Precautions Fondamentales De Securite - Snap-On PLASMA25 Manuel D'instructions

13 PRECAUTIONS FONDAMENTALES DE SECURITE

AVERTISSEMENT: COUPER L'ALIMENTATION AVANT
LA DEPOSE DE LA TORCHE.
CHOC ELECTRIQUE.
Le choc électrique peut provoquer la mort. Tous les
chocs électriques sont potentiellement mortels.
Cet appareil de découpe au plasma nécessite, pour l'a-
morçage de l'arc, des tensions élevées (approximative-
ment 250÷350 V): il est donc recommandé de prendre les
précautions suivantes lors de l'utilisation de l'appareil:
• Ne pas toucher les parties sous tension.
•S'isoler de la pièce que l'on doit découper et du sol en
mettant des gants et des vêtements isolants.
• Faire en sorte que les vêtements (gants, chaussures,
bonnet, habits) et le corps soient secs.
• Ne pas travailler dans des milieux humides ou mouillés.
• Eviter de s'appuyer sur la pièce à découper et de la tenir
avec les mains.
• Maintenir un isolement approprié contre le choc électri-
que.
• Si l'on doit travailler à proximité ou dans une zone à
risque, prendre toutes les précautions nécessaires.
• Si vous ressentez la moindre sensation de décharge
électrique, interrompez immédiatement les opérations de
découpe. N'utilisez plus l'appareil jusqu'à ce que l'in-
convénient n'ait pas été localisé et supprimé.
• Prévoir un interrupteur automatique mural, d'une portée
appropriée, si possible dans les alentours de l'appareil,
pour pouvoir l'éteindre immédiatement en cas d'urgence.
• Examiner fréquemment le cordon d'alimentation, le câble
torche, le câble de terre et la torche proprement dite.
• Ne pas utiliser l'appareil si l'un de ces cordons paraît
endommagé. Le remplacer immédiatement.
• Couper l'alimentation de l'appareil avant d'intervenir sur
les câbles ou avant de démonter les couvercles de l'ap-
pareil.
• Eteindre ou débrancher toujours l'appareil avant de
remplacer la buse, le diffuseur isolant, l'électrode ou le
porte-buse.
• Ne pas utiliser l'appareil sans les couvercles de protection.
• Remplacer toujours avec du matériel original les élé-
ments endommagés de la machine, de la torche et de ses
câbles.
•Ne jamais exclure les sécurités de la torche et de l'ap-
pareil.
• L'entretien éventuel doit être effectué uniquement par
un personnel qualifié, qui connaisse les risques dus aux
tensions dangereuses, mais nécessaires pour le fonction-
nement de l'appareillage.
ATTENTION: Ne jamais visser le porte-buse D (se
reporter à la figure 7) sur le corps de la torche E sans
avoir auparavant démonté les pièces d'usure: électro-
de A, diffuseur B et buse C.
Le manque de ces pièces compromet le fonctionne-
ment de l'appareil et surtout la sécurité de l'opérateur.
RADIATIONS.
Les radiations ultraviolettes émises par l'arc peu-
vent blesser les yeux et brûler la peau.
• Revêtir vêtements et masques de protection appro-
priés.
All manuals and user guides at all-guides.com
• Ne pas utiliser des lentilles de contact !! En raison de la
chaleur intense qui émane de l'arc elles pourraient se col-
ler à la cornée.
• Utiliser des masques avec des verres ayant un degré de
protection de DIN 7 ou DIN 8 au minimum.
• Faites protéger les personnes qui se trouvent aux alen-
tours.
santé:
• Travailler dans des locaux munis d'une ventilation
appropriée.
• Garder la tête hors des fumées.
• Dans des locaux fermés, utiliser des aspirateurs appro-
priés,
placés si possible sous la zone de découpe.
• Si la ventilation n'est pas appropriée, utiliser des respi-
rateurs approuvés pour ce procédé.
• Nettoyer le matériau à découper si l'on note la présen-
ce de solvants ou de dégraissants halogènes qui donnent
origine à des gaz toxiques durant la découpe: quelques
solvants chlorés peuvent se décomposer en présence de
radiations émises par l'arc et engendrer des gaz phosgè-
nes.
• Ne pas couper des métaux recouverts ou contenant du
plomb, de la graphite, du cadmium, du zinc, du chrome,
du mercure ou du béryllium si l'on ne dispose pas d'un
respirateur approprié.
• L'arc électrique produit de l'ozone. Une exposition pro-
longée dans des milieux avec de hautes concentrations
d'ozone peut provoquer des maux de tête, de l'irritation
au nez, à la gorge et aux yeux, de graves congestions et
douleurs de poitrine.
IMPORTANT: NE PAS UTILISER DE L'OXYGENE POUR
LA VENTILATION.
corps incandescents.
• S'assurer que des dispositifs appropriés contre l'incen-
die soient disponibles près de la zone de découpe.
• Enlever de la zone de découpe et de la zone environ-
nante (10 mètres au moins) matériaux inflammables et
combustibles.
• Ne pas effectuer de découpe sur les récipients de com-
bustible et de lubrifiant, même s'ils sont vides. Ceux-ci
doivent être attentivement nettoyés avant d'être
découpés.
• Laisser refroidir le matériau découpé avant de le tou-
cher ou de le mettre en contact avec des matériaux com-
bustibles ou inflammables.
• Ne pas effectuer de découpe sur des pièces qui possè-
dent des interstices pouvant contenir des matériaux
inflammables.
• Ne pas travailler dans un milieu contenant des concen-
trations de vapeurs combustibles, des gaz ou des pous-
sières inflammables.
• Contrôler toujours la zone de travail une demi-heure
après la découpe pour s'assurer qu'il n'y ait pas un début
d'incendie.
FUMEES.
Les opérations de découpe produisent des
fumées et des poussières métalliques nocives à la
FEU.
• Eviter que le feu ne se déclare par suite
d'étincelles et de scories chaudes ou de
11