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 60: Canal De Sortie Avec Fonction De Commutation

    Mode relais Système de fermeture • Système d'ouverture Comportement en cas de panne • aucune modification d'alimentation électrique du bus • ouvert • fermé Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 61: Connexion (Fonctions De Commutation)

    été rappuyé et que la lampe sera déjà éteinte. La fonction de minuterie d'escalier veille à ce que, par exemple, la lumière reste allumée un moment puis s'éteigne automatiquement. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 62: Fonction De Blocage (Fonctions De Commutation)

    On peut bloquer le canal de sortie par un message de blocage. On règle ici ce qui se passe pendant le blocage, à la remise sous tension du bus et après le blocage. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.

  • Page 63: Valeurs Limites De Température

    La valeur actuelle prescrite est enregistrée dans l'EEPROM, afin qu'en cas de panne elle reste maintenue et soit disponible au retour de la tension de service nominale. Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 64 • en cas de modification sur 0 et par cycle Cycle de transmission 5 s • 10 s • 30 s… • 2 h (uniquement en cas de transmission par cycle) Verrouillage: ------------------------------ Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 65 • si la sortie de commutation = 0  La sortie de commutation transmet un message en cas de modification sur 0 et transmet 0 par cycle Actionneur KNX S1R-BA4-UP 24 V • Version: 27.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
  • Page 66 Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...

Ce manuel est également adapté pour:

70516

Table des Matières