Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Belkin F5D7130
Sommaire des Matières pour Belkin F5D7130
- Page 1 Point d’Accès/ Module d’Extension Sans Fil G Module d’Extension de portée : Étendez la portée de votre réseau sans fil Point d’Accès : Ajoutez un accès sans fil à votre réseau câblé 802.11g 2.4GHz • Wireless manuel de Mbps l’utilisateur 802.11g 2.4GHz •...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1 Introduction ..............1 Les avantages d’un réseau sans fil ..........1 Choix de l’emplacement de votre dispositif de réseau sans fil pour une performance maximale ..........2 2 Présentation ..............5 Contenu de l’emballage ............. 7 Configuration Requise.............. -
Page 3: Introduction
Introduction Merci d’avoir choisi le Point d’Accès/Module d’Extension Réseau Sans Fil G de Belkin (le PA/ME). Soyez les bienvenus dans le monde des réseaux sans fil. Vous pouvez désormais profiter de cette nouvelle technologie sans fil à haut débit incroyable et vous déplacer librement d’un ordinateur à l’autre chez vous ou dans votre bureau, sans vous préoccuper des câbles. -
Page 4: Choix De L'emplacement De Votre Dispositif De Réseau Sans Fil Pour Une Performance Maximale
2 à 5 mètres du Routeur Sans Fil ou du Point d’Accès. Si les problèmes persistent même dans une zone de couverture restreinte, veuillez contacter le service d’assistance technique de Belkin. Remarque : Même si les facteurs mentionnés ci-dessous peuvent diminuer la performance de votre réseau, ils n’empêcheront pas son... - Page 5 Introduction Éviter les obstacles et les interférences Évitez de placer le Routeur ou le Point d’Accès près d’un appareil émettant des ondes radio, comme un four à micro-ondes. Exemples d’objets denses pouvant empêcher la communication sans fil : • Réfrigérateur •...
- Page 6 éviter les interférences de la part de téléphones sans fil ou d’autres dispositifs sans fil se trouvant dans votre voisinage. Pour les dispositifs de réseau sans fil Belkin, utilisez la fonction d’analyse de site détaillée et consultez les informations concernant les canaux qui se trouvent dans ce manuel.
- Page 7 Face avant DC 5V/2.0A...
-
Page 8: Présentation
Présentation Antennes Prise Ethernet RJ45 DC 5V/2.0A Bouton de réinitialisation Prise d’alimentation Prise d’alimentation Branchez sur cette prise le bloc d’alimentation 5 VCC fourni. Prise Ethernet RJ45 Branchez un câble Ethernet sur cette prise et branchez-le à un port RJ45 10Base-T ou 100Base-Tx libre sur un switch, un hub ou le PA/ME. -
Page 9: Contenu De L'emballage
Présentation Contenu de l’emballage • Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil G de Belkin • Bloc d’alimentation • Manuel de l’Utilisateur • Guide d’Installation Rapide • Carte d’enregistrement Configuration Requise • Au moins un ordinateur équipé d’un adaptateur Ethernet sans fil compatible 802.11g ou 802.11b. -
Page 10: Configuration Du Pa/Me
Mode Pont Sans Fil : permet de relier deux segments de réseau sans fil Remarque : Le Module d’Extension fonctionne exclusivement avec les modèles suivants : Routeur Sans Fil G de Belkin (F5D7230-4) Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil G de Belkin (F5D7130) -
Page 11: Configuration En Tant Que Module D'extension De Portée Sans Fil
Modem Belkin Wireless G Router Assurez-vous de disposer de la dernière version du micrologiciel (vous pouvez le télécharger à l’adresse www.belkin.com/networking) du Point d’Accès/Module d’Extension sans fil ainsi que du Routeur Sans Fil G pour un fonctionnement correct. En saisissant l’adresse MAC de votre PA/ME sans fil au niveau de l’interface utilisateur basée sur le Web du routeur, vous pouvez accroître... - Page 12 À titre de référence, écrivez l’adresse MAC dans « Adresse MAC du Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil secondaire ». Ensuite, vous devrez ajouter l’adresse MAC WLAN de l’unité dans le Routeur Sans Fil G de Belkin. Passez à l’étape suivante.
- Page 13 Dans la barre d’adresse, entrez « 192.168.2.1 » (ne tapez ni « www » ni « http:// » avant le numéro). Secondary WRE/AP MAC Address Wireless G Range Belkin Wireless Extender/Access Point G Router REMARQUE : Si vous avez modifié l’adresse IP de votre Point d’Accès/ Module d’Extension Sans Fil, utilisez cette adresse IP.
- Page 14 Configuration du PA/ME Dans le champ AP1 (3), entrez l’adresse MAC WLAN de votre unité (reportez-vous à l’étape 2 de la page précédente). Une fois l’adresse entrée, « Apply Changes [Enregistrer les modifications] » (4). Placez l’unité secondaire à portée de votre Routeur Sans Fil et près de la zone où...
-
Page 15: Configuration En Tant Que Point D'accès Sans Fil
Configuration du PA/ME Configuration en tant que Point d’Accès Sans Fil Le Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil permet d’ajouter des ordinateurs équipés de dispositifs sans fil à un réseau câblé existant. Le Point d’Accès sert de passerelle entre le réseau câblé existant et vos ordinateurs équipés d’un dispositif sans fil. -
Page 16: Configuration En Tant Que Passerelle Sans Fil
Configuration du PA/ME Configuration en tant que Passerelle Sans Fil Mode Passerelle : Ajouter un autre segment de réseau sans fil Établir un passerelle entre un PA/ME et votre Routeur sans fil vous permettra d’ajouter un autre segment de réseau sans utiliser de câbles. En branchant un switch réseau ou un hub au port RJ45 du PA/ME, vous permettez aux ordinateurs reliés au switch d’accéder au reste du réseau. -
Page 17: Configuration De La Passerelle Sans Fil
• La passerelle sans fil ne fonctionne qu’avec les modèles suivants : F5D7230-4 Routeur Sans Fil G F5D7130 Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil G • Les versions suivantes du micrologiciel doivent être installées sur le PA/ME et le Routeur pour assurer un fonctionnement adéquat : F5D7230-4: Version 1.01.08 ou ultérieure... - Page 18 Configuration du PA/ME Placez l’unité secondaire à portée de votre Routeur Sans Fil et près de la zone où vous souhaitez qu’il étende la portée ou ajoute le segment réseau. De manière générale, votre portée sans fil devraient aller de 15 à 45 mètres à l’intérieur. Branchez le bloc d’alimentation sur le Point d’Accès/Module d’Extension Sans Fil.
-
Page 19: Utilisation De L'interface Utilisateur Avancée Basée Sur Le Web
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Afin d’accéder à l’Interface basée sur le Web, vous devez d’abord configurer votre ordinateur selon la même plage d’adresse IP que votre Point d’Accès/Module d’Extension Réseau Sans Fil G. Windows 98SE, ME, 2000, et XP Ouvrez le Panneau de configuration de Windows, puis cliquez deux fois sur l’icône «... -
Page 20: Connexion À L'interface Web
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Connexion à l’Interface Web Grâce à votre navigateur Internet, vous pouvez accéder à l’Interface Utilisateur Avancée basée sur le Web du PA/ME. Dans la barre d’adresse, tapez 192.168.2.254 (ne tapez pas les http:// ou www). Appuyez sur la touche « Entrée ». La page d’accueil du PA/ME s’affiche dans la fenêtre du navigateur. - Page 21 Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web (2) (3) (4) (1) Liens de navigation rapide Vous pouvez passer à n’importe quelle autre page de l’UI avancéee du PA/ME en cliquant directement sur ces liens. Ils sont divisés en catégories logiques et groupés par onglets afin de faciliter la recherche d’un paramètre particulier.
-
Page 22: Canal Et Ssid
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Canal et SSID L’onglet « Wireless [Sans fil] » vous permet de modifier les paramètres du réseau sans fil. À partir de cet onglet, vous pouvez modifier le nom du réseau sans fil (SSID), du canal de fonctionnement et des paramètres de sécurité... -
Page 23: Utilisation De La Fonction De Commutation Entre Les Modes Sans Fil
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Utilisation de la fonction de commutation entre les modes sans fil Votre PA/ME est en mesure de fonctionner sous trois modes sans fil différents : « 54g-Auto », « 54g-Only », et « 54g-LRS ». Ces modes vous sont décrits ci-après. -
Page 24: Le Mode Turbo Et Le Mode Protected [Protégé]
802.11g. Le Mode Turbo fonctionne uniquement auprès de clients 802.11g prenant en charge le Mode Turbo. Les clients 802.11g de Belkin possédant les pilotes les plus récents prennent en charge le Mode Turbo. Les clients qui ne prennent pas en charge le Mode Turbo fonctionneront de façon habituelle si le Mode Turbo est activé. -
Page 25: Modification Du Canal Sans Fil
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Modification du canal sans fil Vous pouvez faire votre choix parmi plusieurs canaux de fonctionnement. Aux États-Unis, il existe 11 canaux. Au Royaume-Uni et dans la plupart des pays européens, il existe 13 canaux. Dans un petit nombre d’autres pays, les exigences de canal sont différentes. -
Page 26: Protection De Votre Réseau Sans Fil Wi-Fi
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Protection de votre réseau sans fil Wi-Fi ® Voici quelques façons d’augmenter le niveau de protection de votre réseau sans fil et protéger vos données contre les intrusions. Cette section est destinée aux utilisateurs de réseaux sans fil à... - Page 27 WEP sur 64 et 128 bits, mais il se peut que vous possédiez un dispositif plus ancien ne prenant en charge que le WEP sur 64 bits. Tous les produits sans fil de Belkin prennent en charge le WEP sur 64 et 128 bits.
- Page 28 (avec serveur radius) consiste en un système où le serveur radius distribue automatiquement les clés réseau aux clients. Ce système se retrouve surtout en entreprise. (Pour la liste des produits Belkin prenant en charge le WPA, visitez notre site Web au www.belkin.com/networking.)
- Page 29 Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Partage des clés réseau La plupart des dispositifs Wi-Fi désactivent la fonction de sécurité par défaut. Après avoir mis en route votre réseau, vous devez activer le WEP ou le WPA et vous assurer que tous les dispositifs sans fil de votre réseau partagent la même clé...
- Page 30 Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Utilisation d’une clé hexadécimale Une clé hexadécimale est un mélange de chiffres et de lettres de A à F et de 0 à 9. Les clés 64 bits sont constituées par cinq nombres de deux chiffres.
-
Page 31: Configuration Du Wep
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Configuration du WEP Cryptage WEP 64 bits Sélectionnez « WEP 64 bits » dans le menu déroulant. Après avoir sélectionné le mode de cryptage WEP, vous pouvez entrer votre clé en entrant la clé hexadécimale manuellement ou vous pouvez entrer une phrase de passe dans le champ «... - Page 32 Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Cryptage WEP 128 bits Remarque pour les utilisateurs de Mac : L’option « Passphrase [Phrase de passe] » ne fonctionne pas pas avec Apple AirPort. Pour configurer le cryptage sur votre ordinateur Mac, servez-vous de la méthode manuelle décrite dans la prochaine section.
-
Page 33: Configuration Du Wpa
Carte Réseau Sans Fil G pour ordinateur de bureau ou portable de Belkin, que vous trouverez sur le site de l’assistance technique de Belkin. À l’heure actuelle, les autres systèmes d’exploitation ne sont pas pris en charge. - Page 34 Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web *Remarque : Le WPA n’est pas pris en charge lorsque le Point d’Accès/ Module d’Extension Sans Fil est en mode Module d’Extension ou Passerelle. Le WPA ne fonctionne qu’en mode Point d’Accès. Configuration du WPA (avec serveur radius) Si votre réseau utilise un serveur Radius pour distribuer les clés aux clients, veuillez utiliser ce paramètre.
-
Page 35: Contrôle D'adresse Mac
Utilisation de l’interface utilisateur avancée basée sur le Web Contrôle d’adresse MAC Définition du filtrage d’adresses MAC Le Filtre d’Adresse MAC représente une puissante caractéristique de sécurité, vous permettant d’autoriser ou de refuser, à des ordinateurs spécifiques, l’accès à votre réseau. Lorsque vous dressez une liste d’ordinateurs autorisés, tout ordinateur qui ne figure pas sur cette liste et qui tente d’accéder au réseau ne pourra pas y accéder. -
Page 36: Modification Des Paramètres Système
Modification des paramètres système La page « System Settings [Paramètres système] » est l’endroit où vous pouvez entrer un nouveau mot de passe d’administrateur. Définition ou modification du mot de passe d’administrateur Le PA/ME est livré SANS mot de passe défini. Si vous souhaitez ajouter un mot de passe pour plus de sécurité, vous pouvez en définir un ici. -
Page 37: Enregistrement De La Configuration En Cours
Modification des paramètres système Le message suivant apparaît. Le rétablissement des paramètres par défaut comprend le redémarrage du PA/ME. Il peut prendre jusqu’à 60 secondes. Il est important de ne pas mettre le PA/ME hors tension pendant le redémarrage. Le compte à rebours de 60 secondes apparaît à l’écran. Lorsqu’il parvient à... - Page 38 Modification des paramètres système Une nouvelle fenêtre s’ouvrira pour vous permettre de choisir l’endroit où vous désirez sauvegarder le fichier de configuration. Choisissez un emplacement. Vous pouvez donner à votre fichier le nom que vous voulez. Vous pouvez également utiliser le nom par défaut « Config ».
-
Page 39: Rétablissement D'une Configuration Précédente
Modification des paramètres système Rétablissement d’une configuration précédente Cette option vous permet de rétablir une configuration sauvegardée préalablement. Cliquez sur « Browse [Parcourir] ». Une fenêtre apparaît. Elle vous permet de choisir l’emplacement du fichier de configuration. Tous les fichiers de configuration se terminent par l’extension « .bin ». Recherchez le fichier de configuration à... -
Page 40: Mise À Jour Du Micrologiciel
Lorsque Belkin lance un nouveau micrologiciel, vous pouvez le télécharger à partir du site de mises à jours de Belkin, et mettre à jour le micrologiciel de votre PA/ME avec la toute dernière version. - Page 41 Modification des paramètres système Téléchargement de la nouvelle version du micrologiciel Si vous cliquez sur le bouton « Check Firmware [Vérifier le micrologiciel] » et qu’une nouvelle version est disponible, un écran similaire à celui-ci apparaît. Pour télécharger la nouvelle version du micrologiciel, cliquez sur « Download [Télécharger] ».
-
Page 42: Mise À Jour Du Micrologiciel Du Pa/Me
Modification des paramètres système Mise à jour du micrologiciel du PA/ME Sur la page « Firmware Update [Mise à jour du micrologiciel] », cliquez sur « Browse [Parcourir] ». Une fenêtre apparaît. Elle vous permet de choisir l’emplacement du fichier de mise à jour du micrologiciel. Tous les fichiers de micrologiciel se terminent par l’extension «... - Page 43 Modification des paramètres système Un message vous demande si vous êtes certain de vouloir continuer. Cliquez sur « OK ». Un autre message apparaît. Il vous informe que le PA/ME peut ne pas répondre pendant une minute, car le micrologiciel est en cours de chargement et que le PA/ME est redémarré.
-
Page 44: Dépannage
à votre Routeur sans fil Belkin, en vérifiant si l’adresse MAC entrée est la bonne. Avec un PC, envoyez un ping à « 192.168.2.1 » (l’adresse IP par défaut du Routeur) afin de vérifier si une connexion a été... - Page 45 Dépannage Si les témoins de votre Routeur sans fil de Belkin sont comme décrits ci-haut, veuillez contacter le service d’assistance technique de Belkin. Si nous n’utilisez pas un Routeur Sans Fil de Belkin, consultez son manuel de l’utilisateur. S’il est en cours d’utilisation, une icône figure dans la barre d’état système, à...
- Page 46 Routeur. Si vous ne pouvez toujours pas accéder à l’Internet après avoir vérifié les points précédents, veuillez contacter l’assistance technique de Belkin. Le transfert de données est parfois lent, la force du signal est faible. Mon réseau sans fil ne fonctionne pas toujours.
- Page 47 Un Point d’Accès se positionne généralement dans une zone non couverte par votre routeur sans fil et est relié au Routeur grâce à un câble Ethernet. Ces produits Belkin sont disponibles chez votre détaillant Belkin, ou directement de Belkin.
- Page 48 Ensuite, l’Utilitaire LAN Sans Fil de Belkin apparaît. Cet Utilitaire vous permet d’accéder à toutes les fonctions avancées de votre carte réseau sans fil Belkin. Sous l’onglet « Wireless Network Properties [Propriétés Réseau sans fil] », sélectionnez un réseau dans la liste «...
- Page 49 Belkin, pour mon réseau domestique. Pour les Cartes réseau sans fil pour ordinateurs de bureau ou portables autres que Belkin et qui ne prenant pas en charge le WPA, un patch de Microsoft, nommé « Windows XP Support Patch for Wireless Protected Access »...
- Page 50 Dépannage Systèmes d’exploitation pris en charge : • Windows XP Professionnel • Windows XP Édition Familiale Pour activer le WPA-PSK (sans serveur) Sous Windows XP, cliquez « Démarrer > Panneau de Configuration > Connexions Réseaux et Internet ». Cliquez avec le bouton droit de votre souris sur l’onglet « Wireless Networks [Réseaux Sans Fil] ».
- Page 51 Dépannage Quelle est la différence entre 802.11b, 802.11g et 802.11a ? À l’heure actuelle, il existe trois normes de réseaux sans fil, qui transmettent des données à vitesses différentes. Chaque norme est basée sur le radical 802.11(x), utilisé par la IEEE, l’organisme responsable de la certification des normes réseaux.
-
Page 52: Assistance Technique
Dépannage Assistance technique www.belkin.com Vous trouverez des informations techniques sur le site www.belkin.com/networkin g. Si vous souhaitez contacter l’assistance technique par téléphone, appelez au : États-Unis : 877-736-5771 Europe : 00 800 223 55 460 Australie : 1800 666 040... -
Page 53: Information
Information Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Nous, Belkin Corporation, sis au 501 West Walnut Street , Compton CA, 90220, États-Unis, déclarons sous notre seule responsabilité que le produit, F5D7130 auquel se réfère la présente déclaration, est conforme aux normes énoncées à... - Page 54 La réglementation FCC souligne la nécessité d’indiquer à l’utilisateur que toute modification, de quelque nature que ce soit et non agréée par Belkin Corporation, lui retire le droit d’utiliser l’appareil. Canada-Industry Canada (IC) The wireless radio of this device complies with RSS 139 & RSS 210 Industry Canada.
- Page 55 Information Les produits portant le label CE satisfont à la directive relative à la compatibilité électromagnétique (89/336/EEC) et la directive sur la basse tension (72/23/EEC) publiées par la Commission de la Communauté européenne. La conformité avec ces normes implique la conformité avec les normes européennes suivantes (le standard international équivalent est indiqué...
- Page 56 La présente garantie est caduque si le produit a été endommagé par accident, abus, usage impropre ou mauvaise application, si le produit a été modifié sans autorisation écrite de Belkin, ou si un numéro de série Belkin a été supprimé ou rendu illisible.
-
Page 57: Point D'accès/Module D'extension Sans Fil G
Assistance technique Belkin Europe : 00 800 223 55 460 © 2004 Belkin Corporation. Tous droits réservés. Toutes les marques de commerce sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. BROADCOM, 54g et le logo 54g sont des marques de commerce de Broadcom Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.