Asco 553 Serie Instructions De Mise En Service Et D'entretien page 16

DRAWINGS GB
DIBUJO ES
TEGNINGER NO
TEGNINGER DK
OBRÁZKY
CZ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ
RU
553 (1/2) - aluminium
4 x
9 0
°
3/2 NC
b
1
1
2
1/8
2
F
8
4 x
9 0
1/2
°
a
4 x
9 0
°
c
5
M5
b
b
1
1/8
2
1 a
A 3
9
7
G 1/4
2
4
F
E
8 a F
1/2
a
a
2
3
DESSINS FR ZEICHNUNGEN
TEKENING
DISEGNO IT
RITNINGAR SE PIIRUSTUKSET
DESENHOS PT Ó×ÅÄÉÁ
RYSUNKI RAJZOK
PL
그림 -
KR
fi g. A
F
4 x
5/2
9 0
°
8
c
1
5
1/2
a
a
3
6
1 b
A 3
3
7
NAMUR
G 1/4
2
4
fi g. C
F
8 a
E
1/2
a
a
2
3
Rep. N.m Inch.Pounds
1
a 15 ± 2 133 ± 18
b 10 ± 2 88 ± 18
2
c 2 ± 2
32
DE
NL
FI
GR
HU
-
3/2 NC
9 0
F
1 0
b
1
2
1
F
9
Rep. N.m Inch.Pounds
a
15 ± 2 133 ± 18
b 10 ± 2 88 ± 18
NAMUR
G1/8
F
9 0
3 - 4
F
b 1
1
18 ± 18
2
DRAWINGS GB DESSINS
DIBUJO ES DISEGNO
TEGNINGER NO RITNINGAR
TEGNINGER DK DESENHOS
OBRÁZKY RYSUNKI
CZ
ПОДКЛЮЧЕНИЕ 그림
RU
553 (1/2) - stainless steel
fi g. B
F
1
10
F
1
0
2
a
3
6
F
fi g. D
1 a
A 1
9
G1/8
2
4
1
7
3 1
a
3 x
3
3
1 / 4
1 a
F
A 1
9
2
4
7
b
10
a 1
3 x
0
1 /
2
4
33
FR ZEICHNUNGEN DE
TEKENING
IT NL
SE PIIRUSTUKSET FI
PT Ó×ÅÄÉÁ GR
RAJZOK
PL HU
-
KR -
5/2 - 5/3
F
9 0
1
F
b 1
a
2
1
3
6
1 b
NAMUR
9
7
2
4
A 2
F
3 1
a
3 x
5
1 / 4
0
6
1 b
F
9
7
2
4
A 2
1
1
a
2
3 x
1 /
4