Vox AD15VT-XL Manuel D'utilisation page 21

Table des Matières

Publicité

A
PROPOS DES LAMPES
En France on parle de "lampes", en Angleterre de "valves" et aux Etats-Unis de "tubes"
— on vous épargne les autres langues! Ça ne ferait pas avancer les choses qui nous
intéressent. Ce qui est important, c'est que ces magnifiques petits tubes en verre consti-
tuent le cœur de nos 11 modèles. Naturellement, nous mentionnerons aussi parfois les
lampes utilisées sur l'original, vu l'influence considérable que cela exerce sur le son.
QUESTION: Quelle est la différence entre une lampe de préampli ECC83
et une lampe de préampli 12AX7?
RÉPONSE: L'appellation. Cela mis à part, elles sont totalement identi-
ques — et aussi la lampe favorite des amateurs d'amplis. "ECC83" est le
nom anglais et "12AX7" (ou 7025) l'appellation américaine.
P
RÉCISION DE L
Comme nous l'avons déjà signalé, ce qui se passe à l'étage de puissance de tout bon
ampli à lampes est d'importance capitale pour la façon dont l'ampli sonne, s'exprime et se
comporte. La conception de l'ampli de puissance ("Class A" ou "Class AB"), les lampes uti-
lisées (EL84, EL34, 6L6s), la rigueur dans la construction du circuit de réinjection négative
(s'il existe) et l'interaction entre l'ampli de puissance et les haut-parleurs (ce que les spé-
cialistes appellent "Damping") — tous ces aspects influencent considérablement le son. En
prime, grâce à notre technologie Valve Reactor brevetée aux Etats-Unis, nous recréons
toutes ces facettes vitales du son avec une précision et une fidélité extrêmes. Exemple: si
vous choisissez le modèle CRUNCHED, un ampli doté d'un étage de puissance de classe
A et sans circuit de réinjection négative, notre ampli de puissance Valve Reactor est recon-
figuré exactement selon ces critères. Avec un petit bonus: la commande POWER LEVEL
en face arrière vous permet en effet d'adapter la puissance de sortie (en watt) à la taille de
la pièce où vous jouez. (L'AD15VT-XL ne possède pas cette commande.)
P
!
LEIN POT
Tous les grands amplis à lampes présentent ce trait commun: c'est quand on les pousse à
fond qu'ils sonnent au mieux de leur forme! Cela n'a rien à voir avec de la destruction de
tympans: c'est tout simplement dû au fait que les lampes doivent être fortement saturées
pour produire vraiment ce son unique. Et grâce à l'authenticité phénoménale de l'ampli de
puissance Valve Reactor, cette remarque s'applique aussi à votre combo Valvetronix.
Nous vous encourageons donc vivement à pousser l'ampli "à bout" aussi souvent que
possible. En guise de petit rappel: vous disposez d'une commande POWER LEVEL (pas
sur l'AD15VT-XL) permettant d'adapter la puissance à l'endroit où vous jouez — qu'il
s'agisse d'une chambre à coucher, d'un garage, d'une scène, ... plus tous les décors
intermédiaires. Alors, qu'attendez-vous? Sélectionnez, tournez et déchaînez-vous!
Nous allons maintenant examiner chacun des modèles d'amplis disponibles...
'
AMPLI DE PUISSANCE
21

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ad30vt-xlAd50vt-xlAd100vt-xl

Table des Matières