EVGA 500BQ Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EVGA Manuels
  4. Alimentations électriques
  5. BRONZE 500 BQ
  6. Mode d'emploi
EVGA 500BQ Mode D'emploi

EVGA 500BQ Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 500BQ:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EVGA 500BQ

Sommaire des Matières pour EVGA 500BQ

  • Page 2: Table Des Matières

    500W / 600W 700W Bronze Power Supply User Manual Table of Contents Introduction....................2 Safety Information..................2 Features......................3 Installation.....................3 Q&A........................4 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Cable Configuration........5 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Specification..........6 English...

  • Page 3: Introduction

    / system builders. The modular design provides custom cable configurations for any application, and due to the ultra silent 120mm fan, the 500BQ / 600BQ / 700BQ series reduces heat during heavy load while keeping the decibel level down. Designed with stability and durability in mind, the 500BQ / 600BQ / 700BQ series is the perfect choice to power your systems.

  • Page 4: Features

    TOP QUALITY PROTECTIONS The 500BQ / 600BQ / 700BQ comes equipped with the most comprehensive protection set possible, including Over Voltage Protection (OVP), Under Voltage Protection (UVP), Over Power Protection (OPP), Short Circuit Protection (SCP), and Over Current Protection (OCP). 500BQ/600BQ is also covered by a 3-year warranty and 700BQ is covered by a 5- year warranty with EVGA’s legendary customer service and support.

  • Page 5: Q&A

    Q. If I have an issue or a question, can I get support? A. ALL EVGA products are backed by top tier warranties as well as 24/7 technical support. Support can be reached for your power supply at: +1-888-881-3842 option 1, option 3.

  • Page 6: Evga 500Bq / 600Bq / 700Bq Cable Configuration

    500W / 600W 700W Bronze Power Supply User Manual EVGA 500BQ / 600BQ Cable Configuration Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2 VGA1 Black...
  • Page 7 500W / 600W 700W Bronze Power Supply User Manual EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Cable Configuration 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A MAX output, A 110W 499.2W...
  • Page 8 500W / 600W 700W Bronze Netzteil Bedienungsanleitung Inhalt Einführung......................8 Sicherheit......................8 Merkmale......................9 Installation.......................9 Häufige Fragen....................10 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Kabelkonfiguration........11 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Spezifikationen..........12 Deutsch...

  • Page 9: Einführung

    Konfiguration je nach Anwendung. Der ultraleise,120mm Lüfter der 500BQ / 600BQ / 700BQ Serie reduziert Wärme selbst bei enormen Anforderungen und das stets flüsterleise. Mit dem extrem haltbaren und stabilen 500BQ / 600BQ / 700BQ Netzteilen haben Sie die beste Wahl für Ihr System getroffen.

  • Page 10: Merkmale

    Protection, OVP), Unterspannungsschutz (Under Voltage Protection, UVP), Überlastschutz (Over Power Protection, OPP), Kurzschlussschutz (Short Circuit Protection, SCP), und Überstromschutz (Over Current Protection, OCP). 500BQ / 600BQ wird auch durch eine 3-jährige Garantie abgedeckt und 700BQ wird durch eine 5-jährige Garantie mit dem legendären Kundendienst und Support von EVGA abgedeckt.

  • Page 11: Häufige Fragen

    Schraubenlöcher, aber in der Packung sind nur (4) Schrauben Fehlen weitere Schrauben? enthalten. Nein, es fehlt nichts. Das EVGA Netzteil braucht nur mit 4 Schrauben im Gehäuse befestigt zu werden. Das Netzteil verfügt über mehr als (4) Löcher, um optimale Kompatibilität mit unterschiedlichen Gehäusedesigns zu gewährleisten.

  • Page 12: Evga 500Bq / 600Bq / 700Bq Kabelkonfiguration

    500W / 600W 700W Bronze Netzteil Bedienungsanleitung EVGA 500BQ / 600BQ Kabelkonfiguration Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2 VGA1 Schwarz SATA1 2 x SATA 5-Pin x 3...
  • Page 13 500W / 600W 700W Bronze Netzteil Bedienungsanleitung EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Kabelkonfiguration 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A MAX output, A 110W 499.2W 3.6W 12.5W...
  • Page 14 Manual del Usuario Fuente de Poder 500W / 600W 700W Bronze Tabla de contenidos Introducción....................14 Información de seguridad................14 Características....................15 Instalación.....................15 Q&A ........................16 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ configuración de cables......17 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ especificaciones........17 Español...

  • Page 15: Introducción

    BRONZE. La fuente de alimentación 500BQ / 600BQ / 700BQ es una fuente de Alta Calidad que ofrece un gran valor a los gamers / integradores. El diseño modular provee una mejor administración de cables personalizados para cualquier aplicación, también debido a que utiliza un ventilador ultra-silencioso 120mm, la serie 500BQ / 600BQ / 700BQ reduce el calor durante la carga pesada manteniendo un nivel bajo de decibelios.

  • Page 16: Características

    Esto puede ayudarle a alcanzar el máximo overclock (opcional) y proporciona la potencia más estable y confiable para todos los componentes. La 500BQ / 600BQ / 700BQ también tiene una alta eficiencia de hasta el 85% (115VAC) / 88% (220VAC~240VAC) y es la certificación...

  • Page 17: Q&A

    (4) tornillos, es un poco de falta? A: No le falta nada, sólo se tendrá que conectar la fuente de alimentación EVGA a la caja con 4 tornillos. La fuente de alimentación dispone de más de (4) orificios para proporcionar una compatibilidad óptima para los diseños de caso en la actualidad.

  • Page 18: Evga 500Bq / 600Bq / 700Bq Configuración De Cables

    Manual del Usuario Fuente de Poder 500W / 600W 700W Bronze EVGA 500BQ / 600BQ configuración de cables Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2...
  • Page 19 Manual del Usuario Fuente de Poder 500W / 600W 700W Bronze EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ configuración de cables 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A MAX output, A 110W 499.2W...
  • Page 20 500W / 600W 700W Bronze Table des matières Introduction......................20 Consignes de sécurité..................20 Fonctionnalités....................21 Installation......................21 Foire aux questions...................22 Configuration de la nouvelle alimentation EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ ..23 Spécifications de la nouvelle alimentation EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ ..24 Français...

  • Page 21: Introduction

    / 600BQ / 700BQ s'adressent aux joueurs / intégrateurs. Le design modulaire offre une configuration de câbles pour toutes applications, et grâce au ventilateur de 120mm ultra silencieux, la série 500BQ / 600BQ / 700BQ réduit la chaleur tout en gardant le niveau des décibels très bas. Construite avec la stabilité et la durabilité à l'esprit, la série 500BQ / 600BQ / 700BQ est le choix parfait pour alimenter votre système.

  • Page 22: Fonctionnalités

    Cela vous permet d’obtenir l’overclocking le plus élevé possible (facultatif) et et des d’alimenter tous les composants de manière stable et fiable. La série 500BQ / 600BQ / 700BQ bénéficie de la 80 PLUS ® BRONZE, pour une efficacité...

  • Page 23: Foire Aux Questions

    (4) vis, Rien ne manque, vous avez seulement besoin de quatre vis pour fixer le bloc d’alimentation EVGA sur le boîtier. Le bloc d’alimentation dispose de plus de quatre (4) trous pour offrir une compatibilité optimale pour les différents boîtiers disponibles aujourd’hui.

  • Page 24: Configuration De La Nouvelle Alimentation Evga 500Bq / 600Bq / 700Bq

    Manuel d’utilisation. Alimentation 500W / 600W 700W Bronze Configuration de la nouvelle alimentation EVGA 500BQ / 600BQ Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2...
  • Page 25 Manuel d’utilisation. Alimentation 500W / 600W 700W Bronze Configuration de la nouvelle alimentation EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A MAX output, A 110W 499.2W...
  • Page 26 Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 500W / 600W 700W Bronze Tabela de Conteúdo Introdução.....................26 Informações de Segurança................26 Recursos.......................27 Instalação......................27 Perguntas Frequentes..................28 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Configuração de cabos......29 EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Especificação...........30 Português...

  • Page 27: Introdução

    120mm, a série 500BQ / 600BQ / 700BQ reduz o calor durante altas cargas, mantendo o nível de decibéis baixo. Projetado com a estabilidade e durabilidade em mente, a série 500BQ / 600BQ / 700BQ é a escolha perfeita para fornecer energia aos componentes.

  • Page 28: Recursos

    OPP), Proteção contra Curto-Circuito (Short Circuit Protection, SCP). 500BQ / 600BQ também está coberto por uma garantia de 3 anos e o 700BQ é coberto por uma garantia de 5 anos com o lendário atendimento e suporte do EVGA. DESIGN MODULAR melhorar a temperatura ambiente Diminuir a bagunça dentro do Gabinete,...

  • Page 29: Perguntas Frequentes

    P: E se eu quiser usar adaptadores de energia para a minha placa(s) de vídeo/placa-mãe/periféricos ? R: A EVGA recomenda o uso de conexões de alimentação direta da fonte de alimentação para ligar a placa de vídeo(s), as conexões de placas-mãe e de outras conexões de alimentação auxiliares para a distribuição de energia ideal.

  • Page 30: Evga 500Bq / 600Bq / 700Bq Configuração De Cabos

    Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 500W / 600W 700W Bronze EVGA 500BQ / 600BQ Configuração de cabos Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2...
  • Page 31 Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 500W / 600W 700W Bronze EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ Configuração de cabos 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A...
  • Page 32 Manuale utente Unità di alimentazione 500W / 600W 700W Bronze Indice Introduzione....................32 Informazioni di sicurezza................32 Caratteristiche....................33 Installazione....................33 Domande e risposte..................34 Configurazione dei cavi EVGA 500BQ / 600 / 700BQ........35 Specifiche tecniche EVGA 500BQ / 600 / 700BQ........36 Italiano...

  • Page 33: Introduzione

    120 mm, la serie 500BQ / 600BQ / 700BQ riduce l’emissione di calore durante l’uso intensivo e la rumorosità. Progettata per offrire la massima stabilità e durevolezza, la serie 500BQ / 600BQ / 700BQ è la scelta ideale per alimentare ogni sistema.

  • Page 34: Caratteristiche

    (UVP), protezione dalla sovralimentazione (OPP), protezione dai cortocircuiti (SCP) e protezione dalla sovracorrente (OCP). 500BQ / 600BQ è coperto da una garanzia di 3 anni e 700BQ è coperta da una garanzia di 5 anni con il leggendario servizio clienti e il supporto di EVGA.

  • Page 35: Domande E Risposte

    D. Se ho un problema o una domanda, è possibile richiedere assistenza? R. TUTTI i prodotti EVGA sono supportati da garanzie top tier e da supporto tecnico 24/7. Se si necessita di supporto per il proprio alimentatore, vedere i dettagli di contatto di seguito:...

  • Page 36: Configurazione Dei Cavi Evga 500Bq / 600 / 700Bq

    Manuale utente Unità di alimentazione 500W / 600W 700W Bronze Configurazione dei cavi EVGA 500BQ / 600BQ Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 20+4-Pin Hard Lined 1 x EPS / ATX12V 8(4+4)-Pin 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin x 2...
  • Page 37 Manuale utente Unità di alimentazione 500W / 600W 700W Bronze Configurazione dei cavi EVGA 500BQ / 600BQ / 700BQ 500W BRONZE 100-240 VAC, 8-4A, 60 / 50Hz AC Input +3.3V +12V -12V +5Vsb DC Output 41.6A 0.3A 2.5A MAX output, A 110W 499.2W...

Ce manuel est également adapté pour:

600bq700bq

Table des Matières