Télécharger
Partager
Imprimer la page
EVGA SUPERNOVA 550 GOLD G2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EVGA Manuels
  4. Alimentations électriques
  5. SUPERNOVA 550 GOLD G2
  6. Mode d'emploi
EVGA SUPERNOVA 550 GOLD G2 Mode D'emploi

EVGA SUPERNOVA 550 GOLD G2 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com

Publicité

loading

Manuels Connexes pour EVGA SUPERNOVA 550 GOLD G2

Sommaire des Matières pour EVGA SUPERNOVA 550 GOLD G2

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Power Supply User Manual Table of contents Introduction....................2 Safety Information..................2 What’s in the box..................2 Features......................3 Installation....................3 Q&A.......................5 SuperNOVA 650G2 Cable Configuration.............6 SuperNOVA 650G2 Specifications...............6 SuperNOVA 550G2 Cable Configuration.............7 SuperNOVA 550G2 Specifications...............7 English...
  • Page 3 WARNING: This unit has no user-serviceable parts inside. Opening the casing presents a risk of electrocution and will void the products warranty. EVGA will not be responsible for any result of improper use, including but not lim- ited to, any use of the product outside of its intended purpose or use inconsistent with the warranty terms available online.
  • Page 4 Save on energy costs and unnecessary fan usage with the EVGA ECO Thermal Control System. TOP QUALITY PROTECTIONS The Gold series comes equipped with the most comprehensive protection set possible, including Over Voltage...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Power Supply User Manual 3. Use the screws provided with your case to install the power supply into your computer. NOTE: It is recommended to install the power supply with the fan facing down. However, if your case places the power supply at the bottom of the case and there are no ventilation holes available, it may be best to install the power supply with the fan facing up for greater efficiency and reliability.
  • Page 6 Nothing is missing; you will only need to attach the EVGA power supply to the case with 4 screws. The power provide optimal compatibility supply offers more than (4) holes to for today’s varied case designs.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Power Supply User Manual SuperNOVA 650G2 Cable Configuration Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin x 2 VGA1 2 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1 Black...
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Power Supply User Manual SuperNOVA 550G2 Cable Configuration Modular Connector Cables Cable Color 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin VGA1 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin 1 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1 Black...
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Netzteil Bedienungsanleitung Inhalt Einführung.......................9 Sicherheit......................9 Lieferumfang....................9 Merkmale......................10 Installation.....................10 Häufige Fragen.....................12 SuperNOVA 650G2 Kabelkonfiguration............13 SuperNOVA 650G2 Spezifikationen.............13 SuperNOVA 550G2 Kabelkonfiguration............14 SuperNOVA 550G2 Spezifikationen.............14 Deutsch...
  • Page 10 Kabelkonfiguration, und der beinahe lautlose Lüfter der 650G2/550G2 Serie sorgt auch bei hoher Auslastung für kühlen, geräuscharmen Betrieb. Das EVGA 650G2/550G2 unterstützt sowohl SLI als auch Crossfire und gewährleistet stabile, effiziente und plattformunabhängige Leistung für die gesamte Hardware. Durch die außergewöhnliche 7-Jahres-Garantie und das MTBF-Rating von 100.000 Stunden des 650G2/550G2 Netzteils...
  • Page 11 Die Gold-Serie liefert hervorragende elektrische Leistung mit einer sauberem Output. Sie ermöglicht maximale Übertaktung (sofern gewünscht) und versorgt sämtliche 80 PLUS Komponenten zuverlässig mit stabiler Leistung. Das EVGA 850G2/750G2 Netzteil verfügt über die Gold 90% (115VAC) / 92% (220VAC~240VAC) Effizienz. Zertifizierung mit bis zu...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Netzteil Bedienungsanleitung 3. Verwenden Sie die mitgelieferten Schrauben, um das Netzteil im Computer zu anzubringen. HINWEIS: Es wird empfohlen, das Netzteil mit dem Lüfter nach unten zu installieren. Hat das Gehäuse unten jedoch keine Lüftungss chlitze ist es effizienter das Netzteil an einer Stelle mit Lüftungsschlitzen anzubringen, um mehr Zuverlässigkeit und Kühlung zu gewährleisten.
  • Page 13 Schraubenlöcher, aber in der Packung sind nur (4) Schrauben enthalten. Fehlen weitere Schrauben? Nein, es fehlt nichts. Das EVGA Netzteil braucht nur mit 4 Schrauben im Gehäuse befestigt zu werden. Das Netzteil verfügt über mehr als (4) Löcher, um optimale Kompatibilität mit unterschiedlichen Gehäusedesigns zu gewährleisten.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Netzteil Bedienungsanleitung SuperNOVA 650G2 Kabelkonfiguration Modular Connector Kabel Kabel Farbe 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin x 2 VGA1 2 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1 Schwarz SATA2...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com 650W / 550W GOLD Netzteil Bedienungsanleitung SuperNOVA 550G2 Kabelkonfiguration Modular Connector Kabel Kabel Farbe 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin VGA1 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin 1 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1 Schwarz...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuario Fuente de Poder 650W / 550W GOLD Tabla de contenidos Introducción....................16 Información de seguridad................16 ¿Qué hay en la caja?..................16 Características....................17 Instalación.....................17 Q&A........................19 SuperNOVA 650G2 configuración de cables..........20 SuperNOVA 650G2 especificaciones............20 SuperNOVA 550G2 configuración de cables..........21 SuperNOVA 550G2 especificaciones............21 Español...
  • Page 17 Manual de Usuario Fuente de Poder 650W / 550W GOLD Introducción: La nueva generación en poder Gracias por comprar la Fuente de poder EVGA 650G2/550G2 80 PLUS! está diseñado con la mente entusiasta, para proporcionar energía limpia y continua en todos los componentes. El diseño totalmente modular ofrece configuraciones de cables personalizadas para cualquier aplicación y debido al ventilador silencioso cerca de la...
  • Page 18 SCP), Over Protección de corriente (Over Current Protection, OCP). Este producto también está cubierto por una 7 años garantía de y el legendario servicio excepcional al cliente de EVGA y apoyo. CALIDAD DE CONSTRUCCIÓN SUPERIOR 100% condensadores japoneses La serie G2 está construida con los más altos estándares, utilizando nominal de 105 grados Celsius y de alta calidad de marca de componentes de semiconductores para el más alto rendimiento...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuario Fuente de Poder 650W / 550W GOLD 3. Utilice los tornillos suministrados con el caso de instalar la fuente de alimentación en el equipo. NOTA: Se recomienda la instalación de la fuente de alimentación con el ventilador hacia abajo.
  • Page 20 (4) tornillos, es un poco de falta? R: No le falta nada, sólo se tendrá que conectar la fuente de alimentación EVGA a la caja con 4 tornillos. La fuente de alimentación dispone de más de (4) orificios para proporcionar una compatibilidad óptima para los diseños de caso en la actualidad.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuario Fuente de Poder 650W / 550W GOLD SuperNOVA 650G2 configuración de cables Conector Modular Cables Color de Cable 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin x 2 VGA1 2 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1...
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Manual de Usuario Fuente de Poder 650W / 550W GOLD SuperNOVA 550G2 configuración de cables Conector Modular Cables Color de Cable 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin VGA1 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin 1 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation. Alimentation 650W / 550W GOLD Table des matières Introduction....................23 Consignes de sécurité..................23 Contenu de la boîte..................23 Fonctionnalités.....................24 Installation....................24 Foire aux questions..................26 Configuration de la nouvelle alimentation SuperNOVA 650G2....27 Spécifications de la nouvelle alimentation SuperNOVA 650G2....27 Configuration de la nouvelle alimentation SuperNOVA 550G2....28 Spécifications de la nouvelle alimentation SuperNOVA 550G2....28 Français...
  • Page 24 émet également peu de chaleur lorsque les charges sont élevées et génère un faible niveau sonore. Le bloc d’alimentation EVGA 650G2/550G2 est prêt pour les normes SLI et Crossfire, il alimente votre matériel de manière stable et efficace, quelle que soit la plate-forme. Le bloc d’alimentation 650G2/550G2 bénéficie d’une garantie exceptionnelle de sept ans et dispose d’un temps moyen entre défaillances de 100,000 heures, vous pouvez ainsi...
  • Page 25 Réalisez des économies sur les coûts d’énergie utilisez le ventilateur uniquement lorsque cela est nécessaire avec le système de commande thermique ECO EVGA. PROTECTIONS OPTIMALES La série Gold est équipée de l’ensemble de protection le plus complet possible: protection contre la surtension...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation. Alimentation 650W / 550W GOLD 3. Utilisez les vis fournies avec le boîtier pour installer le bloc d’alimentation dans votre ordinateur. REMARQUE: nous vous recommandons d’installer le bloc d’alimentation avec le ventilateur orienté vers le bas. Cependant, si le bloc d’alimentation est installé...
  • Page 27 (4) vis, Rien ne manque, vous avez seulement besoin de quatre vis pour fixer le bloc d’alimentation EVGA sur le boîtier. offrir une compatibilité optimale Le bloc d’alimentation dispose de plus de quatre (4) trous pour pour les différents boîtiers disponibles aujourd’hui.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation. Alimentation 650W / 550W GOLD Configuration de la nouvelle alimentation SuperNOVA 650G2 Connecteur Modulaire câbles Couleur du câble 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin x 2 VGA1 2 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1 Noir...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d’utilisation. Alimentation 650W / 550W GOLD Configuration de la nouvelle alimentation SuperNOVA 550G2 Connecteur Modulaire câbles Couleur du câble 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin VGA1 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin 1 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1...
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 650W / 550W GOLD Tabela de Conteúdo Introdução.....................30 Informações de Segurança................30 Conteúdo da Embalagem................30 Recursos.......................31 Instalação.....................31 Perguntas Frequentes..................33 SuperNOVA 650G2 Configuração de cabos..........34 SuperNOVA 650G2 Especificação...............34 SuperNOVA 550G2 Configuração de cabos..........35 SuperNOVA 550G2 Especificação...............35 Português...
  • Page 31 A EVGA 650G2/550G2 estão prontas para SLI e Crossfire, fornecendo energia estável e eficiente para alimentar o seu hardware, independentemente da plataforma. O 650G2/550G2 inclui uma garantia excepcional de 7 anos e tem uma classificação de MTBF de 100.000 horas de uso para lhe proporcionar tranquilidade sabendo que o seu...
  • Page 32 é Sistema de Controle Térmico ECO O Sistema de Controle Térmico Inteligente ECO EVGA proporciona um funcionamento silencioso em baixas cargas, maior eficiência e maior vida útil do ventilador. Ativado por um interruptor simples diretamente na fonte de alimentação, o recurso “rotação de fan nulo” é ideal para usuários que procuram reduzir o ruído geral em ambientes.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 650W / 550W GOLD 3. Use os parafusos fornecidos com o seu gabinete para instalar a fonte em seu computador. NOTA: Recomenda-se instalar a fonte de alimentação com a ventoinha voltada para baixo.
  • Page 34 ? R: Não falta nada, você só precisará anexar a fonte de alimentação EVGA no Gabinete com 4 parafusos. A fonte de alimentação oferece mais de (4) orifícios para oferecer compatibilidade ideal para projetos atuais de Gabinetes diferenciados.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 650W / 550W GOLD SuperNOVA 650G2 Configuração de cabos Conexão Modular Cables Cor do Cabo 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin x 2 VGA1 2 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Manual do Usuário para Fonte de Alimentação 650W / 550W GOLD SuperNOVA 550G2 Configuração de cabos Conexão Modular Cables Cor do Cabo 1 x ATX 24-Pin CPU1 1 x EPS12V 8(4+4)-Pin VGA1 1 x PCI-E 8(6+2)-Pin 1 x PCI-E 6-Pin + 8(6+2)-Pin VGA2 SATA1...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com MEMO...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com E006-00-000065...

Ce manuel est également adapté pour:

Supernova 650 gold g2