EN
FR
DE
ES
IT
NL
Escolha a ponta pulverizadora correcta para o padrão
de pulverização pretendido.
Para pintar com o pulverizador, prima o gatilho. Para
parar de pintar com o pulverizador, liberte o gatilho.
Antes de começar a pintar, pratique a pulverização
numa placa de cartão ou numa peça de material de
sucata, para testar o seu padrão de pulverização e
para escorvar a bomba. Se não conseguir obter um
por igual da quantidade da tinta ou do tingimento),
de Problemas, neste Manual.
NOTA: A bomba tem obrigatoriamente de ser
escorvada a seguir a cada mudança de tinta, e
também da primeira vez que for utilizada depois de
ter estado armazenada. Para escorvar, pinte com o
pulverizador uma superfície de sucata durante pelo
menos 20 segundos.
Para criar uma camada uniforme ao longo de toda a
superfície:
Mova o seu braço com uma cadência estável,
certificando-se de que move o braço inteiro, e não
apenas o pulso.
Mantenha o pulverizador sempre à mesma
distância durante a pulverização, que deve ser
de 20 a 25 cm entre a ponta do pulverizador e a
superfície a ser pulverizada.
Prima o gatilho por forma a começar a pulverização
ainda fora da superfície a ser pintada. Mova o
pulverizador fazendo passagens em linha recta
(à horizontal ou à vertical) através da superfície a
ser pintada. Termine cada passagem libertando o
NOTA: Quando usar tintas com diluição, para
conseguir sempre a mesma qualidade de pulverização
poderá ter de manter o gatilho premido entre
passagens.
não utilizado para dentro do respectivo recipiente
de origem e, em seguida, limpe rigorosamente o
pulverizador.
CAUTELA
É importante que limpe rigorosamente o pulverizador
a seguir a cada utilização ou quando mudar de cores.
ferramenta parada por um período prolongado, isso
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Português
PL
CS
HU
RO
LV
LT
tal como o raspador de tinta, removedor de tinta,
líquido de limpeza de pincéis, álcool mineral,
solvente de laca, terebintina, acetona, gasolina,
querosene, etc.
Tenha cuidado com quaisquer perigos apresentados
pelo material que está a ser pulverizado e consulte as
marcações no recipiente ou as informações fornecidas
pelo fabricante do material a ser pulverizado, incluindo
os requisitos para o uso de equipamento de protecção
pessoal.
Não pulverize nenhum material onde o perigo não é
conhecido.
MANUTENÇÃO
sobresselentes do fabricante. O uso de quaisquer
outras peças pode criar perigo ou causar danos ao
aparelho.
Use sempre protecção para os olhos com escudos
de líquidos nos seus olhos, com o risco de causar
ferimentos graves.
44
ET
HR
SL
SK
BG
UK
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
AVISO
TR
EL